Ein weiterer Scriba eilte nach Misenum ,um diesen Aushang aufzuhängen,er war weit aus Taten freudiger als der der in Mantua war.
ANKÜNDIGUNG WAHLEN
ZUR
CURIA ITALICA
DER WAHLTERMIN FÜR DIE WAHLEN ZUR
CURIA ITALICA
WIRD FESTGESETZT AUF:
ANTE DIEM III NON IUN DCCCLVII A.U.C. (3.6.2007/104 n.Chr.)
bis
NON IUN DCCCLVII A.U.C. (5.6.2007/104 n.Chr.)
WAHLBERECHTIGT
SIND AUSSCHLIESSLICH
RÖMISCHE BÜRGER
Sämtliche im Tabularium erfassten Bürger der Städte MANTUA, MISENUM und OSTIA einschließlich der dort stationierten Soldaten haben aktives sowie passives Wahlrecht für die in ihrer jeweiligen Stadt stattfindenden Wahlen.
Im Auftrag der Curia. Titus Decimus Verus