CALVINUS ET TITUS IN ITINERE AD MOGONTIACUM (Calvina und Titus auf dem Weg nach Mogontiacum)

  • Die Reise nach Mogontiacum

    TRANS ALPES – ÜBER DIE ALPEN

    Eine Reise zwischen Liebe, Angst und der Ungewissheit einer neuen Zukunft

    VIA INCOGNITA - Der Weg ins Ungewisse

    Rom lag bereits mehrere Tagesreisen hinter ihnen. Titus Aurelius Romanus saß neben seiner Ehefrau Claudia Calvina in einem geschlossenen Reisewagen, dessen Räder über die unebenen Steinplatten einer römischen Fernstraße rollten. Vor ihnen lag eine Reise, deren Ende er sich noch immer nicht vollständig vorstellen konnte. Mogontiacum. Die Legio XXII Primigenia. Die Exploratio Imperii. Ein Jahr militärischer Dienst. Vielleicht länger.

    Titus blickte aus dem Wagenfenster. Die vertrauten Landschaften Mittelitaliens waren allmählich anderen Gegenden gewichen. Die Hügel wurden höher, die Täler enger und die Siedlungen kleiner. Er hatte Rom früher gelegentlich verlassen, um seine Besitzungen zu besuchen. Doch diese Reisen waren stets nach seinen eigenen Vorstellungen verlaufen. Er hatte entschieden, wann er aufbrach. Wo er übernachtete. Wie lange er blieb.

    Und wann er zurückkehrte. Diesmal war alles anders. Er reiste nicht aus freiem Entschluss. Ein kaiserlicher Befehl bestimmte sein Ziel. Und am Ende dieser Reise würde er einen Teil jener Freiheit verlieren, die er bisher für selbstverständlich gehalten hatte.

    „Du bist schon wieder sehr still.“

    Calvinas Stimme riss ihn aus seinen Gedanken. Er wandte sich ihr zu.

    „Bin ich das?“

    Sie lächelte.

    „Seit beinahe einer Stunde.“

    Titus blickte verlegen auf seine Hände.

    „Ich habe nachgedacht.“

    „Über Mogontiacum?“

    „Ja.“

    Calvina legte ihre Hand auf seine.

    „Dann erzähl mir davon.“

    Er betrachtete sie.

    „Ich frage mich, wie mein Leben dort aussehen wird.“

    „Das werden wir herausfinden.“

    „Du sagst das so einfach.“

    Sie lächelte.

    „Nein, Titus. Es ist nicht einfach.“

    Dann drückte sie seine Hand.

    „Aber wir fahren gemeinsam dorthin.“

    Er erwiderte ihr Lächeln. Für einen Augenblick schien die Entfernung nach Germanien weniger bedrohlich.

    DE VIA ET FATIGATIONE - Über die Straße und die Erschöpfung

    Die Reisegesellschaft war sorgfältig zusammengestellt worden. Neben Titus und Calvina gehörten Selina und Massad dazu, außerdem mehrere Diener, ein erfahrener Wagenführer, zwei Männer für die Versorgung der Pferde und einige bewaffnete Begleiter. Ein Teil des Gepäcks war bereits vorausgeschickt worden. Die übrigen Gegenstände befanden sich in zwei Lastkarren. Selina ritt häufig an der Spitze des Zuges. Massad wechselte zwischen den Wagen und der Nachhut. Titus hatte darauf bestanden, dass beide ihre Aufgaben eigenständig organisierten. Doch bereits nach wenigen Tagen zeigte sich, dass die Reise anstrengender war, als er erwartet hatte. Die Straßen waren nicht überall gleich gut. Manche Abschnitte führten über steinige Hänge. Andere waren durch Regen beschädigt worden. An einer Stelle musste ein Wagenrad repariert werden.

    An einer anderen verzögerte eine beschädigte Brücke ihre Weiterreise. Titus hatte sich vorgenommen, nicht ständig über die Unannehmlichkeiten zu klagen. Doch am fünften Reisetag schmerzten ihm Rücken und Schultern. Als der Zug am Abend eine Unterkunft erreichte, stieg er nur langsam aus dem Wagen. Calvina bemerkte es.

    „Titus?“

    „Ja?“

    „Du bewegst dich, als wärst du ein alter Mann.“

    Er richtete sich auf.

    „Ich fühle mich auch beinahe so.“

    Calvina lachte.

    „Dann solltest du dich setzen.“

    „Ich habe den ganzen Tag gesessen.“

    „Offenbar nicht bequem genug.“

    Titus musste lachen. Doch als er die wenigen Stufen zum Eingang hinaufstieg, spürte er erneut die Erschöpfung. Und ein unangenehmer Gedanke drängte sich auf.

    Wenn mich bereits eine Reise im Wagen so ermüdet, wie soll ich dann die Märsche einer Legion überstehen? Er sagte nichts. Aber Calvina bemerkte seinen Gesichtsausdruck.

    MEMORIA INFIRMITATIS - Die Erinnerung an die Schwäche

    In jener Nacht konnte Titus lange nicht einschlafen. Calvina lag neben ihm. Ihr Atem ging ruhig. Er betrachtete die dunklen Deckenbalken. Die Erschöpfung des Tages hatte Erinnerungen geweckt, die er längst hinter sich geglaubt hatte. Er sah sich wieder als Kind. Ein schmaler Junge, dessen Körper häufig von Fieber geschwächt gewesen war. Seine Brüder Paullus und Lucius hatten ihn verspottet. Sein Vater hatte ihn mit anderen Jungen verglichen. Und immer wieder hatte Titus dieselben Worte gehört. Du bist zu schwach. Du wirst niemals ein richtiger Mann. Du bist eine Enttäuschung. Titus schloss die Augen. Er hatte geglaubt, diese Stimmen überwunden zu haben. Doch nun, auf dem Weg zu einer Legion, kehrten sie zurück. Ein einfacher Legionär musste körperliche Strapazen ertragen. Er musste marschieren. Waffen tragen. Befehle ausführen. Und sich gegenüber Männern behaupten, die vielleicht seit Jahren an schwere körperliche Arbeit gewöhnt waren. Titus spürte, wie sein Herz schneller schlug. Was geschieht, wenn ich versage? Er drehte sich vorsichtig auf die Seite.

    Calvina bewegte sich.

    „Titus?“

    Er erschrak leicht.

    „Habe ich dich geweckt?“

    Sie öffnete die Augen.

    „Du bist unruhig.“

    Er schwieg. Calvina richtete sich etwas auf.

    „Was ist los?“

    Titus zögerte. Dann antwortete er:

    „Ich habe Angst, dass ich körperlich nicht ausreiche.“

    Sie betrachtete ihn.

    „Für die Ausbildung?“

    Er nickte.

    „Ja.“

    Calvina legte eine Hand auf seine Brust.

    „Du bist nicht mehr der kranke Junge von damals.“

    „Aber ich bin auch kein Soldat.“

    „Noch nicht.“

    Titus blickte sie an.

    Sie lächelte schwach.

    „Deshalb wirst du doch ausgebildet.“

    Er schwieg. Calvina fuhr fort:

    „Niemand kann erwarten, dass du bereits am ersten Tag alles beherrschst.“

    Titus schloss die Augen.

    „Mein Vater hätte das erwartet.“

    Calvina nahm seine Hand.

    „Dein Vater ist nicht dein Centurio.“

    Er blickte sie an.

    Sie sagte ruhig:

    „Und du musst ihm nichts mehr beweisen.“

    PRIMA PROBATIO - Die erste Bewährungsprobe

    Einige Tage später erreichten sie die Gegend um Bononia. Die Landschaft wurde flacher, und die Straße führte durch fruchtbares Land. Titus hatte beschlossen, einen Teil des Tages zu Fuß zurückzulegen.

    Massad betrachtete ihn überrascht.

    „Du möchtest gehen?“

    Titus nickte.

    „Ja.“

    „Wie weit?“

    „Einige Meilen.“

    Massad musterte ihn.

    „Warum?“

    Titus lächelte schwach.

    „Weil ich mich daran gewöhnen muss.“

    Massad schwieg einen Augenblick. Dann nickte er.

    „Gut.“

    Selina, die das Gespräch gehört hatte, trat näher.

    „Dann beginnen wir langsam.“

    Titus betrachtete sie.

    „Wir?“

    „Natürlich.“

    Sie lächelte.

    „Du wirst nicht allein marschieren.“

    Calvina stieg ebenfalls aus dem Wagen.

    „Dann komme ich mit.“

    Titus schüttelte sofort den Kopf.

    „Calvina, das ist nicht notwendig.“

    Sie hob eine Augenbraue.

    „Habe ich gefragt, ob es notwendig ist?“

    Massad wandte sich ab, um sein Lächeln zu verbergen. Selina lachte leise.

    Schließlich gab Titus nach. Gemeinsam gingen sie ein Stück der Straße entlang.

    Anfangs fühlte er sich gut. Die Bewegung tat ihm nach den langen Stunden im Wagen sogar wohl.

    Doch nach einiger Zeit wurde sein Atem schwerer. Er versuchte, sich nichts anmerken zu lassen.

    Selina bemerkte es trotzdem.

    „Wir machen eine Pause.“

    Titus schüttelte den Kopf.

    „Ich kann noch weitergehen.“

    „Das glaube ich dir.“

    „Dann ...“

    „Aber wir machen trotzdem eine Pause.“

    Titus betrachtete sie.

    Selina lächelte.

    „Ausbildung bedeutet nicht, sich am ersten Tag zu erschöpfen.“

    Er schwieg.

    Dann nickte er.

    „Gut.“

    SELINA DOCET - Selina unterrichtet

    Während der Pause saßen Titus und Selina auf einer niedrigen Steinmauer. Calvina sprach mit Massad über die nächste Unterkunft. Titus betrachtete die Straße.

    „Du glaubst, ich bin schlecht vorbereitet.“

    Selina antwortete ohne Zögern:

    „Ja.“

    Er blickte überrascht auf. Sie lächelte.

    „Du wolltest eine ehrliche Antwort.“

    Titus musste lachen.

    „Das stimmt.“

    Selina wurde ernst.

    „Aber schlecht vorbereitet bedeutet nicht ungeeignet.“

    Er betrachtete sie.

    „Was ist der Unterschied?“

    „Vorbereitung kann man nachholen.“

    Titus schwieg. Selina fuhr fort:

    „Du musst lernen, deinen Körper einzuschätzen.“

    „Und wenn ich zu schwach bin?“

    „Dann wirst du zunächst stärker werden müssen.“

    Er blickte auf seine Hände. Selina betrachtete ihn.

    „Titus, ich habe Männer erlebt, die kräftiger waren als du.“

    Er nickte.

    „Das überrascht mich nicht.“

    „Aber manche von ihnen konnten keine Schwierigkeiten ertragen, sobald etwas nicht nach ihrem Willen verlief.“

    Titus blickte sie an. Selina fuhr fort:

    „Körperliche Kraft ist wichtig. Aber sie ist nicht alles.“

    Er dachte nach.

    „Was brauche ich noch?“

    „Geduld.“

    Sie hielt inne.

    „Disziplin.“

    Dann lächelte sie.

    „Und die Fähigkeit, auf andere zu hören.“

    Titus verzog das Gesicht.

    „Das könnte schwierig werden.“

    Selina lachte.

    „Dann beginnen wir am besten sofort damit.“

    MASSAD ET VIA MILITARIS - Massad und der militärische Weg

    Am folgenden Morgen ging Titus erneut einen Teil der Strecke zu Fuß. Diesmal begleitete ihn Massad. Die beiden Männer gingen schweigend nebeneinander.

    Nach einiger Zeit fragte Titus:

    „Glaubst du, die Valerier wollten mich durch die Exploratio Imperii töten lassen?“

    Massad blickte ihn an.

    „Das ist möglich.“

    Titus schwieg.

    Massad fuhr fort:

    „Aber wir wissen nicht, wer diese besondere Ausbildungszuweisung tatsächlich veranlasst hat.“

    „Die Valerier haben Beziehungen.“

    „Ja.“

    „Und sie wollten mich aus Rom entfernen.“

    „Vermutlich.“

    Titus betrachtete die Straße.

    „Vielleicht hoffen sie, dass ich bei einer Erkundung sterbe.“

    Massad antwortete ruhig:

    „Dann solltest du ihnen nicht durch Unvorsichtigkeit helfen.“

    Titus blickte überrascht auf. Massad blieb ernst.

    „Du wirst lernen müssen, Gefahren richtig einzuschätzen.“

    „Das klingt einfach.“

    „Es ist schwierig.“

    Massad hielt inne.

    „Aber genau deshalb wirst du ausgebildet.“

    Titus schwieg.

    Dann fragte er:

    „Hast du Angst vor dem Tod?“

    Massad betrachtete ihn.

    „Ja.“

    Titus war überrascht.

    „Wirklich?“

    „Natürlich.“

    „Du wirkst nie ängstlich.“

    Massad lächelte schwach.

    „Weil Angst nicht immer sichtbar sein muss.“

    Er blickte auf die Straße.

    „Ein Mann, der keine Angst kennt, wird häufig unvorsichtig.“

    Titus dachte lange darüber nach.

    AD ALPES - Auf dem Weg zu den Alpen

    Nach weiteren Reisetagen erreichten sie die Gegend von Mediolanum. Die Stadt war ein bedeutender Verkehrsknotenpunkt Norditaliens. Hier trafen Straßen zusammen, die zu den Alpenpässen und in die nördlichen Provinzen führten. Titus hatte beschlossen, die Reise über den westlichen Alpenraum und anschließend durch Gallien fortzusetzen. Der Weg war länger als eine direkte Verbindung über manche östlichen Alpenübergänge, bot jedoch gut erschlossene Straßen und zahlreiche Möglichkeiten zur Versorgung. Von Mediolanum aus führte ihre Route weiter nach Augusta Praetoria und zum Pass des Summus Poeninus.

    Dort mussten sie die Alpen überwinden. Als Titus zum ersten Mal die hohen Gipfel am Horizont sah, blieb er stehen. Er hatte Berge gesehen. Aber noch niemals solche. Ihre Gipfel ragten weit über die Täler hinaus.

    Einige waren selbst in der wärmeren Jahreszeit von Schnee bedeckt. Calvina trat neben ihn.

    „Sie sind wunderschön.“

    Titus nickte.

    „Ja.“

    Dann fügte er hinzu:

    „Und ein wenig beängstigend.“

    Calvina lächelte.

    „Das auch.“

    Sie nahm seine Hand.

    „Wir werden sie überqueren.“

    Titus betrachtete die Berge.

    „Hoffentlich.“

    Calvina drückte seine Hand.

    „Ganz bestimmt.“

    AUGUSTA PRAETORIA - Die Stadt am Fuß der Berge

    Augusta Praetoria lag in einem Tal, das von hohen Bergen umgeben war. Die Stadt besaß Mauern, Tore und jene regelmäßige Straßenordnung, die Titus aus vielen römischen Städten kannte. Doch die Umgebung war vollkommen anders als in Rom. Die Luft war kühler. Die Berge standen so dicht, dass sie den Horizont begrenzten. Und die Menschen schienen an ein Leben gewöhnt zu sein, das stärker von den Jahreszeiten bestimmt wurde. Titus betrachtete die Häuser.

    „Hier beginnt eine andere Welt.“

    Calvina nickte.

    „Ja.“

    Sie hatten beschlossen, mehrere Tage in der Stadt zu bleiben. Die Wagen mussten überprüft werden. Zusätzliche Zugtiere waren notwendig. Außerdem sollten erfahrene ortskundige Führer angeworben werden.

    Selina übernahm gemeinsam mit Massad die Organisation. Titus nutzte die Gelegenheit, sich über den bevorstehenden Alpenübergang zu informieren. Ein älterer Kaufmann, der regelmäßig zwischen Italien und Gallien reiste, berichtete ihm von den Schwierigkeiten der Bergstraßen.

    „Das Wetter kann schnell umschlagen.“

    Titus nickte.

    „Auch im Sommer?“

    „Gerade in den Bergen sollte man sich niemals auf einen sonnigen Morgen verlassen.“

    Der Kaufmann betrachtete ihn.

    „Ihr reist mit einer größeren Gesellschaft?“

    „Ja.“

    „Dann achtet darauf, dass die Wagen nicht überladen sind.“

    Titus bedankte sich.

    Später berichtete er Calvina von dem Gespräch. Sie lächelte.

    „Du beginnst bereits, wie ein verantwortlicher Reiseleiter zu denken.“

    Titus lachte.

    „Ich versuche es.“

    NOX ANTE MONTES - Die Nacht vor den Bergen

    In der Nacht vor dem Aufbruch zum Alpenpass saßen Titus und Calvina in ihrem Zimmer. Ein kleines Kohlebecken spendete Wärme. Draußen wehte ein kühler Wind. Calvina hatte sich einen Mantel um die Schultern gelegt. Titus betrachtete sie.

    „Ist dir kalt?“

    Sie lächelte.

    „Ein wenig.“

    Er rückte näher und legte einen Arm um sie. Calvina lehnte sich an ihn. Eine Weile schwiegen beide. Dann sagte sie:

    „Morgen überqueren wir die Alpen.“

    Titus nickte.

    „Ja.“

    „Hast du Angst?“

    Er dachte nach.

    „Ein wenig.“

    Calvina lächelte.

    „Ich auch.“

    Titus betrachtete sie überrascht.

    „Du gibst das so offen zu.“

    Sie hob den Kopf.

    „Warum sollte ich es verbergen?“

    Er schwieg. Calvina fuhr fort:

    „Wir müssen nicht immer tapfer wirken.“

    Titus dachte an seine Kindheit. An seinen Vater. An die ständige Forderung, keine Schwäche zu zeigen. Dann blickte er Calvina an.

    „Ich glaube, das muss ich noch lernen.“

    Sie lächelte.

    „Dann haben wir während der Reise genügend Zeit.“

    Titus küsste sie.

    ASCENSUS ALPIUM - Der Aufstieg in die Alpen

    Der Aufstieg begann am frühen Morgen. Die Straße führte zunächst durch ein breites Tal. Dann wurde sie schmaler. Die Berge rückten näher. Die Luft wurde kühler. An manchen Stellen mussten die Wagen besonders vorsichtig geführt werden. Die Pferde gingen langsam. Die ortskundigen Führer achteten darauf, dass die Reisegesellschaft nicht zu weit auseinandergezogen wurde. Titus hatte beschlossen, einen Teil des Weges zu Fuß zurückzulegen. Selina begleitete ihn. Calvina blieb zunächst im Wagen. Massad ritt voraus, um den Zustand der Straße zu prüfen. Je höher sie kamen, desto schwieriger wurde der Weg. Titus spürte die Anstrengung. Sein Atem wurde schneller. Seine Beine begannen zu schmerzen. Doch er ging weiter.

    Selina beobachtete ihn.

    „Wie fühlst du dich?“

    „Gut.“

    Sie hob eine Augenbraue. Titus lächelte schwach.

    „Nun ja. Erschöpft.“

    Selina nickte.

    „Das klingt glaubwürdiger.“

    Er musste lachen. Nach einer weiteren Strecke blieb sie stehen.

    „Pause.“

    Titus wollte widersprechen. Doch dann erinnerte er sich an sein Versprechen gegenüber Calvina. Er nickte.

    „Gut.“

    VENTUS ET NIVES - Wind und Schnee

    Am Nachmittag verschlechterte sich das Wetter. Dunkle Wolken zogen über die Gipfel. Der Wind wurde stärker. Die Führer drängten zur Eile. Titus blickte besorgt zum Himmel.

    „Wird es schneien?“

    Einer der Männer nickte.

    „Möglich.“

    Titus betrachtete die Straße. Sie führte an einem steilen Hang entlang. Unterhalb lag ein tiefes Tal. Calvina saß im Wagen. Titus trat zu ihr.

    „Wie geht es dir?“

    Sie lächelte schwach.

    „Mir ist kalt.“

    Er nahm einen zusätzlichen Mantel und legte ihn um ihre Schultern.

    „Wir werden bald eine Unterkunft erreichen.“

    Calvina betrachtete ihn.

    „Du klingst sehr sicher.“

    Titus lächelte.

    „Ich versuche, überzeugend zu wirken.“

    Sie lachte leise. Dann nahm sie seine Hand.

    „Danke.“

    Wenig später begann tatsächlich leichter Schnee zu fallen. Die Flocken blieben zunächst nicht liegen. Doch der Wind trieb sie über die Straße.

    Titus hatte niemals zuvor eine solche Landschaft erlebt. Die Berge wirkten gewaltig. Und zum ersten Mal begriff er, wie klein ein einzelner Mensch angesichts der Natur sein konnte.

    PERICULUM IN VIA - Gefahr auf der Straße

    Kurz vor dem Erreichen einer geschützten Unterkunft ereignete sich ein Zwischenfall. Eines der Zugtiere scheute. Der Lastwagen geriet auf dem schmalen Weg ins Schwanken. Ein Rad rutschte gefährlich nahe an den Straßenrand. Ein Diener schrie auf. Massad reagierte sofort. Er sprang vom Pferd und rief den Wagenführer an, die Tiere ruhig zu halten. Selina eilte zu den Männern, die versuchten, den Wagen zu sichern.

    Titus stand einige Schritte entfernt. Für einen Augenblick war er wie erstarrt. Dann bemerkte er, dass einer der jüngeren Diener auf der abschüssigen Seite des Wagens stand. Der Mann versuchte verzweifelt, eine verrutschte Ladung festzuhalten.

    „Zurück!“, rief Titus.

    Der Diener hörte ihn nicht. Titus lief zu ihm. Er packte den Mann am Arm und zog ihn von der gefährlichen Stelle weg. Im selben Augenblick rutschte eine schwere Truhe vom Wagen. Sie schlug auf die Straße.

    Der Diener starrte Titus an.

    „Dominus ...“

    Titus atmete schwer.

    „Bist du verletzt?“

    Der Mann schüttelte den Kopf.

    „Nein.“

    Titus nickte.

    „Gut.“

    Massad kam hinzu. Er betrachtete die Truhe. Dann Titus.

    „Das war knapp.“

    Titus schluckte.

    „Ja.“

    Selina trat näher.

    „Du hast richtig gehandelt.“

    Titus blickte sie an.

    „Ich hatte Angst.“

    Selina nickte.

    „Natürlich.“

    Dann lächelte sie schwach.

    „Aber du hast trotzdem gehandelt.“

    CALVINA TIMET - Calvina fürchtet sich

    Als die Gefahr vorüber war, stieg Calvina aus dem Wagen. Sie hatte den Vorfall beobachtet. Ihr Gesicht war blass.

    „Titus!“

    Er wandte sich um. Sie eilte zu ihm.

    „Bist du verletzt?“

    „Nein.“

    Calvina nahm seine Hände.

    „Du hättest unter die Truhe geraten können!“

    Titus schwieg. Sie betrachtete ihn.

    „Warum bist du so nahe an den Wagen gelaufen?“

    Er antwortete:

    „Der Diener stand direkt daneben.“

    Calvina schloss die Augen.

    „Bei allen Göttern ...“

    Titus legte seine Hände auf ihre Schultern.

    „Mir ist nichts geschehen.“

    Sie blickte ihn an.

    „Diesmal nicht.“

    Er schwieg. Calvina fuhr fort:

    „Ich möchte nicht, dass du dich unnötig in Gefahr bringst.“

    Titus nickte.

    „Das weiß ich.“

    Sie betrachtete ihn. Dann sagte sie leiser:

    „Aber ich bin froh, dass du dem Mann geholfen hast.“

    Titus lächelte schwach. Calvina umarmte ihn. Er hielt sie fest. Zum ersten Mal während der Reise hatte sie unmittelbar erlebt, wie schnell eine gewöhnliche Situation gefährlich werden konnte. Und Titus begriff, dass Mut nicht nur darin bestand, eine Gefahr zu erkennen. Sondern auch darin, die Folgen des eigenen Handelns zu bedenken.

    SUMMUS POENINUS - Auf der Höhe des Alpenpasses

    Am folgenden Tag erreichten sie die Höhe des Summus Poeninus. Die Landschaft war karg. Die Luft kalt. Die Berge ragten ringsum auf. Titus stand einen Augenblick schweigend da. Hinter ihnen lag Italien.

    Vor ihnen begann der Abstieg in Richtung der nördlichen Provinzen. Calvina trat neben ihn. Sie hatte ihren Mantel eng um sich gezogen.

    „Wir haben es geschafft.“

    Titus nickte.

    „Ja.“

    Sie betrachteten die Berge. Der Wind fuhr durch ihre Kleidung. Titus blickte zurück. Irgendwo weit im Süden lag Rom. Die Domus Aurelia. Die vertrauten Straßen. Aurelia Prisca. Marcellus.

    Und all jene Dinge, die sein bisheriges Leben bestimmt hatten. Er spürte einen unerwarteten Schmerz. Nicht nur wegen der Entfernung. Sondern weil er begriff, dass er nach dieser Reise vielleicht nicht mehr derselbe Mensch sein würde. Calvina bemerkte seine Stimmung.

    „Was denkst du?“

    Titus antwortete:

    „Dass ich etwas hinter mir lasse.“

    Sie nickte.

    „Ja.“

    Er blickte sie an.

    „Und dass ich nicht weiß, was vor mir liegt.“

    Calvina nahm seine Hand.

    „Dann werden wir es gemeinsam herausfinden.“

    Titus lächelte.

    DESCENSUS IN GALLIAM - Der Abstieg nach Gallien

    Der Abstieg führte sie durch enge Täler und über steinige Straßen. Nach und nach wurde die Landschaft wieder grüner. Die Luft erwärmte sich. Die Berge traten zurück. Schließlich erreichten sie die tiefer gelegenen Siedlungen auf der gallischen Seite. Titus empfand eine beinahe kindliche Erleichterung. Die gefährlichsten Abschnitte des Alpenübergangs lagen hinter ihnen. Calvina bemerkte sein Lächeln.

    „Du wirkst zufrieden.“

    Er nickte.

    „Ich bin froh, dass wir wieder auf einer weniger steilen Straße unterwegs sind.“

    Sie lachte.

    „Das kann ich verstehen.“

    Titus betrachtete sie.

    „Du hast die Reise sehr tapfer ertragen.“

    Calvina hob eine Augenbraue.

    „Ich habe die meiste Zeit im Wagen gesessen.“

    „Auch das kann anstrengend sein.“

    Sie lächelte.

    „Dann danke ich dir für deine Anerkennung.“

    Titus lachte. Zum ersten Mal seit ihrer Abreise aus Rom fühlte er sich wirklich erleichtert.

    DE FUTURO MATRIMONII - Über die Zukunft ihrer Ehe

    Am Abend erreichten sie eine größere Unterkunft. Titus und Calvina saßen in ihrem Zimmer. Die Fenster standen offen. Von draußen drangen die Geräusche der Reisegesellschaft herein.

    Calvina betrachtete ihren Ehemann.

    „Titus.“

    „Ja?“

    „Hast du schon darüber nachgedacht, wie wir in Mogontiacum leben werden?“

    Er nickte.

    „Oft.“

    „Und?“

    Titus lächelte schwach.

    „Ich werde vermutlich die meiste Zeit im Legionslager verbringen.“

    Calvina nickte.

    „Ja.“

    „Du wirst in der Villa Aurelia wohnen.“

    „Ja.“

    „Und wir werden uns nur sehen können, wenn ich dienstfrei habe.“

    Calvina betrachtete ihn.

    „Das wird schwierig.“

    Titus senkte den Blick.

    „Ich weiß.“

    Sie nahm seine Hand.

    „Aber wir werden uns daran gewöhnen.“

    Er blickte sie an.

    „Glaubst du?“

    „Ja.“

    Calvina lächelte.

    „Ich werde mich um die Villa kümmern.“

    „Das weiß ich.“

    „Vielleicht werde ich auch neue Bekanntschaften schließen.“

    Titus nickte.

    „Mogontiacum ist eine bedeutende Stadt.“

    „Und vielleicht werde ich dort sogar etwas finden, das mir gefällt.“

    Titus lächelte.

    „Das hoffe ich.“

    Calvina betrachtete ihn.

    „Aber eines wird mir fehlen.“

    „Was?“

    Sie legte ihre Hand an seine Wange.

    „Dich jeden Morgen neben mir zu haben.“

    Titus schloss die Augen. Dann küsste er sie.

    EPISTULA AD FAUSTUM - Eine weitere Nachricht an Faustus

    Am nächsten Morgen schrieb Titus eine kurze Nachricht an Faustus. Er teilte ihm mit, dass die Reisegesellschaft die Alpen erfolgreich überquert hatte. Außerdem berichtete er von der voraussichtlichen Weiterreise durch Gallien. Er bat Faustus, die notwendigen Vorbereitungen für seine Meldung bei der Legio XXII Primigenia zu treffen. Besonders beschäftigte ihn die Frage, wie seine Ausbildung innerhalb der Exploratio Imperii organisiert werden würde.

    Er schrieb:

    "Lieber Faustus,

    wir haben die Alpen überwunden und setzen unsere Reise nach Norden fort.

    Ich gestehe dir, dass ich während des Übergangs mehr als einmal an meine bevorstehende militärische Ausbildung gedacht habe.

    Die Anstrengungen der Reise haben mir gezeigt, dass ich körperlich noch einiges lernen muss.

    Selina und Massad helfen mir bereits, mich auf längere Fußmärsche vorzubereiten.

    Ich hoffe sehr, dass ich deinen Erwartungen nicht enttäuschen werde.

    Vor allem aber freue ich mich darauf, dich wiederzusehen.

    Dein Freund Titus."

    Er verschloss den Brief. Dann übergab er ihn einem zuverlässigen Boten.

    AD RHENUM - Dem Rhein entgegen

    Die folgenden Tage führten sie weiter durch Gallien. Die Landschaft veränderte sich erneut. Große Wälder wechselten mit fruchtbaren Ebenen. Flüsse durchzogen die Täler. Immer häufiger begegneten ihnen Soldaten, Händler und Reisende aus den nördlichen Provinzen. Titus bemerkte, dass die Menschen andere Kleidung trugen. Er hörte fremde Sprachen. Und er sah Waren, die in Rom nur selten angeboten wurden. Calvina betrachtete alles mit großer Neugier.

    „Ich hätte niemals gedacht, dass das Reich so unterschiedlich sein kann.“

    Titus lächelte.

    „Rom ist groß.“

    Sie nickte.

    „Größer, als ich es mir vorgestellt habe.“

    Titus betrachtete die Straße. Sie führte weiter nach Norden. Zum Rhein. Nach Mogontiacum. Zu Faustus. Und zu jener militärischen Ausbildung, die sein Leben verändern sollte. Er wusste noch immer nicht, weshalb die Exploratio Imperii ausdrücklich für ihn vorgesehen worden war. Vielleicht hatten die Valerier tatsächlich gehofft, ihn einer besonders gefährlichen Einheit zuzuführen. Vielleicht gab es andere Gründe. Doch eines wusste Titus inzwischen. Er würde nicht mehr allein versuchen, alle Schwierigkeiten zu bewältigen. Er hatte Calvina. Selina. Massad. Und in Mogontiacum wartete Faustus. Zum ersten Mal seit seiner Abreise aus Rom empfand Titus nicht nur Angst. Sondern auch Hoffnung.

    EPILOG – ULTRA MONTES - Jenseits der Berge

    In jener Nacht stand Titus vor der Unterkunft und betrachtete den Sternenhimmel. Die Luft war kühl. Die Landschaft still. Hinter ihm lag der lange Weg über die Alpen. Vor ihm lag Germanien. Titus dachte an seinen Vater. An die Brüder. An die Jahre seiner Kindheit. An all jene Menschen, die ihn für schwach gehalten hatten. Dann dachte er an Calvina. An ihre Liebe. An ihre Entschlossenheit. Und an ihre Bereitschaft, ihn bis nach Mogontiacum zu begleiten. Er erinnerte sich an den Zwischenfall auf der Bergstraße. An den Augenblick, in dem er trotz seiner Angst gehandelt hatte. Vielleicht war Mut tatsächlich etwas anderes, als sein Vater ihm beigebracht hatte. Vielleicht bedeutete Mut nicht, niemals Angst zu empfinden. Vielleicht bedeutete er, trotz der Angst das Richtige zu tun. Titus betrachtete den Himmel. Dann hörte er Schritte. Calvina trat neben ihn.

    „Du bist noch wach?“

    Er lächelte.

    „Ja.“

    Sie nahm seine Hand.

    „Woran denkst du?“

    Titus antwortete nach einer Weile:

    „Daran, dass ich mich verändert habe.“

    Calvina betrachtete ihn.

    „Seit unserer Abreise?“

    Er nickte.

    „Ja.“

    Sie lächelte.

    „Das habe ich auch bemerkt.“

    Titus blickte überrascht auf.

    „Wirklich?“

    „Ja.“

    Sie legte ihre Hand auf seine Brust.

    „Du vertraust dir selbst ein wenig mehr.“

    Titus schwieg. Dann lächelte er.

    „Vielleicht.“

    Calvina küsste ihn.

    „Und ich vertraue dir.“

    Er zog sie in seine Arme. Gemeinsam betrachteten sie den Himmel. Irgendwo weit im Norden lag Mogontiacum. Dort wartete ein neuer Lebensabschnitt. Ein Leben voller militärischer Pflichten. Unbekannter Gefahren.

    Und möglicherweise neuer Intrigen. Doch Titus hatte während der Reise etwas begriffen. Er musste nicht der Mann werden, den sein Vater sich einst vorgestellt hatte. Er musste auch nicht den Erwartungen der Valerier entsprechen. Er musste nur lernen, seinen eigenen Weg zu gehen.

    FORTITUDO NON EST ABSENTIA TIMORIS, SED VICTORIA SUPER TIMOREM.

    Tapferkeit ist nicht die Abwesenheit von Angst, sondern die Überwindung der Angst.

  • Die Reise nach Mogontiacum

    TRANS ALPES – ÜBER DIE ALPEN

    Zwischen der Sehnsucht nach Rom, der Sorge um Titus und dem Beginn eines gemeinsamen Lebens in der Fremde


    ROMA RELICTA - Das zurückgelassene Rom

    Claudia Calvina hatte sich ihre ersten Wochen als verheiratete Frau anders vorgestellt. Sie hatte geglaubt, nach ihrer Hochzeit würde sie gemeinsam mit Titus die Domus Aurelia neu gestalten. Sie hatte sich darauf gefreut, morgens neben ihm aufzuwachen, mit ihm im Garten zu frühstücken und jene kleinen Gewohnheiten zu entwickeln, aus denen allmählich ein gemeinsames Leben entstand. Sie hatte an Bücher gedacht. An lange Gespräche. An gemeinsame Besuche bei Aurelia Prisca. Und manchmal hatte sie sich sogar vorgestellt, wie eines Tages Kinder durch das Atrium der Domus Aurelia laufen würden. Nun saß sie in einem Reisewagen. Rom lag hinter ihr. Ihr Ehemann sollte in Mogontiacum als gewöhnlicher Legionär dienen. Und sie wusste nicht, wann sie ihre Heimat wiedersehen würde. Calvina blickte durch das Wagenfenster. Die letzten vertrauten Landschaften Mittelitaliens zogen vorüber. Sie erinnerte sich an den Abschied von ihrer Tante. An deren Umarmung. An die Tränen, die beide zu verbergen versucht hatten. Ihre Mutter hatte sie gefragt, ob sie sich ihrer Entscheidung wirklich sicher sei. Calvina hatte genickt.

    „Ja,Tante.“

    „Germanien ist weit entfernt.“

    „Ich weiß.“

    „Und das Leben dort wird anders sein.“

    „Auch das weiß ich.“

    Ihre Mutter hatte sie lange betrachtet. Dann hatte sie leise gesagt:

    „Du liebst ihn wirklich.“

    Calvina hatte gelächelt.

    „Mehr, als ich jemals für möglich gehalten hätte.“

    Nun, mehrere Tagesreisen von Rom entfernt, dachte sie erneut an dieses Gespräch. Sie hatte ihre Entscheidung nicht bereut. Aber sie begann zu begreifen, wie viel sie dafür zurückgelassen hatte. Neben ihr saß Titus. Er betrachtete schweigend die Straße. Calvina nahm seine Hand. Er wandte sich ihr zu.

    „Was ist?“

    Sie lächelte.

    „Nichts.“

    „Du siehst nachdenklich aus.“

    „Ich habe an meine Tante gedacht.“

    Titus wurde ernst.

    „Vermisst du sie?“

    Calvina nickte.

    „Ja.“

    Er drückte ihre Hand.

    „Das tut mir leid.“

    Sie betrachtete ihn.

    „Warum entschuldigst du dich?“

    Titus schwieg.

    Calvina lächelte traurig.

    „Du hast mich nicht gezwungen, dich zu begleiten.“

    „Aber ohne mich wärst du jetzt in Rom.“

    „Ohne dich wäre ich vielleicht mit einem Mann verheiratet worden, den ich nicht liebe.“

    Titus blickte sie an. Sie drückte seine Hand.

    „Ich weiß sehr genau, weshalb ich hier bin.“

    PRIMA SOLITUDO - Die erste Einsamkeit

    Die ersten Nächte außerhalb Roms waren für Calvina ungewohnt. In der Domus Aurelia hatte sie sich bereits an die großzügigen Räume, die vertrauten Geräusche des Hauses und die aufmerksame Dienerschaft gewöhnt. Auf der Reise war nichts selbstverständlich. Manche Unterkünfte waren angenehm. Andere bestanden aus wenigen Räumen mit schlichten Möbeln.

    Gelegentlich mussten sie sich mit einem einzigen größeren Schlafraum begnügen, während die Begleiter in angrenzenden Gebäuden untergebracht wurden. Calvina hatte niemals behauptet, besonders anspruchsvoll zu sein. Doch sie war in einer wohlhabenden römischen Familie aufgewachsen. Sie kannte saubere Badeanlagen, gepflegte Gärten und sorgfältig vorbereitete Mahlzeiten. Nun musste sie sich daran gewöhnen, dass warmes Wasser nicht immer sofort verfügbar war. Dass die Betten gelegentlich unbequem waren.

    Und dass der Wind durch schlecht schließende Fenster drang. Am vierten Abend saß sie auf einem schmalen Bett und betrachtete die einfache Einrichtung. Titus stand am Fenster.

    „Es tut mir leid“, sagte er.

    Calvina blickte auf.

    „Was?“

    „Dass du unter solchen Bedingungen reisen musst.“

    Sie betrachtete ihn. Dann musste sie lächeln.

    „Titus, du hast dich heute bereits dreimal entschuldigt.“

    Er wirkte verlegen.

    „Wirklich?“

    „Mindestens.“

    Sie stand auf und trat zu ihm.

    „Du musst nicht dafür sorgen, dass jede Unterkunft einer römischen Villa gleicht.“

    „Ich möchte nur, dass du dich wohlfühlst.“

    Calvina legte ihre Hände an seine Wangen.

    „Dann hör auf, dir wegen jeder Unannehmlichkeit Vorwürfe zu machen.“

    Er lächelte schwach.

    „Ich werde es versuchen.“

    Sie küsste ihn.

    „Das genügt mir.“

    Doch als Titus später eingeschlafen war, lag Calvina noch lange wach. Sie vermisste ihr Elternhaus. Die vertrauten Stimmen. Den Duft des Gartens. Und die Gewissheit, jederzeit ihre Tante besuchen zu können. Sie drehte sich zu Titus. Er schlief unruhig. Calvina legte vorsichtig ihre Hand auf seinen Arm. Ich habe mich für dieses Leben entschieden, dachte sie. Und ich werde lernen, darin meinen Platz zu finden.

    DE VIRO MEO - Über meinen Ehemann

    Während der Reise begann Calvina, ihren Ehemann auf eine neue Weise kennenzulernen. In Rom hatte sie Titus als gebildeten, wohlhabenden und selbstbewussten Patrizier erlebt.

    Er war ein Mann gewesen, der über umfangreiche Besitzungen verfügte, schwierige wirtschaftliche Entscheidungen traf und von seinen Verwaltern mit großer Achtung behandelt wurde.

    Doch auf der Reise zeigte sich eine andere Seite. Titus war ungewohnt unsicher. Er fragte häufig nach dem Zustand der Straßen. Er erkundigte sich bei Massad nach den nächsten Unterkünften. Und er beobachtete Selina, wenn diese mit den Begleitern sprach. Calvina bemerkte, dass er sich in Situationen, die ihm fremd waren, oft zurückhielt. Nicht aus Gleichgültigkeit. Sondern weil er fürchtete, eine falsche Entscheidung zu treffen. Eines Morgens beobachtete sie ihn, während er mit dem Wagenführer über eine beschädigte Achse sprach.

    Titus stellte mehrere Fragen. Er hörte aufmerksam zu. Und schließlich überließ er dem erfahrenen Mann die Entscheidung über die Reparatur. Calvina lächelte.

    Später fragte sie ihn:

    „Hat es dich gestört, dass du die Reparatur nicht selbst beurteilen konntest?“

    Titus blickte überrascht auf.

    „Ein wenig.“

    „Warum?“

    „Weil ich gewohnt bin, Entscheidungen zu treffen.“

    Calvina nickte.

    „Aber du kannst nicht alles wissen.“

    „Das weiß ich.“

    Sie lächelte.

    „Dann war es doch vernünftig, jemanden zu fragen, der mehr davon versteht.“

    Titus betrachtete sie.

    „Du findest das nicht schwach?“

    Calvina schüttelte den Kopf.

    „Nein.“

    Dann nahm sie seine Hand.

    „Ich finde es klug.“

    Er lächelte. Calvina begriff in diesem Augenblick, wie tief die Erfahrungen seiner Kindheit noch immer in ihm wirkten. Titus fürchtete nicht nur das Versagen. Er fürchtete, durch einen Fehler seinen Wert als Mensch zu verlieren. Und sie nahm sich vor, ihm immer wieder zu zeigen, dass ihre Liebe nicht von seinen Leistungen abhing.

    VIA LONGA - Der lange Weg

    Je weiter sie nach Norden reisten, desto deutlicher veränderte sich die Landschaft. Die vertrauten Hügel Mittelitaliens wichen ausgedehnten Ebenen. Große Felder erstreckten sich bis zum Horizont. In den Städten begegneten ihnen Händler aus verschiedenen Teilen des Reiches. Calvina hörte unterschiedliche Dialekte. Sie sah fremdartige Stoffe. Und sie bemerkte, dass selbst innerhalb Italiens viele Menschen ein Leben führten, das sich erheblich von jenem der römischen Oberschicht unterschied. Sie begann, ihre Eindrücke auf kleinen Wachstafeln festzuhalten. Nicht für eine offizielle Reisebeschreibung. Sondern für sich selbst. Vielleicht würde sie ihrer Mutter später ausführlich davon berichten. Vielleicht würde sie eines Tages ihren Kindern erzählen, wie sie mit Titus die Alpen überquert hatte. Bei diesem Gedanken musste sie lächeln. Kinder. Noch vor wenigen Wochen war diese Vorstellung eine ferne Möglichkeit gewesen. Nun war sie verheiratet. Und der Gedanke an eine gemeinsame Familie hatte eine neue Bedeutung gewonnen. Calvina betrachtete Titus. Er sprach gerade mit Massad über die weitere Route. Sie stellte sich vor, wie er eines Tages ein kleines Kind auf den Armen halten würde. Wie er ihm Geschichten erzählte. Wie er ihm Bücher zeigte. Und wie er alles daransetzen würde, ihm jene Geborgenheit zu geben, die er selbst als Kind so schmerzlich vermisst hatte. Calvina spürte eine unerwartete Wärme. Du wirst ein guter Vater sein, dachte sie. Wenn wir eines Tages Kinder haben, wirst du ihnen niemals das antun, was man dir angetan hat.

    SELINA ET CALVINA - Ein Gespräch unter Frauen

    Während eines längeren Aufenthalts in einer Unterkunft setzte sich Selina zu Calvina. Die beiden Frauen hatten bereits in Rom Gelegenheit gehabt, miteinander zu sprechen. Doch auf der Reise verbrachten sie wesentlich mehr Zeit miteinander. Calvina hatte schnell erkannt, dass Selina weit mehr war als eine gewöhnliche Leibwächterin. Sie war aufmerksam. Gebildet.

    Diszipliniert. Und sie verfügte über eine Lebenserfahrung, die Calvina nur ansatzweise erahnte.

    „Darf ich dich etwas fragen?“, begann Calvina.

    Selina lächelte.

    „Natürlich.“

    „Glaubst du, Titus wird die militärische Ausbildung überstehen?“

    Selina betrachtete sie.

    „Ja.“

    Calvina atmete erleichtert auf.

    Doch Selina fügte hinzu:

    „Wenn er lernt, auf seinen Körper zu hören.“

    Calvina nickte.

    „Genau davor habe ich Angst.“

    „Dass er sich überfordert?“

    „Ja.“

    Selina schwieg einen Augenblick.

    Dann sagte sie:

    „Titus ist daran gewöhnt, seine Schwächen zu verbergen.“

    Calvina betrachtete sie.

    „Wegen seiner Kindheit.“

    Selina nickte.

    „Ja.“

    „Er hat mir vieles erzählt.“

    „Das weiß ich.“

    Calvina senkte den Blick.

    „Manchmal frage ich mich, wie ein Kind solche Dinge ertragen konnte.“

    Selina antwortete ruhig:

    „Indem es gelernt hat, seine Gefühle zu verbergen.“

    Calvina schwieg.

    Selina fuhr fort:

    „Aber Titus hat sich verändert.“

    „Seit wann?“

    Selina lächelte.

    „Seit du in seinem Leben bist.“

    Calvina errötete leicht.

    „Du übertreibst.“

    Selina schüttelte den Kopf.

    „Nein.“

    Dann wurde sie ernst.

    „Er spricht inzwischen über Dinge, die er früher niemals ausgesprochen hätte.“

    Calvina blickte zu Titus hinüber. Er stand einige Schritte entfernt und unterhielt sich mit Massad.

    „Ich möchte nur, dass er glücklich ist.“

    Selina betrachtete sie.

    „Dann hilf ihm, sich selbst nicht ständig beweisen zu müssen.“

    Calvina nickte langsam.

    „Das werde ich.“

    MEDIOLANUM - Die Stadt im Norden Italiens

    Als sie Mediolanum erreichten, empfand Calvina zum ersten Mal seit ihrer Abreise aus Rom wieder etwas Vertrautheit. Die Stadt war groß. Die Straßen belebt. Es gab gepflegte Häuser, Geschäfte und Badeanlagen. Calvina nutzte die Gelegenheit, einige notwendige Gegenstände zu erwerben. Titus begleitete sie. Für einige Stunden fühlten sie sich beinahe wie ein gewöhnliches junges Ehepaar. Sie besuchten einen Händler, der feine Stoffe anbot. Calvina betrachtete ein dunkelblaues Gewebe.

    „Das wäre schön für die Villa Aurelia.“

    Titus lächelte.

    „Dann kaufen wir es.“

    Sie schüttelte den Kopf.

    „Du weißt noch gar nicht, wofür ich es verwenden möchte.“

    „Das spielt keine Rolle.“

    Calvina lachte.

    „Titus!“

    Er hob die Hände.

    „Gut. Wofür möchtest du es verwenden?“

    Sie betrachtete den Stoff.

    „Vielleicht für Vorhänge.“

    „In welchem Raum?“

    „Das weiß ich noch nicht.“

    Titus lächelte.

    „Dann kaufen wir es vorsichtshalber.“

    Calvina musste lachen. Sie nahm seine Hand.

    „Du bist unmöglich.“

    Er küsste ihre Finger.

    „Aber du hast mich trotzdem geheiratet.“

    Sie lächelte.

    „Ja.“

    Für einen Augenblick vergaßen beide die kaiserliche Anordnung. Sie waren einfach Titus und Calvina. Zwei Menschen, die sich liebten.

    MONTES APPARENT - Die Berge erscheinen

    Als sie sich Augusta Praetoria näherten, sah Calvina zum ersten Mal die hohen Gipfel der Alpen. Sie war überwältigt. Die Berge ragten wie gewaltige Mauern in den Himmel.

    Ihre Gipfel waren teilweise von Schnee bedeckt. Dunkle Wälder zogen sich an den Hängen entlang. Tiefe Täler durchschnitten die Landschaft. Calvina hatte in Rom Beschreibungen der Alpen gelesen. Doch keine Schriftrolle hatte sie auf diesen Anblick vorbereitet. Sie ließ den Wagen anhalten. Titus stieg mit ihr aus. Eine Weile standen sie schweigend nebeneinander.

    Dann sagte Calvina:

    „Sie sind wunderschön.“

    Titus nickte.

    „Ja.“

    Sie betrachtete die Gipfel.

    „Und riesig.“

    „Das auch.“

    Calvina lächelte.

    „Hast du Angst?“

    Titus zögerte.

    „Ein wenig.“

    Sie nahm seine Hand.

    „Ich auch.“

    Dann blickte sie erneut zu den Bergen. Zum ersten Mal wurde ihr bewusst, wie weit sie sich von Rom entfernt hatten. Hinter diesen Bergen lag eine Welt, die sie bisher nur aus Erzählungen kannte. Gallien. Die nördlichen Provinzen. Und schließlich Germanien. Calvina spürte einen Anflug von Heimweh. Doch sie sagte nichts. Stattdessen drückte sie Titus' Hand.

    AUGUSTA PRAETORIA - Am Fuß der Alpen

    In Augusta Praetoria legten sie eine längere Rast ein. Die Stadt war von hohen Bergen umgeben. Die Luft war kühler als in Mediolanum. Und selbst an sonnigen Tagen lag über den Straßen ein Hauch jener Kälte, die von den schneebedeckten Gipfeln herabkam. Calvina betrachtete die Stadt mit großer Neugier. Sie bemerkte die regelmäßige Straßenanlage. Die mächtigen Tore. Und die Menschen, die an ein Leben in unmittelbarer Nähe der Berge gewöhnt waren. Während Selina und Massad die Vorbereitungen für den Alpenübergang organisierten, besuchte Calvina gemeinsam mit Titus eine Badeanlage. Dort konnten sie sich nach den anstrengenden Reisetagen erholen. Später saßen sie in ihrer Unterkunft.

    Calvina hatte ihr Haar gelöst. Titus betrachtete sie.

    „Du siehst müde aus.“

    Sie lächelte.

    „Das bin ich auch.“

    Er nahm ihre Hand.

    „Wir könnten einen weiteren Tag bleiben.“

    Calvina schüttelte den Kopf.

    „Nein.“

    „Warum nicht?“

    „Weil ich weiß, dass du deinen Meldetermin einhalten musst.“

    Titus schwieg.

    Sie lächelte.

    „Und weil ich die Berge endlich hinter uns haben möchte.“

    Er lachte leise.

    „Das kann ich verstehen.“

    TIMOR IN NOCTE - Angst in der Nacht

    In jener Nacht wurde Calvina von einem heftigen Wind geweckt. Die Fensterläden klapperten. Draußen hörte sie das Rauschen des Windes zwischen den Häusern. Titus schlief neben ihr. Calvina richtete sich vorsichtig auf. Sie dachte an den bevorstehenden Alpenübergang. An die schmalen Straßen. An die tiefen Täler. Und an die Geschichten über Reisende, die von plötzlichen Wetterumschwüngen überrascht worden waren. Zum ersten Mal seit ihrer Abreise aus Rom empfand sie wirkliche Angst. Nicht wegen der Entfernung. Nicht wegen der ungewohnten Unterkünfte. Sondern wegen der Möglichkeit, dass ihnen auf dieser Reise etwas zustoßen könnte. Sie betrachtete Titus. Er schlief ruhig. Calvina legte ihre Hand auf seine Schulter. Er bewegte sich.

    „Calvina?“

    „Entschuldige.“

    Er öffnete die Augen.

    „Was ist?“

    Sie zögerte.

    Dann sagte sie:

    „Ich habe Angst vor den Bergen.“

    Titus richtete sich auf.

    „Wegen des Wetters?“

    Sie nickte.

    Er nahm sie in die Arme.

    „Selina und Massad haben erfahrene Führer angeworben.“

    „Ich weiß.“

    „Wir werden vorsichtig sein.“

    Calvina schloss die Augen.

    „Versprichst du mir das?“

    Titus küsste ihre Stirn.

    „Ja.“

    Sie lehnte sich an ihn. Und zum ersten Mal begriff sie, dass nicht nur Titus auf ihre Stärke angewiesen war. Auch sie brauchte seine Nähe.

    ASCENSUS ALPIUM - Der Aufstieg in die Alpen

    Am folgenden Morgen begann der Aufstieg. Calvina saß zunächst im Wagen. Die Straße führte durch ein enges Tal. Hohe Felswände erhoben sich zu beiden Seiten.

    An manchen Stellen rauschten Bäche tief unterhalb des Weges. Die Pferde gingen langsam. Die Wagenführer mussten ihre ganze Aufmerksamkeit auf die Straße richten.

    Calvina betrachtete die Landschaft. Sie war wunderschön. Und zugleich beängstigend. Immer wieder sah sie steile Abhänge. Manchmal führte die Straße so dicht an einem Hang entlang, dass sie unwillkürlich die Hände ineinander presste. Titus ging einen Teil des Weges zu Fuß. Selina begleitete ihn. Calvina beobachtete ihren Ehemann durch das Wagenfenster.

    Sie bemerkte, dass er sich anstrengte. Sein Schritt wurde langsamer. Gelegentlich blieb er stehen, um Atem zu holen. Doch er versuchte, sich nichts anmerken zu lassen. Calvina kannte diesen Gesichtsausdruck inzwischen. Er wollte nicht schwach erscheinen. Sie ließ den Wagen anhalten. Dann stieg sie aus. Titus blickte überrascht auf.

    „Calvina?“

    Sie lächelte.

    „Ich möchte ein Stück mitgehen.“

    Er schüttelte den Kopf.

    „Der Weg ist anstrengend.“

    „Das sehe ich.“

    „Du könntest im Wagen bleiben.“

    Calvina nahm seine Hand.

    „Aber ich möchte neben dir gehen.“

    Titus betrachtete sie. Dann lächelte er.

    „Gut.“

    Gemeinsam setzten sie ihren Weg fort.

    DE FORTITUDINE - Über die Tapferkeit

    Nach einiger Zeit bemerkte Calvina, dass Titus schwerer atmete. Sie verlangsamte ihren Schritt. Er bemerkte es sofort.

    „Du musst nicht wegen mir langsamer gehen.“

    Calvina blickte ihn an.

    „Vielleicht möchte ich selbst langsamer gehen.“

    Titus lächelte schwach.

    „Calvina.“

    Sie blieb stehen.

    „Titus.“

    Er betrachtete sie. Calvina nahm seine Hände.

    „Du musst mir nichts beweisen.“

    Er senkte den Blick.

    „Ich weiß.“

    „Dann hör auf, dich zu überfordern.“

    Titus schwieg. Sie fuhr fort:

    „Ich weiß, dass du Angst vor der Ausbildung hast.“

    Er nickte.

    „Ja.“

    „Aber du wirst nicht stärker, wenn du dich bereits auf dem Weg nach Mogontiacum erschöpfst.“

    Titus betrachtete sie. Dann lächelte er schwach.

    „Selina hat etwas Ähnliches gesagt.“

    Calvina erwiderte sein Lächeln.

    „Dann solltest du vielleicht auf uns beide hören.“

    Er musste lachen.

    „Offenbar bleibt mir nichts anderes übrig.“

    Sie küsste ihn sanft.

    „Eine sehr vernünftige Entscheidung.“

    VENTUS FRIGIDUS - Der kalte Wind

    Je höher sie kamen, desto kälter wurde die Luft. Calvina hatte einen schweren Mantel angelegt. Trotzdem fröstelte sie. Der Wind trieb dunkle Wolken über die Gipfel. An manchen Stellen lag noch alter Schnee in geschützten Mulden. Calvina betrachtete die Landschaft mit wachsendem Respekt. Sie hatte geglaubt, die Alpen seien lediglich ein großes Hindernis auf dem Weg nach Germanien. Nun begriff sie, dass sie eine eigene Welt bildeten. Eine Welt aus Felsen. Wind. Schnee. Und schmalen Wegen. Als am Nachmittag leichter Schneefall einsetzte, zog Calvina ihren Mantel enger um sich. Titus trat zum Wagen.

    „Ist dir kalt?“

    Sie nickte.

    „Ja.“

    Er holte einen zusätzlichen Mantel.

    „Hier.“

    Calvina lächelte.

    „Danke.“

    Er legte ihn um ihre Schultern.

    Sie betrachtete ihn.

    „Und dir?“

    Titus schüttelte den Kopf.

    „Mir geht es gut.“

    Calvina hob eine Augenbraue.

    „Titus.“

    Er lächelte.

    „Ein wenig kalt ist mir auch.“

    Sie lachte. Dann zog sie ihn näher.

    „Dann sollten wir beide darauf achten, warm zu bleiben.“

    PERICULUM - Die Gefahr

    Der Zwischenfall ereignete sich kurz vor dem Erreichen einer geschützten Unterkunft. Calvina saß im Wagen, als plötzlich laute Rufe ertönten. Ein Zugtier war gescheut.

    Einer der Lastwagen geriet ins Schwanken. Calvina sah, wie mehrere Männer zu dem Wagen eilten. Massad sprang von seinem Pferd. Selina rief Anweisungen. Dann bemerkte Calvina Titus. Er stand einige Schritte entfernt. Für einen Augenblick schien er unschlüssig. Doch plötzlich lief er los. Calvina richtete sich erschrocken auf.

    „Titus!“

    Er hörte sie nicht. Sie sah, wie er einen jungen Diener am Arm packte und von der abschüssigen Seite des Wagens wegzog. Im nächsten Augenblick fiel eine schwere Truhe auf die Straße.

    Calvina schrie auf. Sie hatte für einen schrecklichen Moment geglaubt, Titus könne darunter geraten. Dann sah sie ihn wieder. Er stand neben dem Diener. Unverletzt. Calvina öffnete die Wagentür. Sie sprang hinaus.

    „Titus!“

    Er wandte sich um. Sie eilte zu ihm.

    „Bist du verletzt?“

    Er schüttelte den Kopf.

    „Nein.“

    Calvina nahm seine Hände. Sie zitterte.

    „Du hättest sterben können!“

    Titus betrachtete sie.

    „Calvina ...“

    Sie schloss die Augen. Für einen Augenblick konnte sie nicht sprechen. Dann umarmte sie ihn. Fest. So fest, dass er überrascht den Atem anhielt.

    „Tu das nie wieder“, flüsterte sie.

    Titus schwieg. Calvina löste sich ein wenig. Sie betrachtete ihn.

    „Nein“, sagte sie leiser. „Das ist nicht richtig.“

    Er blickte sie fragend an. Sie fuhr fort:

    „Du hast einem Menschen geholfen.“

    Titus nickte.

    „Ja.“

    Calvina schluckte.

    „Und ich bin stolz auf dich.“

    Er lächelte schwach.

    „Danke.“

    Sie legte ihre Stirn an seine.

    „Aber ich habe solche Angst gehabt.“

    Titus nahm sie in die Arme.

    „Ich weiß.“

    POST PERICULUM - Nach der Gefahr

    Am Abend saß Calvina mit Titus in ihrer Unterkunft. Der Zwischenfall hatte sie stärker erschüttert, als sie zunächst zugeben wollte. Immer wieder sah sie die schwere Truhe fallen.

    Immer wieder erinnerte sie sich an den Augenblick, in dem Titus direkt daneben gestanden hatte. Er bemerkte ihre Unruhe.

    „Du denkst noch immer daran.“

    Calvina nickte.

    „Ja.“

    Titus nahm ihre Hand.

    „Mir ist nichts geschehen.“

    Sie betrachtete ihn.

    „Diesmal.“

    Er schwieg.

    Calvina fuhr fort:

    „Ich habe heute begriffen, wie schnell sich alles verändern kann.“

    Titus nickte langsam.

    „Ja.“

    Sie senkte den Blick.

    „Wir haben gerade erst geheiratet.“

    Er betrachtete sie.

    „Ich weiß.“

    Calvina spürte Tränen in ihren Augen.

    „Ich möchte dich nicht verlieren.“

    Titus zog sie in seine Arme.

    „Das möchte ich auch nicht.“

    Sie lehnte den Kopf an seine Brust. Eine Weile schwiegen beide.

    Dann sagte Titus:

    „Ich hatte Angst.“

    Calvina hob den Kopf.

    „Als du zu dem Wagen gelaufen bist?“

    Er nickte.

    „Ja.“

    Sie betrachtete ihn.

    „Aber du hast trotzdem geholfen.“

    Titus lächelte schwach.

    „Selina hat gesagt, ich hätte richtig gehandelt.“

    Calvina nickte.

    „Das hast du.“

    Dann legte sie ihre Hand an seine Wange.

    „Aber du musst nicht jedes Mal dein Leben riskieren, um mutig zu sein.“

    Titus betrachtete sie lange.

    „Ich werde daran denken.“

    SUMMUS POENINUS - Auf der Höhe des Passes

    Als sie die Höhe des Summus Poeninus erreichten, empfand Calvina eine Mischung aus Erleichterung und Ehrfurcht. Die Landschaft war gewaltig. Karge Hänge erstreckten sich zwischen den Gipfeln. Der Wind wehte kalt über die Straße. In der Ferne lagen schneebedeckte Berge. Calvina stieg aus dem Wagen. Titus trat neben sie. Eine Weile betrachteten beide schweigend die Landschaft. Dann sagte Calvina:

    „Wir haben es geschafft.“

    Titus nickte.

    „Ja.“

    Sie lächelte.

    „Die Alpen.“

    Er erwiderte ihr Lächeln.

    „Die Alpen.“

    Calvina blickte zurück. Irgendwo hinter den Bergen lag Italien. Und noch weiter entfernt Rom. Ihre Tante. Ihr Elternhaus. Die Domus Aurelia. All jene Orte, die ihr bisheriges Leben bestimmt hatten. Plötzlich spürte sie einen schmerzhaften Stich. Sie hatte Rom wirklich verlassen. Nicht nur für wenige Tage. Sondern möglicherweise für ein ganzes Jahr. Vielleicht länger.

    Titus bemerkte ihren Gesichtsausdruck.

    „Calvina?“

    Sie blickte ihn an.

    „Ich vermisse Rom.“

    Er schwieg. Dann nahm er ihre Hand.

    „Ich auch.“

    Calvina lächelte traurig.

    „Wirklich?“

    „Ja.“

    Sie lehnte sich an ihn.

    „Dann sind wir wenigstens gemeinsam traurig.“

    Titus musste lachen.

    „Das sind wir.“

    LACRIMAE CALVINAE - Calvinas Tränen

    In der Nacht nach der Passüberquerung konnte Calvina lange nicht einschlafen. Titus lag neben ihr. Er war erschöpft und schlief bereits. Calvina betrachtete ihn. Dann dachte sie an ihre Tante. An deren Abschiedsworte. An die letzte Umarmung. Und an die Gewissheit, dass zwischen ihnen nun viele Tagesreisen lagen. Sie versuchte, die aufsteigenden Tränen zurückzuhalten. Doch schließlich gelang es ihr nicht mehr. Eine Träne lief über ihre Wange. Dann eine zweite. Sie drehte sich vorsichtig zur Seite. Titus sollte nicht aufwachen. Doch er bemerkte ihre Bewegung.

    „Calvina?“

    Sie antwortete nicht sofort. Er richtete sich auf.

    „Was ist?“

    Calvina wischte sich über die Augen.

    „Nichts.“

    Titus betrachtete sie. Dann legte er eine Hand auf ihre Schulter.

    „Du weinst.“

    Sie schluckte.

    „Ja.“

    Er zog sie vorsichtig zu sich.

    „Warum?“

    Calvina zögerte.

    Dann sagte sie:

    „Ich vermisse meine Tante.“

    Titus schloss die Augen.

    „Ach, Calvina.“

    Sie lehnte den Kopf an seine Brust.

    „Ich weiß, dass ich selbst entschieden habe, dich zu begleiten.“

    „Ja.“

    „Und ich bereue es nicht.“

    „Das weiß ich.“

    Ihre Stimme zitterte.

    „Aber manchmal habe ich Angst, dass ich nicht stark genug bin.“

    Titus nahm sie fester in die Arme.

    „Du musst nicht immer stark sein.“

    Calvina schloss die Augen. Er küsste ihr Haar.

    „Du darfst traurig sein.“

    Sie begann leise zu weinen. Titus hielt sie einfach fest.

    Er versuchte nicht, ihre Tränen sofort zu beenden.

    Er sagte nicht, dass alles gut werden würde.

    Er blieb bei ihr. Und genau das half ihr mehr als jede Erklärung.

    AMOR MUTUUS - Gegenseitige Liebe

    Als Calvina sich beruhigt hatte, hob sie den Kopf. Titus betrachtete sie liebevoll.

    „Geht es dir besser?“

    Sie nickte.

    „Ja.“

    Dann lächelte sie schwach.

    „Jetzt musstest du mich trösten.“

    Titus wirkte überrascht.

    „Natürlich.“

    Calvina betrachtete ihn.

    „Bisher hatte ich manchmal das Gefühl, dass vor allem du jemanden brauchst, der dich auffängt.“

    Titus schwieg.

    Sie fuhr fort:

    „Heute habe ich gemerkt, dass auch ich dich brauche.“

    Er nahm ihre Hand.

    „Ich bin froh, wenn ich dir helfen kann.“

    Calvina lächelte.

    „Das hast du.“

    Dann wurde sie ernst.

    „Ich möchte nicht, dass unsere Ehe nur daraus besteht, dass ich dich tröste.“

    Titus betrachtete sie.

    „Das möchte ich auch nicht.“

    Sie nickte.

    „Wir sollen füreinander da sein.“

    Er lächelte.

    „Ja.“

    Calvina legte ihre Hand an seine Wange.

    „Nicht einer für den anderen.“

    Sie hielt inne.

    „Sondern beide füreinander.“

    Titus küsste sie.

    „Das verspreche ich dir.“

    DESCENSUS - Der Abstieg

    Der Abstieg auf der nördlichen Seite der Alpen verlief langsamer, als Calvina gehofft hatte. Die Wege waren teilweise steil. An einigen Stellen mussten die Wagen besonders vorsichtig geführt werden. Doch nach und nach wurde die Landschaft freundlicher. Die Täler öffneten sich. Die Luft wurde milder. Grüne Wiesen und Wälder traten an die Stelle der kargen Höhen.

    Calvina empfand große Erleichterung. Sie hatte die Berge bewundert. Aber sie war froh, sie hinter sich zu lassen. Als sie eine größere Siedlung erreichten, bat sie Titus, den Wagen anhalten zu lassen. Er blickte überrascht auf.

    „Was ist?“

    Calvina lächelte.

    „Ich möchte ein wenig gehen.“

    Titus betrachtete sie.

    „Nach all den Tagen in den Bergen?“

    „Gerade deshalb.“

    Er lachte. Gemeinsam gingen sie ein Stück der Straße entlang. Calvina atmete tief ein. Die Luft roch nach Gras und feuchter Erde.

    Sie betrachtete die Landschaft.

    „Es ist schön hier.“

    Titus nickte.

    „Ja.“

    Sie nahm seine Hand.

    „Vielleicht wird mir Gallien gefallen.“

    Er lächelte.

    „Das hoffe ich.“

    DE DOMO NOVA - Über das neue Zuhause

    Während der weiteren Reise begann Calvina, häufiger an die Villa Aurelia in Mogontiacum zu denken. Titus hatte ihr das Haus beschrieben. Es war nicht so prächtig wie die Domus Aurelia in Rom. Aber es gehörte zu den bedeutenderen privaten Wohnhäusern der Stadt. Es besaß einen Innenhof, mehrere Wohnräume, einen Garten und ausreichend Platz für die kleine Hausgemeinschaft. Calvina stellte sich vor, wie sie die Räume einrichten würde. Sie dachte an die dunkelblauen Stoffe, die sie in Mediolanum erworben hatte. An neue Vorhänge. An die Bücher, die Titus mitgenommen hatte. Und an einen Raum, in dem sie gemeinsam lesen könnten, wenn er dienstfrei hatte. Eines Nachmittags fragte sie:

    „Titus, besitzt die Villa Aurelia eine Bibliothek?“

    Er lächelte.

    „Eine kleine.“

    Calvina hob eine Augenbraue.

    „Wie klein?“

    „Größer als manche anderen Räume.“

    Sie lachte.

    „Dann ist sie vermutlich nicht besonders klein.“

    Titus lächelte.

    „Vielleicht nicht.“

    Calvina betrachtete ihn.

    „Ich möchte dort einen Platz für uns beide einrichten.“

    „Zum Lesen?“

    „Ja.“

    Sie lächelte.

    „Und zum Reden.“

    Titus nahm ihre Hand.

    „Das klingt schön.“

    Calvina nickte.

    „Dann haben wir wenigstens einen Raum, der wirklich uns gehört.“

    DE SERVITIO TITII - Über Titus' Dienst

    Je näher sie Germanien kamen, desto häufiger dachte Calvina an die bevorstehende Trennung während des militärischen Alltags. Titus würde im Legionslager wohnen müssen.

    Er würde Befehle ausführen. Er würde Wachdienst leisten. Und er würde nicht mehr frei über seine Zeit verfügen können. Calvina hatte versucht, sich darauf vorzubereiten.

    Doch die Vorstellung blieb schmerzhaft. Eines Abends fragte sie:

    „Titus, glaubst du, dass du mich häufig besuchen darfst?“

    Er zögerte.

    „Ich weiß es nicht.“

    Calvina nickte langsam.

    „Faustus wird es dir erklären können.“

    „Ja.“

    Sie betrachtete ihn.

    „Und wenn du mehrere Wochen nicht kommen kannst?“

    Titus schwieg.

    Dann sagte er:

    „Dann werde ich dir schreiben, sobald es möglich ist.“

    Calvina lächelte schwach.

    „Das verspreche ich ebenfalls.“

    Sie nahm seine Hand.

    „Wir könnten uns jeden Abend einen Brief schreiben.“

    Titus lächelte.

    „Auch wenn wir ihn nicht jeden Abend abschicken können?“

    „Ja.“

    Calvina betrachtete ihn.

    „Dann haben wir wenigstens das Gefühl, miteinander zu sprechen.“

    Titus küsste ihre Hand.

    „Das ist eine schöne Idee.“

    TIMOR EXPLORATORUM - Die Furcht vor den Aufklärern

    Calvina hatte den kaiserlichen Befehl mehrfach gelesen. Besonders der Abschnitt über die Exploratio Imperii beschäftigte sie. Sie wusste inzwischen, dass diese Einheit besondere Aufklärungs- und Beobachtungsaufgaben übernahm. Und sie wusste, dass Faustus Iunius Rupa zu ihren führenden Männern gehörte. Trotzdem konnte sie ihre Sorge nicht vollständig verdrängen. Eines Abends sprach sie mit Selina darüber.

    „Glaubst du, die Valerier haben absichtlich dafür gesorgt, dass Titus dieser Einheit zugewiesen wurde?“

    Selina schwieg einen Augenblick.

    Dann antwortete sie:

    „Das ist möglich.“

    Calvina betrachtete sie.

    „Weil die Aufgaben gefährlicher sind?“

    „Ja.“

    Calvina senkte den Blick.

    Selina fuhr fort:

    „Aber wir wissen nicht, welche Ausbildung Titus tatsächlich erhalten wird.“

    „Faustus wird darüber entscheiden?“

    „Zumindest wird er Einfluss auf die fachliche Ausbildung haben.“

    Calvina nickte.

    „Dann bin ich froh, dass Titus ihn kennt.“

    Selina betrachtete sie.

    „Ich auch.“

    Calvina schwieg.

    Dann sagte sie:

    „Ich habe Angst, dass jemand Titus absichtlich in Gefahr bringen könnte.“

    Selina wurde ernst.

    „Deshalb werden wir aufmerksam bleiben.“

    Calvina blickte auf.

    „Du und Massad?“

    Selina nickte.

    „Ja.“

    Dann fügte sie hinzu:

    „Aber auch Titus selbst muss lernen, Gefahren zu erkennen.“

    Calvina dachte darüber nach. Sie wusste, dass sie ihren Ehemann nicht vor allem beschützen konnte.

    Und vielleicht war genau das die schwierigste Erkenntnis dieser Reise.

    AD GERMANIAM - Germanien entgegen

    Die Reise führte weiter nach Norden. Calvina bemerkte, wie sich die Landschaft allmählich veränderte. Die Wälder wurden ausgedehnter. Die Luft kühler.

    Immer häufiger begegneten ihnen Soldaten. Manche trugen Ausrüstung, die deutlich vom Erscheinungsbild der Stadtwachen in Rom abwich. Andere begleiteten Versorgungstransporte.

    Calvina betrachtete diese Männer mit wachsender Aufmerksamkeit. Bald würde Titus zu ihnen gehören. Er würde eine militärische Ausrüstung erhalten. Er würde sich den Vorschriften der Legion unterwerfen. Und er würde lernen müssen, mit Männern zusammenzuleben, die aus ganz unterschiedlichen Teilen des Reiches stammten. Calvina fragte sich, wie Titus damit zurechtkommen würde. Er war gebildet. Zurückhaltend. Manchmal empfindlich gegenüber Spott. Und er hatte wenig Erfahrung mit dem rauen Umgangston, den sie sich unter Soldaten vorstellte. Doch sie hatte während der Reise auch etwas anderes an ihm entdeckt. Er konnte sich anstrengen. Er konnte lernen. Und er war bereit, seine Unsicherheit einzugestehen.

    Calvina betrachtete ihn. Er saß neben ihr und las einen Brief von Faustus. Ein kleines Lächeln erschien auf seinem Gesicht.

    Sie fragte:

    „Gute Nachrichten?“

    Titus nickte.

    „Faustus erwartet uns.“

    Calvina lächelte.

    „Dann sind wir bald da.“

    EPILOG – UXOR IN TERRA ALIENA

    Eine Ehefrau in einem fremden Land Am Abend saß Calvina allein am Fenster ihrer Unterkunft. Draußen senkte sich die Dunkelheit über die Landschaft. Titus sprach mit Massad über die nächsten Reiseetappen. Selina überprüfte die Vorbereitungen für den folgenden Tag. Calvina betrachtete den Himmel. Sie dachte an Rom. An ihre Tante. An die vertrauten Räume ihres Elternhauses. An die Hochzeit. Und an jenen Augenblick, in dem sie Titus zum ersten Mal geküsst hatte. Damals hatte sie geglaubt, das größte Hindernis ihrer Liebe bereits überwunden zu haben. Sie hatte sich gegen die Erwartungen ihrer Familie gestellt. Sie hatte Marcus Valerius Aelianus zurückgewiesen. Sie hatte Titus ihre Liebe gestanden. Und sie hatte ihn geheiratet. Nun begriff sie, dass die Hochzeit nicht das Ende aller Schwierigkeiten gewesen war. Sie war der Anfang eines gemeinsamen Lebens. Eines Lebens, in dem Entscheidungen getroffen werden mussten. In dem Angst und Unsicherheit ihren Platz hatten. Und in dem Liebe nicht nur aus zärtlichen Worten bestand. Sondern aus Treue. Geduld.

    Und der Bereitschaft, einander auch dann beizustehen, wenn der Weg schwierig wurde.

    Calvina hörte Schritte. Titus trat ins Zimmer.

    „Du bist noch wach?“

    Sie wandte sich um.

    „Ja.“

    Er lächelte.

    „Woran denkst du?“

    Calvina betrachtete ihn.

    Dann sagte sie:

    „An unser neues Leben.“

    Titus trat näher.

    „In Mogontiacum?“

    Sie nickte.

    „Ja.“

    Er nahm ihre Hand.

    „Hast du Angst?“

    Calvina lächelte schwach.

    „Ein wenig.“

    Titus zog sie in seine Arme.

    „Ich auch.“

    Sie lehnte den Kopf an seine Brust.

    Eine Weile schwiegen beide.

    Dann sagte Calvina:

    „Weißt du, was ich während dieser Reise gelernt habe?“

    Titus blickte sie an.

    „Was?“

    Sie lächelte.

    „Dass ich nicht immer stark sein muss.“

    Er nickte.

    „Nein.“

    „Und dass du es auch nicht musst.“

    Titus betrachtete sie.

    Dann küsste er ihre Stirn.

    „Das stimmt.“

    Calvina schloss die Augen. Sie wusste nicht, was sie in Mogontiacum erwarten würde. Sie wusste nicht, wie lange Titus dienen musste.

    Und sie wusste nicht, ob die Valerier ihre Intrigen tatsächlich beendet hatten. Doch eines wusste sie mit Gewissheit.

    Sie hatte ihre Entscheidung getroffen. Nicht aus Pflicht. Nicht aus gesellschaftlicher Erwartung. Sondern aus Liebe.

    Und sie würde ihren Ehemann nicht allein lassen.

    UBI TU ES, IBI ERO.

    Wo du bist, dort werde auch ich sein.

  • REDITUS IN URBEM AETERNAM - Die Rückkehr in die Ewige Stadt


    VALE MOGONTIACUM – Abschied von Mogontiacum

    Der Morgen des Aufbruchs war kühl. Über dem Rhenus lag noch dichter Nebel, während sich im Innenhof der Villa Aurelia bereits reges Leben entfaltete. Die letzten Truhen wurden auf die Reisewagen verladen, Pferde gesattelt, Vorräte überprüft und die Zugtiere vor die Wagen gespannt. Crispus hatte sämtliche Vorbereitungen mit großer Sorgfalt überwacht. Auch die Verwaltung der Villa während der Abwesenheit der Familie war geregelt. Titus Aurelius Romanus stand vor dem Eingang seines Hauses und betrachtete ein letztes Mal das Anwesen.

    Wie viel hatte sich in seinem Leben seit seiner Ankunft in Mogontiacum verändert. Er hatte Enttäuschungen erlebt, Gefahren überstanden und sich mit Feinden auseinandersetzen müssen, deren Absichten noch immer nicht vollständig aufgedeckt waren. Doch vor allem hatte er Calvina gefunden. Seine Gemahlin trat neben ihn und legte ihre Hand in die seine.

    „Wirst du Mogontiacum vermissen?“, fragte sie.

    Titus blickte auf die Villa.

    „Gewiss. Aber mein Zuhause ist dort, wo du bist.“

    Calvina lächelte und schmiegte sich an ihn. Selina und Massad warteten bereits bei den Pferden. Samir überprüfte gemeinsam mit den bewaffneten Begleitern die Ausrüstung, während die Dienerschaft ihre Plätze auf den Wagen einnahm. Schließlich gab Titus das Zeichen zum Aufbruch. Langsam setzte sich der gesamte Reisezug in Bewegung.

    Eine lange Reise lag vor ihnen – über die Berge und Täler Germaniens, durch die Provinzen an den Alpen, über die mächtigen Gebirgspässe und schließlich hinein in das sonnige Italia.

    Ihr Ziel war Rom.

    ITER AD ALPES – Die Reise zu den Alpen

    Die Reisegesellschaft folgte zunächst den römischen Straßen in südlicher Richtung. Entlang des Rhenus passierten sie militärische Anlagen, landwirtschaftliche Güter und kleinere Siedlungen, in denen Händler ihre Waren anboten. Über Borbetomagus und Noviomagus gelangten sie nach Argentoratum und von dort weiter in Richtung Augusta Raurica.

    Für die Reise hatte Crispus mehrere Wagen und eine entsprechende Anzahl an Reit- und Zugtieren bereitstellen lassen. Zur Reisegesellschaft gehörten:

    • Titus Aurelius Romanus und Claudia Calvina
    • Selina, die persönliche Leibwächterin
    • Massad, verantwortlich für die Sicherheit der Reisegesellschaft
    • Samir als erfahrener Begleiter
    • Crispus, der Verwalter des Haushaltes
    • Die persönlichen Diener und Dienerinnen der Familie
    • Köche, Wagenführer und Pferdepfleger
    • Bewaffnete Begleiter und weitere Angehörige des Haushaltes

    Die Reise verlief ohne größere Zwischenfälle. Nach Möglichkeit übernachteten sie in größeren römischen Siedlungen, angesehenen Gasthäusern oder Landgütern. Calvina genoss die gemeinsame Zeit mit Titus. Zum ersten Mal seit langer Zeit waren sie nicht durch militärische Verpflichtungen oder dringende Nachforschungen voneinander getrennt. Oft saßen sie gemeinsam im Reisewagen, unterhielten sich über ihre Zukunft und betrachteten die vorbeiziehende Landschaft.

    „Ich freue mich auf Rom“, sagte Calvina eines Nachmittags.

    „Auf die Gärten, die warmen Abende und darauf, endlich wieder ohne schwere Mäntel hinausgehen zu können.“

    Titus lachte.

    „Dann hoffe ich, dass du nicht schon beim ersten Anblick der Alpen bereust, mit mir gereist zu sein.“

    „Mit dir würde ich auch über zehn Gebirge reisen.“

    TRANSITUS ALPIUM – Die Überquerung der Alpen

    Hinter Aventicum veränderte sich die Landschaft zunehmend. Die Berge rückten näher, die Täler wurden enger, und über den bewaldeten Hängen erhoben sich gewaltige, schneebedeckte Gipfel. Über Octodurus erreichte die Reisegesellschaft die Gegend des Mons Iovis, des heutigen Großen Sankt Bernhard. Die Überquerung der Alpen verlangte von Mensch und Tier erhebliche Anstrengungen. Die schweren Wagen kamen nur langsam voran. An besonders steilen Abschnitten mussten zusätzliche Zugtiere eingesetzt werden. Massad übernahm die Führung der bewaffneten Begleiter. Selina ritt unweit des Wagens, in dem sich Calvina befand. Ihr dunkler Mantel schützte sie vor dem kalten Gebirgswind. Sie betrachtete die mächtigen Gipfel mit einer Mischung aus Bewunderung und Ehrfurcht.

    „Die Berge meiner Heimat sind anders“, sagte sie zu Massad.

    „Vermisst du sie?“, fragte er.

    Selina schwieg einen Augenblick.

    „Manchmal. Aber ich weiß nicht, ob ich das Land vermisse oder die Menschen, die einst dort lebten.“

    Massad verstand, dass sie an ihre Familie und insbesondere an ihre Mutter Roxana dachte.

    „Vielleicht wirst du eines Tages zurückkehren.“

    „Vielleicht“, antwortete Selina leise.

    Am höchsten Abschnitt des Passes legte die Reisegesellschaft eine Rast ein. In der Nähe befand sich das Heiligtum des Jupiter Poeninus, an dem Reisende um Schutz für die gefährliche Überquerung baten. Titus und Calvina standen nebeneinander und blickten auf das gewaltige Panorama. Unter ihnen erstreckten sich tiefe Täler. Über ihnen ragten die mächtigen Gipfel in den blauen Himmel.

    „Wie klein der Mensch doch ist“, sagte Calvina.

    Titus legte seinen Arm um ihre Schultern.

    „Und dennoch glaubt er, die ganze Welt beherrschen zu können.“

    Gemeinsam verweilten sie noch einige Augenblicke, ehe Crispus zur Weiterreise mahnte.

    SALVE ITALIA – Sei gegrüßt, Italia

    Mit dem Abstieg auf der südlichen Seite der Alpen änderte sich die Landschaft. Die Luft wurde milder. Der Schnee wich grünen Wiesen, die kahlen Berghänge verwandelten sich in bewaldete Täler, und bald erschienen die ersten Weinberge. Als sie Augusta Praetoria erreichten, war die beschwerlichste Etappe ihrer Reise überwunden.

    Calvina ließ den Vorhang des Reisewagens öffnen und genoss die wärmenden Sonnenstrahlen.

    „Italia!“, rief sie voller Freude.

    Titus konnte sich ein Lächeln nicht verkneifen. Auch unter den Bediensteten machte sich Erleichterung breit. Die kalten Nächte in den Bergen lagen hinter ihnen. Die Pferde mussten keine steilen Gebirgswege mehr überwinden, und die Straßen wurden wieder breiter. Über Eporedia, Vercellae und Ticinum bewegte sich die Reisegesellschaft durch die fruchtbaren Landschaften Norditaliens. Überall begegneten ihnen Bauern, Händler und Reisende. Auf den Feldern arbeiteten Landarbeiter, während in den Ortschaften Brot, Käse, Oliven, Obst und Wein angeboten wurden. Crispus sorgte dafür, dass die Vorräte regelmäßig ergänzt wurden. Am Abend speiste die Familie häufig unter freiem Himmel. Selbst Massad, der während der Reise nur selten seine Wachsamkeit ablegte, wirkte zunehmend entspannter.

    VIA AEMILIA ET VIA FLAMINIA – Auf den Straßen nach Rom

    Von Placentia aus folgte der Reisezug der Via Aemilia. Die Gesellschaft durchquerte Parma, Mutina und Bononia, bevor sie schließlich Ariminum an der Adriaküste erreichte.

    Dort gönnte Titus allen Reisenden einen zusätzlichen Ruhetag. Calvina und Titus unternahmen einen Spaziergang am Meer. Selina begleitete sie in einiger Entfernung, während Massad gemeinsam mit Crispus die weiteren Reiseabschnitte vorbereitete. Von Ariminum aus führte die Via Flaminia durch die Landschaften Mittelitaliens und über den Apennin in Richtung Rom.

    Die Sonne stand nun häufig am wolkenlosen Himmel. Zypressen säumten die Straßen. Olivenhaine bedeckten die Hügel. Zwischen den Feldern erhoben sich stattliche Landhäuser, kleinere Heiligtümer und die Grabmäler wohlhabender römischer Familien. Je näher sie Rom kamen, desto größer wurde der Verkehr auf den Straßen. Händler mit beladenen Wagen, berittene Boten, Soldaten, Pilger und wohlhabende Reisende begegneten ihnen. Calvina wurde von Tag zu Tag ungeduldiger.

    „Wie lange noch?“, fragte sie Titus schließlich.

    „Nur noch wenige Tage.“

    „Das hast du gestern ebenfalls gesagt.“

    „Dann sind es heute schon weniger.“

    Calvina lachte und küsste ihn.

    ROMA AETERNA – Die Ewige Stadt

    Nach mehreren Wochen der Reise erreichten sie endlich die Umgebung Roms. Die Landschaft war von Landgütern, Gärten und zahlreichen Grabmonumenten geprägt. Der Verkehr verdichtete sich, und aus der Ferne waren bereits die mächtigen Bauwerke der Hauptstadt zu erkennen. Calvina beugte sich aus dem Reisewagen.

    „Titus! Schau!“

    Vor ihnen lag Rom. Die Hauptstadt des Imperiums erhob sich im warmen Sonnenlicht. Tempel, Paläste, öffentliche Gebäude und die zahllosen Häuser der Bevölkerung bildeten ein überwältigendes Panorama. Titus betrachtete die Stadt schweigend. Er war zurückgekehrt. Nicht mehr als jener Mann, der Rom einst verlassen hatte, sondern als Ehemann, als Hausherr und als Mensch, der seine eigene Zukunft gestalten wollte. Selina ritt neben Massad.

    „Da wären wir wieder“, sagte sie.

    Massad nickte.

    „Und ich fürchte, unsere Arbeit beginnt gerade erst.“

    „Heute nicht“, erwiderte Selina lächelnd. „Heute gehen wir nach Hause.“

    Als die Reisegesellschaft schließlich die Villa Aurelia erreichte, wurden die Tore geöffnet. Die dort verbliebenen Bediensteten begrüßten ihre Herrschaft. Diener eilten zu den Wagen, Gepäck wurde entladen, Pferde in die Stallungen geführt und die Gemächer vorbereitet. Crispus nahm unverzüglich die Organisation des Haushaltes auf. Calvina hingegen ergriff Titus' Hand und führte ihn in den Garten. Das Wasser plätscherte in den Becken. Der Duft von Rosen und mediterranen Kräutern erfüllte die Luft. Zwischen den Säulen des Peristyls fiel das warme Sonnenlicht auf den Boden. Calvina schloss die Augen.

    „Endlich zu Hause.“

    Titus nahm sie in seine Arme und küsste sie liebevoll.

    „Willkommen daheim, mea carissima.“

    EPILOG – SUB SOLE ROMANO - Unter der römischen Sonne

    Am Abend versammelten sich Titus, Calvina, Selina und Massad im Garten der Villa Aurelia. Ein festliches Essen war vorbereitet worden. Selbst die übrigen Angehörigen der Reisegesellschaft erhielten an diesem Abend eine besondere Mahlzeit als Anerkennung für die Strapazen der vergangenen Wochen. Öllampen erhellten die Säulengänge. Der Wein wurde eingeschenkt, und aus der Küche drang der Duft frischer Speisen. Über Rom senkte sich langsam die Abenddämmerung. Für einige Stunden sprach niemand über Falco, die geheimnisvollen Siegel, die verschwundenen Verwaltungsunterlagen oder die Suche nach Roxana. An diesem Abend waren sie einfach Menschen, die glücklich darüber waren, gemeinsam eine lange Reise überstanden zu haben. Calvina saß dicht an Titus geschmiegt. Selina lächelte über eine Erzählung Massads, während Crispus zufrieden den geordneten Ablauf des Abends betrachtete. Die kalten Wälder Germaniens lagen weit hinter ihnen. Die schneebedeckten Gipfel der Alpen waren nur noch eine Erinnerung. Vor ihnen lag ein neuer Lebensabschnitt im Herzen des Imperiums. Doch Rom war nicht nur eine Stadt der Schönheit, der Liebe und des Wohlstandes. Rom war auch eine Stadt der Geheimnisse. Und manche Geheimnisse hatten bereits auf ihre Rückkehr gewartet.

    ITER ROMANUM – Übersicht der Reiseroute

    Ausgangspunkt

    Mogontiacum

    Reiseziel

    Villa Aurelia, Rom

    Alpenübergang

    Mons Iovis – Großer Sankt Bernhard

    Hauptstraßen in Italia

    Via Aemilia und Via Flaminia

    Gesamtstrecke

    ca. 1.600–1.800 km

    Geschätzte Reisedauer

    55–75 Tage einschließlich Ruhetagen

    Reiseart

    Private Reisegesellschaft mit Wagen und Reitpferden

    Besonderheit

    Bewaffneter Begleitschutz

Jetzt mitmachen!

Du hast noch kein Benutzerkonto auf unserer Seite? Registriere dich kostenlos und nimm an unserer Community teil!