Im Innenhof der Principia kommen die Stabsoffiziere und Centurionen der LEGIO II zusammen, um gemeinsam die Saturnalien zu feiern und den Göttern in dieser längsten Nacht des Jahres zu opfern. Die schweren Türen des Sacellums sind geöffnet, eine zusätzliche bronzene Saturn-Statue steht auf dem Sockel vor dem Altar im Hof.
Fackeln erhellen den Hof, während die Männer langsam alle eintreffen, sich von den Ereignissen des tages erzählen und die Stimmung langsam entspannt wird. Alle tragen einfache Tuniken und den Soldatengürtel, keiner seine Waffe, seine Auszeichnungen oder andere Rangabzeichen.