Nachdem Helios und einige der Offiziere aus dem Kaiserpalast kommend einige Befehle gegeben hatten, wurde auch schon ein Wagen herbeigeschafft, doch zuvor diente die Barre ihrem Zweck.
Der verstorbene Praefectus Vigilum wurde sodenn auf die Barre gelegt und aus seinem Officium gebracht. Die im Castellum verbliebenen Vigiles versammelten sich natürlich, um dem Kommandanten ein letztes Mal zu sehen.
So setzte sich der kleine Zug in Bewegung, vorbei an den Unterkünften und sogleich mitten durch die Masse, die sich am Drill- und Apellplatz versammelt hatte gen Haupttor.
Dort stand schon die geschlossene Kutsche bereit und da es schon dämmerte, würde man nicht allzu lange warten müssen, bis es dem Wagen erlaubt sein würde durch die Straßen Roms zu fahren.
Und so verging eine Stunde und der Wagen setzte sich klappernd in Bewegung. Einige der Offiziere ritten ihm nach und bildeten die Nachhut.
