Ehrwürdige Versammlung!
Ihr habt einen der schwersten Wege des römischen Imperiums gewählt, ihr habt euch entschlossen, in die Drill-schule des Imperiums, in die Akademie, in die härteste aller Auslesen einzutreten.
Ihr werdet leiden, eure Köpfe werden qualmen und eure Prüfungen werden sie zerplatzen lassen.
Ihr robbt durch den dreck, ihr steht zwei Tage in Hab-acht-stellung, um euch peitscht Schnee und Regen, auf euch brennt die Sonne!
Doch wenn ihr alle Mühsale überstanden habt, dann seid ihr reifer geworden! Dann werdet ihr wirklich wissen, was es heißt, zu leiden und zu leben!
Seid euch bewusst, wenn ihr fertig seid, dann seid ihr die Elite des Reiches, wenn ihr fertig seid, wird keiner im Reich mehr über Miliätr, Strategie und Taktik wissen. Ihr werdet es sein, Wissende, eine Elite, euch werde die höchsten Ämter offenstehen, euch werden die Soldaten zu Füßen liegen.
Allein ein primi pilus wird euch an Ansehen ngleichziehen können. Auch Eliteeinheiten des Heeres wie die Cohortes Urbanae und die Cohortes Praetoriae werden um euch werben, ihr werdet vielleicht einmal den Kaiser,den ewigen Imperator selbst schützen.
Dann seid ihr die wahren Herren über das heer.
Der Staat braucht das Heer, der Staat braucht euch.
Ihr werdet das ganze Imperium repräsentieren!
Ihr werdet die Stützen des Staates sein!
Wollt ihr diese Last, diese Verantwortung auf euch nehmen?
Dann bleibt hier und leidet!