Auch beim Rückmarsch achtete Cursor auf seine korrekte Adjustierung:
Über tunica und Panzer waren beide Gürtel mit Schwert und Dolch geschnallt, der Helm war am Brusthaken des Panzers befestigt und hing über der Magengrube, der Schild mit übergezogener Lederhülle war mit dem um Brust, Oberarme und über die linke Schulter geführten Tragegurt so umgeschnallt, daß er die linke Seite und den Rücken bis zu den Kniekehlen bedeckte, nach oben reichte er etwa bis zur Höhe des Scheitels. Über die linke Schulter war die Tragestange gelegt. Sie saß mit einer breiten Querstange und der an dieser befestigten sacrina auf der Oberkanze des Schildes auf. Kochgeschirr und Proviantnetz hingen über den Schild nach hinten herab. Die linke Hand umfaßte die Tragestange und balancierte sie aus. In der rechten war das pilum, das über die rechte Schulter gelegt war.
Die ausbalancierte Tragestange hatte sich schon auf dem Hermarsch bewährt. So dürfte es also heimwärts keine Schwierigkeiten geben!
Neben Cursor marschierten Verus und Veratius.
"Und was allem noch die Würze geben würde",
raunte Cursor Verus zu,
"wenn uns der centurio zum Marschieren noch ein Liedlein singen ließe!"