Opfer für Jupiter zum Schutze des Staates

  • OH GROSSER JUPITER
    VERZEIH UNS, DEINEM DICH LIEBENDEN VOLK,
    VERZEIH UNS DIE VERHÖHNUNG DER GÖTTER
    DIE VERWEIGERUNG DER OPFER
    DIE WIR DIR BRACHTEN SEIT ANBEGINN DER ZEIT
    UND IN DEREN ERWARTUNG DU UNS DEN SIEG SCHENKTEST.


    NIMM MICH, DEINE NIEDERSTE DIENERIN AN DICH
    ABER VERSCHONE UNSEREN CAESAR, DER NUR HANDELTE
    IM GEDANKEN AN ROM, NUR BESEHLT WAR VON DER LIEBE ZU DIR.


    NIMM DIESES OPFER AN UND VERSCHONE DEIN VOLK

  • O Großer Jupiter
    König der Götter
    Herrscher über alles
    Du großer Gott
    Ich bitte dich
    Schenke das Römische Volk neue Lebensengerie
    und Glaube
    Stärke sie im Glauben
    Schenke deinen Kinder
    die Kraft
    dein Volk zu beherrschen
    O großer Herrscher
    nimm die Opfer an deiner Gemeide
    zum Lob und ehre deines namen
    und zur Heilung deines Volkes
    Oh großer Götterkönig

  • O Grosser Jupiter!
    Ich stehe vor Dir als Dein demütiger Diener!
    Gestatte mir, mein Leben in Deinen Dienst zu stellen!
    Gib mir die Kraft und die Weisheit stets in Deinem Namen
    und in Deinem Willen zu handeln!
    Grosser Jupiter!
    Nimm dieses Opfer gnädig an und erlaube mir
    Dir und Deinem Volk zu dienen.

Jetzt mitmachen!

Du hast noch kein Benutzerkonto auf unserer Seite? Registriere dich kostenlos und nimm an unserer Community teil!