Ein Schiff legt im Hafen an, die Matrosen verzurren die Seile, holen die Segel ein, Balbus tritt an Land.
"Endlich wieder Land unter den Füssen. Die Fahrt war lange genug und das Schaukeln der Wellen schlägt einem mit der Zeit doch auf das Gemüt."
Er sieht sich um, betrachtet das geschäftige Treiben.
"Nun denn, Hispania. Ich bin gespannt, was das Leben mir hier zu bieten hat."