Liebeskummer

Es ist spät. So spät, dass Stella schon angst hat und ausnahmsweise mal froh ist, dass sie von vielen Sklaven umringt von den Thermen nach Hause laufen kann. Sonst will sie die ja immer los werden. Normalerweise ist Stella eigentlich nie ohne Leni unterwegs, aber jetzt gerade schon. Das ist nämlich so: Eigentlich sollte sie schon längst im Bett liegen. Müde ist sie auch schon, aber Leni, Stella und ein paar Aufpasser sind heute in den Thermen gewesen und haben die aufgemischt. Dabei ist irgendwie Ulpis Drusilla verschwunden und Stella hat das gar nicht gemerkt. Erst nach dem Abendbrot mit Onkel Macer, als Leni gefragt hat, ob Stella der Augusta eine neue Tunika zum schlafen anzieht, da ist es ihr aufgefallen und da hatte sie schreckliche Angst, weil die Augusta noch nie allein irgendwo schlafen musste, und schon gar nicht in der Umkleide von den Thermen. Also hat sie Himmel und Hölle in Bewegung gesetzt, viel geweint und gefleht und so, bis der Onkel erlaubt hat, dass sie die Augusta jetzt noch holen darf.

Gerade ist Stella überglücklich mit der Augusta fest im Arm auf dem Weg zurück nach Hause. Weil sie so glücklich ist, fällt ihr auch der Mann auf, der etwas unglücklich wirkt. Jetzt wo die Augusta in Sicherheit ist, soll auch keiner mehr traurig sein, findet Stella. Also bleibt sie stehen und starrt den Mann forschend an. Die Sklaven wollen zwar, dass sie weitergeht und schieben sie deswegen an, aber Stella schüttelt nur widerwillig den Kopf. Und die Sklaven wissen, dass das meistens ein Auftakt für eine Szene ist, die Onkel Macer immer vermeiden will in der Öffentlichkeit. Und das wiederum bedeutet, dass Stella ihren Willen bekommt und sie stehen bleiben darf. Macht sie aber nicht, denn jetzt geht sie auf den Mann zu, bleibt aber ein paar Schritte von ihm entfernt wieder stehen und schaut zu ihm rauf.

"Bist du traurig?" fragt sie, wie Kinder nun mal fragen. Passieren kann ihr ja nichts wegen der Sklaven, und außerdem denkt Stella da gerade auch gar nicht dran.

Das ist mal wieder typisch für Erwachsene. Da fragt man sie etwas und sie überschütten einen im Gegenzug selbst mit Fragen. Stella blinzelt zu dem Bart des Mannes hoch und weiß erst gar nicht, was sie zuerst beantworten soll. Als der Fremde ihre Mama erwähnt, drückt Stella die Augusta etwas fester an ihren Bauch und schaut verkniffen aus, aber sie ist ja ein starkes Mädchen, und auch wenn sie die Mama ab und zu vermisst (und meistens in so Situationen wie diesen hier, wenn Leni nicht in der Nähe ist und Stella sich ohnehin schon allein fühlt), kann sie ganz normal antworten.

"Meine Mama ist tot, deswegen war ich doch bei Tante Domitilla in Ravenna", belehrt sie den Griechen etwas altklug und lässt die Augusta dann wieder mehr zu Atem kommen. "Ich hab nur die Augusta holen müssen, damit sie nicht allein in der Therme schlafen muss, da hab ich sie nämlich vergessen. Aber du hast noch gar nicht geantwortet. Warum guckst du so traurig? Und wie heißt du überhaupt?"

Stella wird etwas mutiger und macht noch einen Schritt mehr auf den Mann zu, damit sie ihn trösten kann, wenn er gleich zu weinen anfängt. So sieht er nämlich aus, findet Stella.

Stella starrt den Mann an, als hätte er sich vor ihren Augen in einen Esel verwandelt. Dann kichert sie mit ihrer glockenhellen Stimme drauflos und überwindet auch noch die letzten zwei Schritte zu dem Fremden. Er ist ihr auf Anhieb sympathisch - auch wenn er wieder nicht auf ihre Fragen eingeht. Aber das ist Stella ja schon gewöhnt. Vielleicht hat er auch schon wieder vergessen, was sie ihn gefragt hat, immerhin ist er ein Erwachsener, Erwachsene sind alt und im Alter vergisst man so einiges. Domitilla hat immer mit ihrem Mann geschimpft, wenn er mal wieder was vergessen hat, daran erinnert sich Stella ganzgut.

Sie hält dem Fremden ihre Puppe hin, die besteht aus Stoff und kleinen angemalten Holzaugen, ist mit Stroh gefüllt und hat einen aufgenähten Mund. "Neiiiin, DAS ist die Augusta. Iulia Ulpia Drusilla. Und sie hat noch nie allein irgendwo geschlafen, deswegen musste ich sie auch aus den Thermen abholen. Allein hat sie nämlich Angst. Sie schläft lieber mit dem Augustus zusammen im Bett, aber der gehört meiner Schwester", plappert sie munter drauf los. Auf den Mund gefallen ist sie ja nicht. Argwöhnisch schaut sie den Mann mit dem Bart an und beschließt, ihm ein bisschen die Kontaktangst zu nehmen. Also sagt sie: "Ich bin übrigens Stella, und das da ist nur Neferu" , erklärt sie ihm und deutet auf ihre Amme, die der Mann für die Augusta gehalten hat. Dabei ist Neferu echt hässlich, findet Stella. So hässlich kann eine Augusta gar nicht sein. Und jetzt schaut sie ihn erwartungsvoll an, immerhin ist er jetzt an der Reihe.

Stella macht ein zufriedenes Gesicht. Genauso zufrieden wie auch die Kaiserin schaut. Und auch der Mann, der Theodoros heißt, schaut schon wieder etwas aufgemunterter. Daran ist sicher die Anwesenheit der Augusta Schuld. Und weil Stella heute einen guten Tag hat, hebt sie die Augusta hoch und streckt ihre Arme dem Fremden entgegen. "Du darfst sie auch mal halten, wenn du magst", bietet sie ihm großzügig an. Ha, das ist taktisch echt klug, denn dann geht's ihm sicher gleich besser. Eine Frage hat Stella aber doch. "Duhu? Was heißt denn Scha-ire eigentlich? Du bist auch kein Römer, oder? Dein Name klingt ganz anders und du sprichst auch anders." Fix kombiniert Stella die Hinweise miteinander und springt dann geradewegs in die Luft. "HA! Ich hab's, du bist ein Nordmann! Die rollen das R auch so komisch. Geht's dir jetzt eigentlich schon ein bisschen besser? Du warst sicher traurig, weil do so weit von zu Hause weg bist, stimmt's?" Stella kennt jetzt kein halten mehr und quetscht den armen Theodoros gnadenlos aus. "Ich sag einfach Theo zu dir, wenn ich darf. Schade, dass du nicht mit nach Hause kommen kannst, ich würde sooooo gerne Geschichten hören. Leni sicher auch."

Stella schaut Theo argwöhnisch an. Da hat sie ihm eine Freude machen wollen und er will die Augusta nicht nehmen. Naja, wer nicht will, der hat schon. Und irgendwie hat er ja auch recht, Iulia Drusilla zittert sogar ein bisschen in der Kälte. Deswegen winkte Stella einem Sklaven, der die Kaiserin in einer warmen Decke verstaut und diese dann Stella gibt. Als Theo lacht, klingt das wie eine Mischung aus einem Bär und dem Geräusch, das entsteht, wenn eine teure Vase irgendwo runterfällt. Stella grinst schief, schaut im nächsten Moment aber schon wieder ernst, weil sie sich erinnern muss, wo Alexandria liegt. Onkel Macer hat mal was davon erzählt, was Stella auch bald einfällt. "Aegyptus!" beeiilt sie sich zu sagen und schaut Theo mit großen, glänzenden Kinderaugen von einer rehbraunen Farbe an. "Aber wo Aegyptus liegt, weiß ich nicht," gesteht sie dann kleinlaut.

"Sagen in Alexandria alle Leute Scha-ire wenn sie eigentlich Salve meinen? Warum?" fragt sie Theo weiter aus und zuckt dabei verständnislos mit den Schultern. Und Theodoros verwirrt sie noch mehr, weil er sagt, dass er nur manchmal traurig ist, wenn er an zu Hause denkt, und dass er noch trauriger wäre, wenn er tatsächlich wieder zu Hause wäre. Das versteht Stella nicht. Sie ist gern in Ravenna gewesen aber sie ist auch gern in Rom. Da könnte sie sich gar nicht so richtig entscheiden. Die Aussicht auf eine Geschichte aber wischt alle Gedanken eh wieder weg, und Stella hüpft dreimal auf und ab. "Au ja, au ja!" ruft sie und lacht den Griechen an. Ihre Amme wechselt derweil ein paar Worte mit einem der Sklaven, und sie hört sich nicht begeistert an, dass der Aufenthalt wohl länger dauert als geplant. Aber Stella ist das egal, sie kann Neferu eh nicht leiden.

Stella denkt, dass die Worte über Ägypten schon die Geschichte sind. Wissbegierig schaut sie zu Theo hoch, den sie einfach mal eben so getauft hat, weil Theodoros so fremd klingt und außerdem zu lang ist. Theo gefällt ihr da schon viel besser. Theo sieht auch schon wieder fröhlicher aus, findet Stella. Wenn man Heimweh hat, dann tut es gut, Sachen von zu Hause zu erzählen. Stella weiß das, ihr geht es auch manchmal so, und wenn sie dann weint und ihre Amme von daheim redet, dann hört sie meistens bald auf zu weinen und redet mit Neferu von zu Hause. Theo redet gerade von einem rieesigen Leuchtturm, und Stella macht ganz große Augen. Sofort als er das erzählt, festigt sich ein Wunsch hinter ihrer kindlichen Stirn. "Wenn es da so toll ist, dann möchte ich da auch mal hin und alles selber anschauen. Auf einem Kamel sitzen und in einem großen, prächtigen Haus wohnen und so!" lacht sie und nickt. Sie stellt sich Leni vor, wie sie mit ihr auf einem Wüstenschiff sitzt. Die Wüste ist auch so ein Ding, das Stella nicht versteht. Angeblich soll da nur Sand sein und sonst nichts. Sand und der Himmel. Und Sand kennt Stella bisher nur von Ravenna, da gibts Sand nämlich am Meer und man kann kleine Hügel und den Kaiserpalast damit bauen, wenn man ihn vorher nass macht. Stella denkt nach und merkt nicht, wie Theo fast anfängt zu weinen. Eine Weile ist es still, nur Neferu räuspert sich mit ihrem schrecklichen Chrm-chrm, wie sie das immer macht, wenn sie auf sich aufmerksam machen will. Vermutlich will sie endlich heim, aber Stella ist eh egal, was ihre Amme will. Die ist nur so eine lästige Klette am Bein, genau wie Paula, die Amme von Leni.

"Oh, Kriechisch! Davon hat Onkel Macer mal erzählt, ich glaub, er kann das auch. Aber ich versteh nicht, warum die Menschen nicht einfach alles auf Latein sagen, ist doch viel einfacher als eine andere Sprache zu lernen, oder?" fragt sie. Immerhin gibt es dann für jedes lateinische Wort ein...kriechianisches. Ist doch viel zu umständlich, sich die alle zu merken, wenn man genauso gut Latein sprechen kann und das eh alle verstehen. Die Geschichte bringt sie mit den Gedanken wieder zurück auf die Steinplatten der Via, auf der sie stehen. "Hm, eine kriechianische? Oder viel besser eine aus deinem Zuhause. Aus Alexandria", bittet sie den freundlichen Theo und lugt nach oben. Wenn er jetzt von zu Hause erzählen kann, dann geht's ihm sicher wieder gut, später.

Nicht einmal alle Menschen, die Latein sprechen, sprechen die selbe Sprache. Ähä. Stella blinzelt verwundert und schaut zu Theo hoch. Das versteht sie nicht. Wenn man doch Latein spricht, dann spricht man Latein. Oder gibt's verschiedene Lateins? Stella kratzt sich am Kopf und will gerade nachfragen, da hockt sich Theo hin und fängt mit der Geschichte an. Stella bleibt stehen, kuschelt mit der Augusta und hört zu.

Die Geschichte beinhaltet einen König, der wohl mächtiger war als der Augustus. Stella macht große Kinderaugen, das kann sie sich gar nicht vorstellen. Aber Theo macht einen ganz wissenden Eindruck, also zweifelt sie nicht sondern glaubt ihm das. Außerdem hat er eine ganz tolle Art an sich, wie er erzählt. So richtig fesselnd und spannend. "Gibt es dieses Babülonn wirklich?" will Stella wissen und schaut Theo prüfend an. "Und wenn der König so ein großer Herrscher war, hat er dann auch unserem Augustus was befohlen?" War ja klar, dass Stella den armen Theo nun löchert. Aber sie findet ihn wirklich toll und mag seine Geschichte schon jetzt.

Stella schaut Theo mit großen Augen an. Beim Zuhören ist ihr langsam aber sicher der Mund aufgeklappt, und als sie das jetzt merkt, macht sie ihn schnell wieder zu. Neferu sagt immer, dass sie dabei aussieht wie ein Fisch und dass sich das für eine kleine Dame nicht gehört. Schnell schielt Stella zu ihrer Amme, aber die hat das zum Glück nicht gesehen. Dass alle Menschen in der Geschichte gleich sind, glaubt Stella auch nicht. Immerhin gibt's da den König, und der ist halt ein bisschen gleicher als alle anderen. Das ist ja auch wie mit dem Kaiser, weil der ist ja göttlich und so. Und auch gleicher als ein Senator oder so.

Stella stellt sich einen kleinen dicken König vor, der bunte Kleider trägt und eine goldene Krone auf dem Kopf hat, die immer fast runterrutscht, wenn er in den Himmel schaut. Das findet sie witzig, und deswegen muss sie kurz kichern, aber sie wird auch gleich wieder ernst, als Theo erzählt, dass der König es gar nicht toll fand, dass der Himmel nicht ihm gehörte. Stella fragt sich, warum der König nicht einfach behauptet hat, dass der Himmel ihm gehört. Vermutlich hat er Angst gehabt, dass Iuppiter einen Blitz in seinen Popo schießt. Dann wär der König herumgehüpft und hätte sich den Popo gehalten und geflucht. So wie Neferu, als Leni und Stella mal eine Nadel auf ihren Stuhl gepiekst haben. Theo erzählt davon, dass der König viele weise Männer bestellte, die ihm helfen sollten. Da hat sie eine Idee, und wieder plappert sie dazwischen. "Ha, die haben sicher die längste Leiter der Welt gebaut" Das muss es sein. Immerhin wohnt Iuppiter mit seiner Familie im Himmel, da kann man nicht mal eben seinen Namen draufschreiben und behaupten, dass der Himmel einem gehört. Oder?

Stella macht ein verdutztes Gesicht. Also keine Leiter. Die Erklärung klingt auch ziemlich einleuchtend. Wobei irgendwo ja auch eine Tür sein muss oder ein Fenster, senn sonst kriegen die Götter ja gar nichts mit von dem was hier so passiert. Stella nagt an ihrer Unterlippe und hört zu. Ein Turm klang logischer, einer mit vielen, vielen Treppenstufen. Da musste man sicher viel Proviant mitnehmen, um unterwegs nicht zu verhungern. Zumindest schätzt Stella die Entfernung so ein. Dass aber alle Menschen im ganzen Reich dem Ruf folgten, die Götter aus ihrem Haus zu werfen, erschreckt sie. Stella schlägt die Hand vor den Mund und schaut empört. "Aber... Man darf doch Iuppiter nicht aus seinem Haus jagen! Und Mars ist da sicher auch ganz böse geworden. Das gab sicher Ärger für den König. Du hast vorhin erzählt, dass es die Stadt nicht mehr gibt. Sicher waren die Götter ganz schrecklich böse und haben sie kaputt gemacht."

Stella nickt. Sowas hat sie sich schon gedacht. Tante Domitilla hat ihr vor einer gaaanzen Weile mal erzählt gehabt, was Iuno in Rom mit dem Schaf vor dem Tempel angestellt hat, nur weil man sie an einem Ehrentag vergessen hat. Aber statt die Stadt kaputt zu machen, haben die Götter den Menschen also ziemlich deutlich gemacht, dass sie es sich nicht gefallen lassen, wenn man mit ihnen spielt oder sie belästigt. Stellas Mund steht offen, als sie sich vorstellt, dass keiner den anderen mehr versteht, obwohl sie doch das gleiche meinen. Dem König geschah das recht, findet sie. Den mag sie nämlich nicht. Stella klappt den Mund wieder zu und kneift die Augen zusammen, dann nickt sie. "Jaa. Das kann passieren, wenn man nicht weiß, wie groß Iuppiter und seine Familie sind und wie mächtig. Deswegen darf man nicht vergessen, immer Kekse auf den Hausaltar zu legen", weiß Stella und nickt nochmal geschäftig. Dann wirkt sie nachdenklich, und schon wieder fällt ihr eine Frage ein. "Duhuuu, Theooo? Wie kommt es dann, dass manche Leute nicht nur Latein sprechen, sondern auch noch andere Sprachen? fragt sie und blinzelt hoch zu Theodorus.

Im Hintergrund regt sich Neferu. Sie will endlich weiter und nach Hause. Schließlich schiebt sich die Ägypterin nach vorn und räuspert sich. Chrm-chrm, macht sie und schaut den Fremden auffordernd an. Stelle bekommt es mit und rollt nur mit den Augen. Sie kann Theo gut leiden und will Onkel Macer von ihm erzählen. Vielleicht kann Theo ja Lenis und ihr Lehrer werden, wenn sie schon irgendwas lernen müssen. Sie seufzt.