Eine breite Straße irgendwo ...

Erneut schüttelte sie energisch den Kopf. Aber sie musste auch einsehen, daß die drei Männer ihr den Weg so versperrten, daß sie nicht weit kommen würde, wenn sie versuchen würde zu fliehen.
»Ich nicht haben Waffe. Ich ...« Sie musste sich schnell etwas ausdenken. Und was war nur die Übersetzung für Castellum? Sie hatte keine Ahnung. War es soetwas wie ein Kerker.?

Und als der letzte sie auf den Ruß auf ihrer Kleidung ansprach, verstand sie nicht, was er sie fragte, weil sie der Sprache nicht so mächtig war. Etwas hilflos blickte sie nun diesen an und fragte: »Was du meinen? Ich nicht verstehen, ich nichts wissen. Ich ...«
Ihr kam eine Idee, ob sich diese allerdings auszahlen würde, bezweifelte sie irgendwie, aber sie hatte keine andere Wahl, denn sie hatte vernommen, daß man sie verhören wollte, ihr Fragen stellen und konnte sich schon gut ausmalen, wo das enden würde.
»Ich nichts wissen, ich haben verloren ... Verstand!« Eigentlich meinte sie ihr Gedächnis, aber sie fand nicht das richtige Wort.

Sarah blickte die drei Männer, von denen nun auch der dritte näher an sie herangetreten war, mit unschuldigen Augen an. Sie hatte es gelernt, sich je nach Situation gut zu verstellen, doch zweifelte sie inzwischen daran, aus ihrem Schauspiel irgend einen Nutzen zu ziehen. Aber da musste sie nun durch.
Und als der eine Mann ihre Worte wiederholte, dass sie den Verstand verloren hätte, da wurde ihr bewusst, dass sie ein falsches Wort gewählt hatte und seufzte innerlich darüber, diesen Fehler begangen zu haben. Ja, sie hatte regelrecht das Gefühl, immer tiefer in den Strudel der Unglaubwürdigkeit zufallen.
Zwar war die Stimme des nun Herangetretenen Mannes warm und freundlich, aber trotzdem durfte sie nicht mit der Wahrheit herausrücken, glaubte sie doch, dass dies ihr Todesurteil sein könnte.
»Ich ... ich ...« Stammelte sie und fuhr sich fahrig mit einer Hand an die Stirn, so, als würde sie überlegen in ihrer Panik. »Ich ... ich nicht wissen! Ich nicht ... wissen, wie heißen ....« Dann legte sie die Finger beider Hände rechts und links an ihre Schläfen und wisperte mit verzweifelter Miene: »Es sein ... leer in Kopf!«

Er nannte sie Kleine??!!, und vorhin sogar sein armes Kind??!!
Nun, Sarah hatte sicherlich gerade andere Probleme, als sich darüber aufzuregen, aber da kam wieder die Rebellin in ihr durch und ein leichter Zorn breitete sich in ihr aus. Sie wurde immerhin bald 25 Jahre alt, auch wenn sie nicht viel größer war als 1,67, aber das war doch nicht klein!

Na immerhin schienen die Männer auf ihre naive Masche hereinzufallen und mehr wollte sie im Moment ja auch nicht, außer am liebsten fliehen, was aber unmöglich geworden war.

Also atmete sie tief durch und versuchte sich zu beruhigen.

»Ja ... Herr!«

Unauffällig musterte sie nun die Männer, während sie aber einen unschuldigen Blick auflegte.

Zwar sprach Sarah nur gebrochen Latein, aber ja, sie verstand in etwa, was der neu dazugetretene Mann meinte. Aber sie war nicht besonders darüber erfreut, was er sagte. Nun gut, ins Gefängnis wollte sie auch nicht, aber in das Lager der Stadtwachen? Sie konnte sich irgendwie schon denken, was er eventuell mit 'aufwärmen' meinte und so verstand sie es also vollkommen falsch: Das er so laut sprach, damit sie es verstand, sah sie so, daß er ihr drohen wollte ...

Warum konnten sie sie nicht einfach gehen lassen? Sie hatte doch nichts getan.

Nun gut, das mit dem verrusten Gewand war leider ein Indiz, welches sich nicht gerade leugnen ließ.
Und so blickte sie der Reihe nach die Männer von unten herauf an, scheu und unschuldig und verschränkte die Hände vor ihren Bauch und wirkte nun wirklich vollkommen harmlos.

»Warum mich nicht lassen gehen?«

Doch langsam hatte Sarah das Gefühl, daß sie wohl ein enig in ihrem jungendlichen Leichtsinn übertrieb: Sie hatte geglaubt, sich irgendwie aus dieser Situation zu retten und nun sah es so aus, daß sie sich immer mehr verstrikckte. Und kalt war es wirklich. Sie begann nun schon von einem nachten Fuss auf den anderen zu treten, denn als der Brand ausgebrochen war, da hatte sie keine Zeit mehr gehabt, sich ihre Sandalen anzuziehen.

Als man sie plötzlich am Oberarm griff, da versuchte sie sich aber zu wehren und hoffentlich würde sie den Mann (Strabo) empfindlich mit ihrem Ellenbogen treffen ...

Die Worte der anderen verstand sie nicht, denn nun kam wieder die Panik in ihr auf: Warum behandelte man sie wie ein Verbrecher, wo anscheinend noch niemand den Verdacht hegte, daß sie den Brand gelegt hatte, welchen sie natürlich eh nicht gelegt hatte.

Aber natürlich hatte sie keine Chance gegen auch nur einen der Männer und so ließ sie sich, kratzend und beissend, abführen.

Weiter in: Kaserne