Immobiliensuche

<< Taberna Apicia.

Eine Taverne wollten sein Herr und sein Kamerad also eröffnen, so so. Na dann.

Ein motiviertes Vorhaben, besonders, wenn man nebenbei seinen Militärdienst absolvierte und noch ein Backfisch von zwanzig Jahren war. Terpander hatte die Nachricht mit mildem Amusement zur Kenntnis genommen. Seine Belustigung galt weniger den beiden engagierten Milites, als vielmehr der römischen Gesellschaft, die das ermöglichte. Zu seiner Zeit wäre es ein Ding der Unmöglichkeit gewesen, sich neben dem Militärdienst noch einer anderen Passion zu widmen. Generell wäre es ein Unding. Der Soldat lebte in seiner Vorstellung ganz und gar für den Dienst an der Waffe und starb für seine Götter und seinen Stamm. Oder er fand Mittel und Wege, sich vor dem Militärdienst zu drücken, aber nur halbherzig bei der Sache zu sein, war für ihn unverständlich. Ganz oder gar nicht. Alles andere erschien Terpander höchst befremdlich. Aber die Römer handhabten eben alles ein wenig anders, was für Terpander in dem Fall nur gut war. So hatte er auch nach seiner Zeit als Lehrer noch eine Daseinsberechtigung für seinen Herrn.

Terpander durchwanderte die Viertel in der Nähe zur Castra Praetoria. In der Subura gab es bereits genügend Tabernae, er suchte ein freies Haus außerhalb der Stadtmauer, so nah wie möglich an der Castra. Ein wenig Egoismus musste auch einem Sklaven gestattet sein, besonders wenn man Terpander hieß. Er fand ein Haus mit einer Ladenzeile im Untergeschoss, das heruntergekommen aussah und leerstand. Eine Rückfrage bei einem Nachbarn ergab, dass es tatsächlich zum Verkauf stand. Der führte ihn zum Besitzer, der gar nicht weit davon entfernt in einer besseren Ecke wohnte und aus Altersgründen das Geschäft aufgegeben hatte. Aufgrund des großen Renovierungsbedarfs war das Haus gar nicht mal so teuer. Terpander notierte sich die Adresse, den Preis und den Namen des Besitzers.

Dann war ihm wieder langweilig. Momentan lebte er in regelrechtem Luxus. Seine Jugend hatte er in wortwörtlich spartanischen Verhältnis gelebt, was keine Kunst war, wenn man genau dort aufwuchs, aber der Überfluss, in dem er gerade schwelgte, machte ihn eher träge, als dass er ihm auf Dauer genügen würde, um sich wirklich wohl zu fühlen. Terpander wollte einen Sinn in seinem Dasein spüren, eine Wirkung seiner Taten. Sich den ganzen Tag dem Müßiggang hinzugeben, war nicht sein Ding.

Er kratzte seine Brust über der neuen Tunika und blickte in die Richtung, in der die Castra lag. Wie er seinen Herrn, dessen Freund und ihre Kameraden beneidete. Aber Jammern war ebenso nicht sein Ding. So kaufte er sich noch etwas zu Essen - Scato hatte ihm genügend Geld dagelassen, als dass er mit seinen geringen Bedürfnissen etliche Wochen davon hätte überleben können - unternahm noch einen Spaziergang, um die Gegend kennenzulernen und kehrte dann zurück in die Taberna. Morgen würde er seinen Herrn über das preiswerte Haus in Kenntnis setzen.

Erneut war Terpander im Sinne der geplanten Taberna unterwegs. Leider hatte er keine Möglichkeit, seinen Herrn über die Neuigkeit zu informieren. Er musste entweder an der Porta Praetoria Auskunft einholen, wann Scato zu sprechen war - was auf Dauer die diensthabenden Soldaten stören würde, wenn er das zu oft tat - oder zu den Zeiten des Dienstwechsels vor dem Haupttor herumlungern und hoffen, dass Scato einen Ausgang unternahm. Das war ihm immer noch lieber, als tatenlos in der Taberna Apicia darauf zu warten, dass man ihn hoffentlich bald besuchte. Passivität war trotz Terpanders stoischem Gemüt nicht seine Art, die Dinge zu regeln. Hinter seinem ruhigen Auftreten steckte ein wacher Geist und viel Tatkraft.

Er traf anstelle von Scato vor der Porta wieder denselben Kameraden, der ihn auch bei seiner Ankunft schon begrüßt hatte und ein Freund seines Herrn war. Den Namen hatte Terpander allerdings noch nicht herausgefunden.

"Dominus", grüßte Terpander mit knappem Nicken. Er hoffte, der Mann würde kurz mit ihm sprechen.

"Zu meiner Schande muss ich einräumen, dass ich meinem Herrn und dir hier aufgelauert habe", gab Terpander in freundlichem Ton zu. "Wenn es stören sollte, werde ich auf Briefe ausweichen, die ich an der Porta abgeben werde und bei Bedarf kann er mir zurückschreiben."

Allerdings müsste Terpander sich dann eine andere Freizeitbeschäftigung suchen, als hier herumzuspazieren, denn in der Nähe der Castra auf seinen Herrn zu warten und die Soldaten zu beobachten, hatte für ihn etwas Schönes wenn auch Wehmütiges inne, da es ihn an seine eigene Vergangenheit erinnerte. Gerade einmal sieben Jahre war das her, unglaublich. Die Zeit verging so viel langsamer als Zivilist.

"Es geht um ein Haus für die geplante Taberna. In dem Falle hielt ich es für ratsam, euch persönlich aufzusuchen, da das Angebot, welches ich bei meiner Suche gefunden habe, zeitlich begrenzt sein wird. Ich habe eines ausfindig gemacht, das zum Verkauf steht und für einen guten Preis zu haben wäre. Darf ich es euch beiden bei Gelegenheit zeigen?"

"Das Haus ist ganz in der Nähe, ich führe dich hin." Lurco hörte sich an, als würde er mit ihm unter vier Augen sprechen wollen. Er schien ein ernstes Interesse an der Person von Scato zu haben, was gut oder weniger gut sein konnte. Terpander würde das herausfinden. So ging er in Richtung Süden und nebenbei sprach er mit Lurco. Er erzählte nur die Dinge, von denen er wusste, dass Scato sie auch freimütig seinen Bekannten mitteilen würde. Was das war, wusste er, denn Scato war eine Plaudertasche. Vieles davon kannte Lurco daher sicher bereits.

"Dass mein Herr mich vermisste, freut mich natürlich. Es beruht auf Gegenseitigkeit, im Hause war es sehr still seit er ging. Irgendwie gewöhnt man sich doch aneinander, wenn man viel Zeit gemeinsam verbringt. Wir lebten im Familienanwesen von Scatos Mutter Seia Sanga in Mantua. Das Dreikindrecht ist eine Belohnung des Kaisers für tüchtige Mütter, die sie von der Vormundschaft befreit, so dass sie Besitz selber verwalten und weitere Geschäfte erledigen dürfen. Nach dem Tod ihres Mannes und ihres Vaters konnte meine Domina aufgrund dieses Gesetzes und des testamentarischen Willens in diesem Anwesen allein mit ihren Kindern und dem Hausstand wohnen bleiben. Scato war viel in Gedanken und in der Schule bereitete ihm dies Schwierigkeiten. Als er dreizehn war, kaufte meine Herrin mich, damit ich ihrem Sohn helfen konnte. Zunächst sollte ich Scato nur zur Schule am Forum begleiten, damit er dort ankommt."

Dass Scato sie sonst regelmäßig schwänzte, ließ er unausgesprochen.

"Doch da wir uns gut verstanden und ich wohl geeignet erschien, durfte ich ihn bald darüber hinaus zu Hause unterrichten. Wie man sicher hört, ist Griechisch meine Muttersprache, auch wenn man in meiner Heimat auch Latein spricht, so dass ich zweisprachig aufwuchs. Was Anfangs nur als Nachhilfeunterricht in Griechisch gedacht war, tat dem Knaben so gut, dass ich gemeinsam mit anderen Lehrern, die allerdings nicht im Hausstand wohnten, Scato nach einiger Zeit ausschließlich zu Hause unterrichtete. Das war teuer, aber ich möchte behaupten, es hat sich gelohnt."

Terpander sagte das mit Stolz in der Stimme.

"So kam ich zu der Freude, Scato in Griechisch unterrichten zu dürfen, auch über die reguläre Schulzeit bis zum 16. Lebensjahr hinaus, um die Lücken aus seinen ersten Schuljahren aufzuholen. Aber indiskrete Informationen? Was genau möchtest du denn erfahren, Dominus?"

Das konnte alles Mögliche bedeuten. Und Terpander wollte dem Römer keine Worte in den Mund legen, die dieser nicht gesagt hatte, so fragte er lieber noch einmal nach.

Terpander zeigte Lurco das Haus. Dabei handelte es sich um ein Atriumhaus mit einem lichtdurchfluteten Innenhof, der von außen nicht zugänglich oder einsehbar war. Das Gebäude war sehr heruntergekommen, aber hatte einen schönen Grundriss mit zwei abgetrennten Gebäudeteilen zur Straße hin, die sich als Laden oder Taberna eigneten und früher auch so genutzt worden waren. Dahinter befand sich genug Platz für einen ganzen Hausstand samt Kindern und Sklaven. Terpander hatte in optimistischen Maßstäben gedacht und nahm an, dass Lurco und Scato irgendwann Familien gründen wollten. Aufgrund der Geräumigkeit passte mindestens eine, vielleicht aber auch zwei hinein, wenn man es mit dem Personal nicht übertrieb. Allerdings stand das Atriumhaus schon sehr lange leer und das sah man ihm auch an.

Schematische Darstellung
Leerstehendes Atriumhaus, wie es renoviert aussehen würde

1 Vorhalle / Eingangsbereich
2 Sammelbecken für Regenwasser
3 offenes Oberlicht / Dachöffnung des Atriums
4 Mit einem Säulengang umgebener offener Raum
5 Toiletten
6 Taberna
7 Schlafgemach
8 Küche
9 Ziegeldach
10 Mosaikzimmer
11 Esszimmer
12 Obergeschoss

"Es ist eine rechte Bruchbude", gab Terpander zu. "Aber ich dachte, dass es auf diese Weise wenigstens erschwinglich ist. Und das Mauerwerk ist noch solide. Das Dach müsste dringend gemacht werden, darum will der Besitzer es auch loswerden. Es regnet hinein. Von Jahr zu Jahr verliert es an Wert und irgendwann hat es keinen mehr."

Er zückte stolz einen Schlüssel. Den hatte er "vergessen" zurückzugeben. Damit schloss er knarzend und rieselnd die Tür auf. Als er sie öffnete, zogen sich die Spinnweben in die Länge. Hinter ihnen schloss er wieder ab. Der Innenhof war voller Laub von mehreren Jahren, die Gartenpflanzen hatten alles überwuchert und die Vögel bauten ihre Nester überall. Doch hatte der verwilderte Garten seinen eigenen Reiz. Er ließ Lurco Zeit, sich umzuschauen.

"Nach dem Tod von Iunius Priscus suchte Seia Sanga Trost im Glauben", knüpfte er nun an das Gespräch von zuvor an. "Sie wählte einen Gott, der ihr Trost spendete, aber der für Scato, der bis dahin römisch aufwuchs, nur Angst und Verdruss brachte. Anfangs war der Glaube meiner ehemaligen Herrin noch moderat, aber es spitzte sich immer weiter zu. Nach und nach flohen ihre Kinder, auch Scato. Und darum musste am Ende auch ich gehen. Zum einen war ich ohne Kinder, die es zu unterrichten galt, überflüssig. Zum anderen hätte meine Anwesenheit sie in Verruf bringen können."

Dass er tatsächlich ihr delicius gewesen war, für den sie sich nun dank ihres Gottes plötzlich schämte, sprach er nicht aus, so gut kannte er Lurco noch nicht und er musste vorsichtig sein mit dem, was er sagte, so lange er nicht wusste, wieviel Scato ihm schon offenbart hatte. So entschied Terpander sich für eine Rückfrage, um Lurcos Wissensstand auszuloten.

"Durch Faunus fand Scato zu sich selbst zurück. Das ist richtig. Was hat er denn schon erzählt? Ich möchte dich nicht mit Wiederholungen langweilen. Den Anhänger, den er um den Hals trägt, muss er in Roma erworben haben, der ist neu und hängt vermutlich mit seinem Glauben zusammen."

Terpander war zufrieden darüber, dass Lurco das Haus gefiel. Lange genug hatte er eines gesucht, was die baulichen Voraussetzungen erfüllte, für den Geldbeutel zweier Milites geeignet erschien und in der Nähe der Castra Praetoria lag, was ihm selbst wichtig war, aber dem Anliegen der beiden auch entgegenkam. Der Blick von Lurco, als er die Tür verschloss, entging ihm nicht. Ein guter Mann, mit einem Auge für mögliche Schwierigkeiten.

Terpander zog den Schlüssel aus seiner Gürteltasche und hielt ihn hin. "Bittesehr. Nur tu mir den Gefallen und sei nicht so vergesslich wie ich, was das Zurückgeben anbelangt. Ich muss ihn dem Hausbesitzer noch wiederbringen."

Sie gingen durch die staubigen Räume. Die Fenster würden auch gemacht werden müssen, aber Priorität hatte das Dach. Ein paar Möbel standen noch herum, die nicht mehr schön aussahen, aber noch gut verwendet werden konnten, so lange sie keine repräsentative Funktion ausüben sollten. Im Triclinium befand sich das dreiteilige steinerne Speisesofa. In diesem Raum trat Lurco sehr nahe. Terpander blieb ganz ruhig stehen. Er war sicher, dass von dem Mann keine Bedrohung für ihn ausging, auch wenn er ihm eindringlich in die Augen blickte. So wartete er einfach. Die Worte von Lurco bestätigten seine Einschätzung, Lurco versuchte, in Terpanders Gesicht zu lesen, während er eine recht interessante Andeutung machte, die nun wirklich nicht misszuverstehen war. In Terpanders Gesicht würde Lurco jedoch nur in sich ruhende Gelassenheit finden. Das konnte entweder bedeuten, dass Terpander tatsächlich ein tiefenentspannter Mensch war, oder dass er sich von ihm nicht in die Karten schauen ließ. Als Lurco davon sprach, dass sie hier zusammenleben wollten, lächelte er.

"Darf ich vorschlagen, dass wir es uns für dieses Gespräch etwas gemütlicher machen?"

Er nahm sich heraus, die Nähe aufzulösen, indem er eine Liegefläche des Tricliniums für den Römer mit den Händen sauberputzte und dann seine eigene, ehe er es sich auf den Arm gestütz liegend gemütlich machte. Das war ein wenig ungehörig, denn so speisten und lagen nur die Herren, aber darüber würde Lurco hinwegsehen, wenn er wollte, dass Terpander aus dem Nähkästchen plauderte.

"Ihr beide möchtet also nach Ende der Dienstzeit nicht nur die Taberna betreiben, sondern auch zusammen hier wohnen. Dann habe ich die Dimensionen ja passend gewählt. Was meine Abstammung betrifft, so ist das richtig, meine Sicht auf die Dinge ist davon geprägt, wie man in Hellás lebt, auch wenn ich mich hier natürlich stadtrömischen Gepflogenheiten anpasse. Das impliziert auch, dass ich als Sklave vorsichtig damit sein muss, was ich über meinen Herrn preisgebe. Was ich anbieten kann, ist ein Gespräch über meine eigene Sicht auf die Welt. Die griechische Sicht." Über diesen kleinen Umweg konnte er auf Lurcos Worte eingehen. "Diskussionsrunden sind ein wesentlicher Bestandteil in gehobenen Kreisen. Gib das Thema vor, über das du meine bescheidene Meinung zu hören wünschst. Und wenn du wünschst, diskutieren wir."

Dabei klang Terpander keineswegs bescheiden, sondern eher wie ein lauernder Lehrer, der auf eine gute Gelegenheit wartete, einen arglos den Finger hebenden Schüler mit einem Vortrag zu erschlagen oder ihn in Grund und Boden zu diskutieren.

Terpander fing den Schlüssel mit einer Hand, nickte zum Zeichen, dass er die Geste des Vertrauens verstanden hatte, und verwahrte ihn wieder sicher in der Gürteltasche, die er über seiner schlichten, langärmligen Tunika trug. Er hörte die Sorge aus den Worten von Lurco heraus, wenngleich dieser ruhig sprach. Ebenso ruhig erfolgte die Antwort.

"Du sprichst von Virtus und Honos, Tugendhaftigkeit und Ehre. Sich als freier Mann einem anderen zu unterwerfen, schließt beide Werte aus. Wer das tut, verliert beides. Es ist der Unterschied zwischen Aktivität und Passivität, Macht und Ohnmacht und nicht zuletzt zwischen Freiheit und Unfreiheit, denn nur Sklaven und Prostituierte lassen dergleichen über sich ergehen. Für einen freien Mann ist das undenkbar. Was zudem generell, egal auf welche Weise, nicht in Ordnung ist, sind Geschlechtskontakte zwischen freien, unverheirateten Bürgern."

Er sah ihn an und neigte ein wenig das Haupt, denn Lurco und Scato waren genau das. Hernach hob Terpander den Finger, zum Zeichen, dass er nun weise Worte zitieren würde.

"Niemand wird dir´s wehren noch verbieten, wenn, was zu Kauf geboten wird, du für dein Geld dir kaufst. Niemand verwehrt zu gehen auf öffentlicher Straße dir. Wenn nur durch ein umzäuntes Grundstück du den Weg nicht suchst, von Ehefrauen, Witwen, unbescholtenen Jungfrauen und freigeborenen Knaben fern dich hältst, so magst du lieben, was du willst." Von wem diese Worte stammten, hatte er vergessen. "Wer außerhalb der Ehe Verkehr wünscht, hält sich also Sklaven oder geht ins Lupanar. Etwas anderes ist gesellschaftlich nicht akzeptabel, sondern ein Eindringen in den Herrschaftsbereich eines pater familias."

Terpander hatte damit ausgesprochen, dass es strafbar war, wenn Lurco und Scato zu sehr Gefallen aneinander fanden, sofern dies ans Licht der Öffentlichkeit kam. Beide unterstanden der väterlichen Herrschaft ihres pater familias. Das Problem ging über das Unterstellen von Schwäche hinaus. Denn wären sie Mann und Frau, stünden sie unverheiratet vor genau demselben Problem.

"In Hellás hingegen ist die Liebe zu einem Jüngling Zeichen von Kultiviertheit und für einen Jüngling ist es umgekehrt eine Schande, wenn er keinen Erastes findet, der ihn umwirbt. Hier sprechen wir von freien Bürgern der Oberschicht. Der Ältere ist dabei aber nicht nur Geliebter, sondern vor allem Lehrer. Wenn die Eltern des Jünglings sein Werben erhörten, er sie von seinem sozialen Rang, seiner Tugendhaftigkeit und Bildung überzeugt hat, zieht der Jüngling bei ihm ein, damit er fortan von seinem Lehrer unterrichtet und zu einem guten Mann herangezogen wird. Der Eromenos hat davon die Vorteile der Bildung, von Kontakten und späteren Ämtern. Vom zwölften bis zum achzehnten Lebensjahr dauert dieses kurze Fenster, ehe daraus oft eine lebenslange Freundschaft wird."

In Sparta war das Ganze noch ein wenig inniger und auch unter erwachsenen Männern waren Liebschaften nicht nur an der Tagesordnung, sondern erwünscht, doch er würde sich hüten, seine genaue Herkunft zu erwähnen. Und auch die Frage nach seiner offenbar trotz aller Bemühungen noch militärischen Mimik überging er geflissentlich.

"Auch ich hatte einen Erastes und später einen Eromenos", sagte er freimütig, "bevor ich in Sklaverei geriet. Ich wurde vor sieben Jahren überfallen und hatte keine Möglichkeit, etwas dagegen zu unternehmen, dass man mich fern der Heimat als Sklave verkaufte. So ist das Leben. Man gewöhnt sich daran und inzwischen bin ich ein glücklicher Sklave."

Er ließ hier eine Pause, denn wenngleich er nicht alle Fragen beantwortet hatte, so fand er doch, dass sein Gegenüber nun Gelegenheit erhalten sollte, Rückfragen zu stellen.

"Ich werde nichts von dem weitertragen, was du mir anvertraust", versicherte Terpander. "Das würde auf meinen Herrn zurückfallen. Man würde ihm vorwerfen, mir kein Benimm vermitteln zu können oder vielleicht würden manche sogar annehmen, er hätte mich entsandt, um Leute auszuhorchen. Zudem gehört es sich auch einfach nicht."

Interessiert lauschte er den Worten von Lurco, der scheinbar froh war, vergleichsweise offen sprechen zu können. Doch als dieser seinen ehemaligen Gespielen beschrieb, wurde Terpander bleich, wenngleich sein Gesicht ansonsten keine Regung zeigte. Es war unwahrscheinlich, dass es zwei Händler gab, die sich auf Parfum und Sklaven spezialisiert hatten und genau so aussahen. Der Kerl, den Lurco geliebt hatte, hatte Terpander gefangen genommen und als Sklaven verkauft. Das Schlimmste daran jedoch war, dass er von Terpanders dunkler Vergangenheit wusste!

"Ist das der Mann, von dem du das Zebra kaufen möchtest?", fragte Terpander vorsichtig. "Ist er noch hier in Rom?"

Er war froh, dass Lurco noch weitere Rückfragen hatte, auch wenn diese ihn in die Enge trieben. Von der Sache her war es erfreulich, dass Lurco sich für die Person interessierte, die Terpander hinter seiner Rolle als Sklave war. Jedoch brachte ihn das auch in Bedrängnis. Die Kultur Spartas unterschied sich deutlich von der anderer griechischer Poleis und er wollte nicht, dass ihn jemand mit Sparta in Verbindung brachte. Dies würde automatisch bedeuten, dass er beim Militär gewesen war und anzunehmen, er wäre desertiert, um einem Kriegsgericht zu entgehen, war dann nur noch ein kleiner Schritt. Er musste dringend mit einem anderen Griechen sprechen, um glaubwürdig jemand anderes als sich selbst mimen zu können, wenn ihm einer auf den Zahn fühlte.

"Ich war Lehrer", sagte er und zum Teil stimmte das auch. "Ich habe Griechisch unterrichtet, wie ich es später auch bei Scato tat. Die meisten Herren sind anständig und wünschen, dass es ihrem Sklaven gut geht, besonders in der Stadt. Ein gut ausgebildeter Sklave ist zu teuer und zu wertvoll, um unnötig zu riskieren, dass er krank wird. Nur die reinen Arbeitersklaven, die in den Minen oder auf Plantagen eingesetzt werden, haben es schwer. Haussklaven geht es in der Regel gut. Ich bin gern Sklave, ich habe viel weniger Sorgen als früher." Und das stimmte nun wirklich.

Er dachte scharf nach und entschloss sich, zu riskieren, dass er etwas Falsches erzählte. Woher sollte Lurco die Details wissen? So vermittelte er die eigenen Erfahrungen in Sparta als die eines jeden Griechen.

"Es ist korrekt, dass die Heirat zwischen Frau und Mann an ein bestimmtes Alter gekoppelt ist. Bei uns war das ein Mindestalter von dreißig Jahren für den Mann, vorher dient er ausschließlich dem Militär und hat dort auch seine Liebschaften und seinen Eromenos. Erst danach darf er eine Familie gründen. In der Regel bestehen die Liebschaften zwischen den Männern auch nach der Ehe weiter."

Dass der Mann ebenfalls beim Militär wohnen blieb und nur nachts seine Frau treffen durfte, aber nie bei Tageslicht, um die Bindung zu seinen Kameraden aufrecht zu erhalten, verschwieg er. Das war vermutlich etwas typisch Spartanisches.

"Du sorgst dich, dass Scato nach Ablauf der Dienstzeit eine Frau heiraten könnte", schlussfolgerte er, denn Lurcos Grinsen wirkte auf ihn nicht glücklich, sondern traurig. Auch Scato grinste und blödelte, um Trauer und Angst zu überspielen. Mit solch einer Taktik war Terpander vertraut. "Und dass dir das Gleiche ein zweites Mal widerfahren könnte, was du schon einmal erleben musstest."

"Sechzehn Jahre Dienstzeit bei den Cohortes Urbanae, zwanzig bei der Legio, zwölf bei den Cohortes Praetoriae", korrigierte Terpander in einem zustimmenden Tonfall, als hätte Lurco es genau so gesagt und er würde dessen Worte nur bestätigen. Der Lehrer in ihm konnte einen inhaltlichen Fehler nicht einfach übergehen. Lurco wirkte aufgrund seines Auftretens schon reif, doch vom Gesicht her würde Terpander ihn erst auf Anfang zwanzig schätzen. In dem Alter brauchte jeder noch einen Lehrer, wenn man Terpander fragte, und zwar bis man dreißig war. Erst dann war ein Mann erwachsen. Er hoffte, dass die Ausbilder in der Castra diese Rolle nach bestem Gewissen übernahmen, auch wenn nicht die gleiche Fürsorge und Liebe wie beim spartanischen Heer zu erwarten war.

"Ich war gerne Lehrer", sagte Terpander. "Und ich wäre es noch heute für Scato, wenn man mich ließe. Doch mit sechzehn muss es für einen Römer vorbei sein. In meiner Heimat hatten die meisten meines damaligen Standes einen Lehrer für sich allein, den benannten Erastes. Hier hat ein Lehrer etliche Schüler. Statt Geschenken, lieber Worte und streichelnder Hände gibt es den Rohrstock. Sind die Offiziere denn gut zu euch?", erkundigte Terpander sich. Gut musste in dem Fall heißen, verantwortungsbewusst und fähig.

Spartaner waren die besten Krieger Griechenlands und ihre Ausbildung galt als die Härteste. Doch an Geborgenheit und Zuneigung mangelnde es im Heer für keinen. Gewalt war nicht der Schlüssel, um einen tüchtigen und effektiven Soldaten zu erzeugen. Der lag in Terpanders Augen im inneren Antrieb, für seine Kameraden zu kämpfen und für ihr gemeinsames Land. Und den erschaffte man durch Nähe und Verbundenheit. Er konnte sich nicht vorstellen, in einer Atmosphäre menschlicher Kälte und körperlicher Gewalt aufzuwachsen, wie die Römer es taten. Er durfte nicht zu sehr an die verlorene Zeit zurückdenken, denn die Wunde war tief.

So strich Terpander über die verblassten Wandgemälde hinter seiner Kline. "Dein Traum ist aus Stein erbaut. Es ist kein Luftschloss. Es spricht nichts dagegen, dass einer von euch oder ihr beide später eine Familie gründet. Das Haus ist groß genug für zwei Familien, so habe ich es mir gedacht. Was die Zukunft bringt, weiß niemand. Aber um zu wissen, wohin man will, braucht man ein Ziel vor Augen. Und du hast deines nicht nur vor dir, sondern zu allen Seiten um dich." Terpander versuchte sich an einem aufmunternden Lächeln. Ein wenig verloren wirkte Lurco auf ihn, wie selbstsicher er sich auch präsentieren mochte. Ein junger Mann, der aufrecht seinen Pfad der Einsamkeit ging. Aber vielleicht war Terpanders Blick da auch zu griechisch.

"Es ist auch eine Art von Partnerschaft", erklärte Terpander. "Sie geht mit Werben, Geschenken und Zärtlichkeit einher, jedoch nicht mit Beischlaf im engsten Sinne, denn dadurch würde man den Jüngling entweihen. Dafür muss er wenigstens zwanzig Jahre alt sein und Teil der Gesellschaft der Erwachsenen, wo er sich einen gleichrangigen Geliebten suchen mag. Natürlich gibt es auch in Griechenland Lupanare und Sklaven, aber es ist nicht das, was ich bevorzugt habe, als ich noch dort lebte.

Die militärische Ausbildung in meiner Heimat ist sehr hart. Die Offiziere schenken einem nichts. Als Kind wurde ich in der Wildnis ausgesetzt, nur mit einem Umhang und einem Schwert ausgerüstet und musste allein Nahrung organisieren durch Raub und Diebstahl und den Weg zurückfinden. Aber der Zusammenhalt zwischen Mentor und Schüler unter den Kameraden ist dafür sehr eng. Effektiver ist scheinbar trotz allem das System der Römer aus eiserner Disziplin und menschlicher Distanz, andernfalls wären wir nicht erobert worden. Das muss man anerkennen."

Lurco sprach sehr viel. Unweigerlich fragte Terpander sich, ob er von Natur aus so gesprächig war, oder ob er einfach froh war, ungezwungen mit jemandem über diese Dinge reden zu können. Da er davon ausging, offen sprechen zu dürfen, auch wenn Lurco das nicht explizit gestattet hatte, tat er es. Wäre es anders, würde der Mann nicht sein Herz geöffnet haben.

"Ob jemand sich an der Gegenwart eines Onkel Lurco stören würde, wenn dieser selbstverständlich Teil der Familie ist, ist eine Frage der Harmonie und Gewohnheit, denke ich. Warum sollte ein Mann, der dem pater familias Freude bringt, als störend wahrgenommen werden? Besonders, wenn es offiziell zwei Haushalte wären, die nur räumlich miteinander in Beziehung stehen und du ein eigener pater familias wärst? Eine Alternative wäre, nach Griechenland zu ziehen, um das Gerede los zu sein. Vieleicht sogar auf eine der zahllosen Inseln."

"Ich denke, dass es auch einige gibt, die schwach werden, wenn der Jüngling um die höchsten Freuden bittet", sprach Terpander und versuchte dabei neutral zu klingen, während er versuchte, die Gedanken an jene beiseite zu schieben, die er in Lakonien zurückgelassen hatte. "Angedacht ist es anders, aber wenn beide schweigen, so sollte es nicht zu Verwirrungen kommen. Wichtig ist, dass der Mentor erkennt, in welcher Machtposition er sich gegenüber seinem Schüler befindet und diese nicht zum einseitigen Vorteil missbraucht. Im Fokus steht die Ausbildung des ihm Anvertrauten und nicht sein eigenes körperliches Wohl."

Er musterte Lurco, ohne ihm dabei in die Augen zu sehen. wobei er sich bemühte, nicht zu aufdringlich zu wirken. Irgendetwas schien der Mann zu verschweigen. Er deutete an, dass ihn etwas bedrückte, doch worin dies gründete, behielt er für sich.

"Dein Herz ist voller Zweifel, Dominus. Warum nimmst du an, ein Fremder in einer Familie zu sein, mit der du unter demselben Dach wohnst? Meine Neugier entspringt der Sorge um das Wohl meines Herrn und um das deine, denn du scheinst maßgeblich dazu beizutragen. Es scheint ein unausgesprochenes Problem vorzuliegen. Kann ich helfen, es zu lösen?"

In der Tat erschien das dem Griechen merkwürdig, denn unverkennbar waren die beiden einander sehr zugetan. Er fragte sich, ob Scato irgendetwas getan hatte, um diese Zweifel in Lurco zu säen. Es war inzwischen einige Zeit vergangen, seit Terpander seinen jungen Herrn das letzte Mal unter vier Augen gesprochen hatte und die Ausbildung bei den Cohortes Urbanae würden nicht ohne charakterliche Folgen geblieben sein. Doch inwieweit erstreckten sie sich auf die private Seite? War Scato zu einem Mann geworden, der es genoss, mit den Gefühlen anderer zu spielen? Manche wurden herzlos durch den Dienst an der Waffe. Wo lag die Ursache von Lurcos Unbehagen - oder lag sie doch nur in ihm selbst?