Das größte Bühnentheater nördlich der Alpen besitzt einen Zuschauerraum, der 116 Meter breit ist. Seine Bühne ist etwa 41 Meter breit. Das Theater bietet 10.000 bis 12.000 Zuschauer Platz. Damit ist dieses Bühnentheater größer als vergleichbare Bauten in Arausio oder Arelate in Gallia. Geschickt nutzten die römischen Baumeister die natürliche Form des Geländes aus, um Baumaterial zu sparen: Der halbrunde, treppenförmig ansteigende Zuschauerraum wurde genau in einer flachen Einbuchtung am Hang errichtet. Genutzt wird das Theater einmal jährlich auch als Versammlungsort für die zivilen Gedenkfeiern für den Feldherrn Drusus, dessen Ehrengrabmal nur rund 340 Meter entfernt errichtet wurde.
[Blockierte Grafik: http://img134.imageshack.us/im…92/mainzt077rekoklec8.jpg]
A Cavea
1 Wandelgang
2 Subkonstruktion
3 Bogengänge
4 Ima (untere) cavea
5 Media (mittlere) cavea
6 Summa (obere) cavea
7 Horizontale Umgänge
8 Balteus
9 Cunei
10 Treppen
11 Porticus
12 Vomisorien
13 Prohedrie
14 Tribunalia
15 Parodoi
16 Abstützungen des velum
B Szene
17 Pulpitum
18 Frons pulpiti
19 Aulacum
20 Scaenae frons
21 Porta regia
22 Portae hospitalis
23 Aulae
24 Postscaenium
C Orchestra
