Gerade begann Vitulus aufzustehen, als Claudius sich bereits der Angriffe von Legionär Grobius erwehren musste. Auch Luculus begann nun um ihn herumzuschleichen, nach einem schwachen Punkt suchend. Claudius konnte sich bisher sehr gut halten, hoffentlich würde es so bleiben, denn Vitulus erholte sich erst langsam von seinem Treffer.
In der Taverne brach hingegen bereits Aufregung aus, jeder der Ärger vermeiden wollte verlies umgehend das Lokal, während wieder andere sich umher postierten und offenbar Wetten abschlossen.
Schon rannte Luculus hervor, direkt auf Claudius rechte Seite zu und zu einem Schlag ausholend.