Balbus war nicht entgangen, dass sich in der benachbarten Hälfte der Casa Helvetia wieder etwas regte. Als ihm Liam steckte, dass der Hausherr Iullus Helvetius Curio zurückgekehrt war, beschloss Balbus ihn zu begrüßen. Er öffnete also die Tür zum gemeinsamen Atrium des Hauses und trat ein.
"Liam, kannst du bitte Helvetius Curio sagen, dass ich da bin. Frage ihn doch bitte ob er Zeit hat, mit mir ein paar Worte zu wechseln. Es wird nicht lange dauern."
Der Sklave nickte und trabte los, den Hausherren zu informieren.