Goswin war ein typischer Pelzhändler mittleren Alters mit Frau und drei Kindern, die - wenn die Götter es wollten - auf dem guten Weg waren, die Gefahren der Kindheit zu überleben. Dank seiner guten Verbindungen hatte er es nicht schwer, gute Ware zu bekommen und dank seiner guten Preise hatte er es ebenfalls nicht schwer, die Ware auch wieder los zu werden. Der beginnende Herbst war immer eine geschäftige Jahreszeit, denn der Winter mit seiner Kälte nahte und seine Kunden wollten sich natürlich vorher mit der Ware eindecken und um seinen Kunden diesen Wunsch zu erfüllen, musste er daher selbstverständlich das gleiche tun.
Am Abend machte er das gleiche wie jeden Abend: Er erinnerte seine Arbeiter an die Lieferungen des nächsten Tages, inspizierte die gelagerten Felle und grüßte den Nachtwächter Trauthelm, der auf seine Ware besonders Acht geben sollte. Der Nachtwächter tat dies auch, er wurde immerhin gut von Goswin bezahlt. Also ging Goswin beruhigt nach Hause zu Frau und den Kindern.
Am nächsten Morgen kam er wie immer als erster zu seinem Magazin. Als er jedoch ins Lager eintrat, sah er die Bescherung: Sein Lager war so gut wie leer geräumt. Goswin glaubte seinen Augen zunächst nicht, so trat er mit offenem Mund näher und wollte mit seiner Hand die Felle berühren, doch anstelle der Felle gab es nur Luft. Irritiert rief er "Trauthelm? Trauthelm! Wo... Wo sind die Pelze, verdammt?" Er sah sich um, doch er hörte nichts von Trauthelm. Bis er diesen am Boden liegen sah. Er lag auf dem Bauch, ein Arm vom Körper gestreckt, der Kopf teilweise in einer Blutlache. Goswin beugte sich nach vor und stupste den Nachtwächter an, doch der sollte sich nie mehr rühren. Goswin schluckte und lief nach draußen.
"HILFE! MEINE PELZE! MORD! HILFE!" rief er laut. Das und noch viel mehr.
