Nahrungssuche im Großstadtdschungl

Zum Glück ist es gerade nicht so voll auf den Straßen, die sie zum Markt führen, sonst würden sie mit dem sperrigen Ziehkarren nimmer so schnell voran kommen. Tilla trägt wieder ihre moosgrüne Tunika, die sie unter einem langen dicken Umhang verbirgt, weil es schnatterkalt ist. Schnatterkalt deshalb, weil die Ledersandalen nicht gerade warm halten. Das nächste Mal könnte sie einen kleineren Stein mitnehmen und im Wasser erhitzen bevor sie außer Haus geht. Trotz des dicken Umhangs, frierend und zitternd folgte sie Sertorio hinterher, bedacht darauf ihn nicht zu verlieren. Die linke Schnur der Ledersandale beginnt sich zu lösen.

Auf den Lippen kauend fragt Tilla sich, ob sie den Sklaven um einen kurzen Stopp bitten soll, entscheidet sich aber anders und springt kurzerhand in den Karren hinein. Sich rasch niederkauernd lupft sie den Umhang und beeilt sich die Schnur wieder festzubinden. Dadurch, dass sie so gut wie still sitzt, wird ihr endlich warm. Um so besser für ihre klammen Finger, die sich immer noch beeilen die Schnur wieder festzubinden. Dumpf klingelt ihr Glöckchen unter dem Umhang hervor. Fertig! Nur gerade ist kein Platz frei, um unbeschadet wieder auszusteigen. Fest zieht sie den Umhang um sich, wartete auf eine passende Gelegenheit, um den Karren wieder leichter zu machen.

Sie kann noch nicht runterspringen, weil immer noch kein Platz für dieses Vorhaben da ist. Da wurde der Karren abgestellt und sie bekam folgendes zu hören.

"Weißte, die ganze Heidschibumbeidschi-Mitleids-Scheiße kannste Dir bei mir spar'n. Die Götter ham' Dich mit ohne Red'n aufde Welt geschickt, Völlig egal, kein Grund, deswegn einen auf 'ach-ich-arma-Krüppl' zu machn.

Nach Sertorios erster Tirade überlegte sie sogar einfach jemandem auf die Füße zu treten, aber das wäre viel zu viel Aufmerksamkeit. Der Karren ruckelte weiter und wurde erneut abgesetzt. Mit immer größer werdenden lauschte sie Sertorios zweiter Tirade und konnte nicht verhindern, dass ihr Tränen über die Wangen rollten. Krüppel? So hatte sie noch niemand genannt!!

"Bei uns daheim wer'n Krüppl, wenn'se zur Welt komm' ersäuft, taugn zu nix un' fress'n nur den Arbeitern ihr Essn weg. 'S Lebn is' kein Fest, wo jeda nu' rumhängn braucht un' ma' Schmarotza mitschleifn kann. Mach'n die Aurelier vielleich' mit, diese valogne Mitleidskacke ich wär'ma dazu zu stolz, ich will kein Mitleid. Wenn ich nich' mehr kann, dann hab' ich mein Ding gemacht un' ich werd' stolz drauf sein. Is' Dir wah'scheinlich egal, bimmelst halt mit Deine Glöckchn un' wartest, daß annere springn.-- Un' wenn Du blöda Arsch nich' aufhörst, herumzuglotzn, kriegste eine inne Fresse, kla???"

Der letzte Satz liess sie einmal mehr zusammenfahren. Der ältere Mann konnte genauso gut ihr ehemaliger Herr sein! Und Sertorio verkündete auch noch, dass sie nicht sprechen konnte. Hastig wandte sie sich ab, verbarg ihr Gesicht hinter den langen Haaren. Als der Karren zum dritten Mal losruckelte und sprang sie runter. Sie wollte instinktiv eher von ihm fortlaufen! Aber sie musste ja mit ihm einkaufen gehen... Tilla hielt unter dem Umhang das kleine Messer mit dem blauen Griff fest, welches sie von Ursus zu den Saturnalien bekommen hatte, wischte die Tränen beiseite.

Abermals blieb er stehen. Tilla traute ihren Augen kaum, als sie sein Winken wahrnahm. Sie sollte zu ihm kommen? Sie umklammerte ihr Messer ein bisschen mehr und trat mit kleinen Schritte zu ihm. Tilla achtete darauf einen genügenden Abstand zu ihm zu haben, versuchte seine Hände im Auge zu behalten.

"Hilft nu' ma' nix: ich kann Dich nich' ab un' Du häls' mich sicher für'n Arsch. Müss'n aba trotzdem mitananda auskomm'n. "Heute noch un' wohl auch die näxt'n Jahre. Wir ham's geklärt un' nu' müss'ma arbeitn, denn dazu sin' ma hier."

Ein kurzes Nicken ihrerseits. Sertorio zog den Karren weiter und schaffte es gleichzeitig weiterzureden. Die breiter gewordene Straße ermöglichte, dass sie nebeneinander gehen konnten. Naja.. fast nebeneinander. So ganz traute sie dem Frieden nicht. Und was hätte er ihr hinterher gerufen, wenn sie vorhin weggelaufen wäre? Bestimmt noch schlimmere Bezeichnungen.

"Erst kauf'ma die Sach'n, die nich' kühl un' feucht blei'm müssn un' keine Viecher. Denke, als erstes hol'ma Getreide, Mehl un' Gewürze. Der Rest kommt dann. Vastehste 'was von Gewürzn?"

Mit einem weiteren Nicken stimmte Tilla dem Vorgehen zu den Einkäufen zu, schüttelte auf seine Frage den Kopf. Gewürze? Nein. Niki brachte mir gerade das Teig kneten und Brotbacken bei, bevor du kamst. Überhaupt habe ich sie nicht mehr gesehen, weil du nun in der Küche arbeitest. So.. jetzt war es raus. Tilla blieb stehen, betrachtete einen großen Vogelkäfig, in dem aufgeregt herumflatternde Finken den vorbeigehenden Passanten ein Liedchen trällerten.

"Hör' auf miter Fuchtelei, machst ja die Viecher ganz irre."

So hatte sie das noch nicht gesehen, also dass die Finken ihre Gesten nicht mochten.. genau wie die Menschen.. ganz speziell dieser Sertorio. Tilla zog ihre Hände unter den Umhang zurück, zog die Lücke zwischen den Saumrändern ihres Umhangs zu.

"Wenn'de was zu sagn ... eh, wenn'de was mitteiln willst, wenn'de meinst, is' wichtich, mußtes aufschreibn, anners funzt des nich', Bom?"

Nun... war es wichtig, was sie zu sagen hatte? Ihr Mut verflog mit dem kalten Wind. Tilla sah zu Boden, nickte stumm mit dem Kopf. Die Finken flatterten weiter, die Menschen zogen weiter. Ihre Stimme blieb weiterhin futsch. Immer und immer wieder würde sie auf die Tafel angewiesen sein. Die sie aber gerade nicht dabei hatte. Ganz ganz langsam hob sie den Kopf, stellte sich mit kleinen Schritten wieder neben den Karren.

"Ich weiß nich', was die Scheiße hier soll übahaupt, aba wozu bistn überhaupt da? Tust nix, kannst nix, hilfst nix. Fölliga Ballast. ... ... ... Wa'te hier."

Nun schien sie gar nüxnixnadernichts mehr richtig zu machen. Mit gesenktem Kopf hörte sie sich an, was Sertorio zu sagen hatte und wartete gehorsam am Karren stehend, bis er irgendwann wiederkam. Am liebsten wäre sie fortgelaufen... aber was wäre dann mit dem Karren? Was würden die anderen über sie sagen? Etwas rechteckiges gut Bekanntes schob sich in ihr Blickfeld.

Widerwillig nahm Tilla die Tafel entgegen, klappte sie auf und sah den Griffel an. Irgendwie verstand sie gerade gar nicht was sie nun machen sollte. Überhaupt was sollte sie nun schreiben? Wenn es eh nicht wichtig war. Immer noch mit gesenktem Kopf am Karren stehend vermied sie den Blick zu Sertorio. Niki brachte mir das Teig kneten und Brotbacken bei, bevor du kamst. Überhaupt habe ich sie nicht mehr sehen dürfen, weil du nun bei ihr in der Küche arbeitest. Wir sollen lediglich das einkaufen gehen, was in der Küche fehlt. Übrigens... dein linker Schuh ist offen und du hast Vogeldreck auf deiner rechten Schulter. Außerdem hast du recht, geh du alleine einkaufen und ich gehe zurück. Dann bist du nicht bei Niki. schrieb sie schliesslich nieder, klappte die Tafel zu und schob sie Sertorio entgegen. Den Griffel behielt sie in ihrer Hand. Immer noch sah sie nicht auf.

"Sa? Backn willste, oda wie? Un' was, vafickte Scheiße hatas mit mir zu tun, dasdes nich' mehr machn tun sollst? Oda die Niki sehn? Hab' ich se geheiratet, oda wie? Ne. Ich helf' beim Kochn, nich' beim Backn, ich machn Fisch, un' hack's Holz. Un' wenn'des Backn lernen willst, dann bäckste auch vafickt nochmal, egal, was wer will oda nich' will.

Je mehr Sertorio zu ihr sprach, desto mehr glaubte Tilla allmählich sie müsste gleich beim nach Hause kommen unbedingt ihre Ohren putzen. Seine Sätze und diese abgehackten, sprachlich verhunzten Wörter, waren für sie schwer zu verstehen. Außerdem benutzte er Wörter, die sie am liebsten nicht hören wollte. Das Verlangen sich die Ohren zuzuhalten wurde ein bisschen größer, aber es war noch nicht so groß, dass sie es tatsächlich tun würde.

Fang'ma jetz' gleich mit an: 'N Bäcka, der keinen Peil von Gewürzn un'nem Mehl hat, is'n lausiga Bäcka, sein Brot schmeckt fad wie, wie ... frißt nichma's Viech, die Mehlpampe. Kümml, Feffer, Aniß, Honich, Salz, getrocknete Kräuta, sowas muß 'rein.

Wieder regte er sich darüber auf, dass sie null Ahnung von Gewürzen hatte. Nunja, vielleicht hätte sie lieber deutlich machen sollen, dass sie bisher lediglich beim Formen und Ausstechen (und Naschen) helfen durfte. Er warf mit Wörtern herum, sie noch nicht mal kannte. Einzig Honig kannte sie als heimliches Schleckermaul. Sertorios plötzliche 'Rede' gab Tilla das Gefühl regelrecht erschlagen zu werden. Fest drückte sie die Tafel an sich, hielt sich weiterhin dicht beim Karren. Puh.. das war eine viel zu große Wortlawine gewesen. Sich immer noch erschlagen fühlend, trottete Tilla hinterher, versuchte im Gehen die Fäden in Sertorios Sätzen zu entwirren.

Sie hielt gehörig Abstand zu Sertorio und sah ihn kaum mehr an. Durch die Menschenmenge zu gehen war kein leichtes Unterfangen, wenn man so unscheinbar eingekleidet war wie sie mit ihrem grauen Umhang, einem Mantel ohne Knöpfe. Öfters zog sie ihren Fuß gerade noch rechtzeitig unter einem anderen Fuss zurück oder wich schlenkernden Armen und stoßenden Ellenbogen aus. Tilla blieb stehen, als der Karren auch stehen blieb und sah erstmals auf. Still folgte sie seinem Zeigefinger, nickte gehorsam. Ja, da waren die Mehlsorten die Niki, die Köchin benutzte. Den Kopf schüttelnd winkte sie das Angebot ab. Sie machte in seinen Augen schon arg viel falsch und war unnütz.

Doch als er gerade nicht zu ihr schaute, schoß ihre Hand nach vorne und pickte ein paar Körner heraus. Mhm.. es schmeckte nicht schlecht. Und es machte Appetit. Tilla knabberte an den Körnern, mied immer noch seinen Blick. Gut. gebärdete sie mit erhobenem Daumen, verdrückte die restlichen Körner. Wenn sie an ihre Straßenzeit zurückdachte, war sie noch nie hier auf diesem Markt gewesen. Der eine oder andere Beutel blickte an den Gürteln seiner Trägern hervor. Nein, Sertorio gegenüber würde sie nicht ihr Talent offenbaren. Langsam wandte sie sich um, blickte auf die prall gefüllten Säcke. Überhaupt wusste noch niemand wie sie es geschafft hatte auf diesen Straßen zu überleben.

Wie sie es mit den Händen sagen würde? Tilla zog die Nase kraus, betrachtete die Körner. Keine Ahnung. Sie zuckte mit den Schultern. Körner... rundes eßbares. Mit den Fingern formte sie die Körner-Form in der Luft nach und steckte sich imagninären Dinkelschrot in den Mund. Gibt es hier auch diese anderen Körner? Die von den Blumen stammen die gelbe Blätter haben? Zögernd löste sie sich vom Ziehkarren, trat zu den Säcken. Zwei Säcke weiter entdeckte sie die Sonnenblumenkerne. Der Händler bediente einen anderen Kunden. Tilla ahmte Sertorio nach, nahm sich einen viel kleineren Haufen heraus und trat den Weg zum Karren wieder an. Körner.. von der Sonne. Gut. Wenn das nicht ein Beitrag zum Einkaufen war. Tilla linste aus den Augenwinkeln scheu zu ihm rauf.

Immer noch ganz darauf bedacht, nicht irgendwie Ärger zu machen oder unangenehm aufzufallen, sah sie zu ihm auf und beobachtete seine Hände, die fast wie die ihren durch die Luft tanzen. Grobe, eckige Bewegungen sind das. Tilla ist nun bald fünf Jahre ohne Stimme, hat die Zeichensprache vom alten Sklaven ihres ehemaligen Herrn und auch von den Straßenkindern gelernt, wenn sie auf Diebestour waren. Zeichensprache hat was an sich. Man braucht nur gut hinzuschauen und man kann sich ohne Worte und ohne zu schreien über größere Entfernungen verständigen, falls man denn die Bewegungen und seine Bedeutungen kennt. Mit einem scheuen Lächeln nickte sie, fand die Gebärde, die Sertorio da vormachte, in Ordnung. Si. Sonnenblumenkerne. erwiderte sie, seine Gebärde nach zeichnend. Er wollte einen Sack mitnehmen? Nein.. gleich drei und einen halben sogar. Tilla mümmelte eilig die Sonnenblumenkerne auf, trat zum Karren und zog die Decke auseinander, auf der die Säcke liegen sollen. Vielleicht ist war stark genug um den halben Sack zu tragen? So schwer müsste der gar nicht sein, wenn es nur ein halber ist. Sie trat beiseite, um Platz für die Männer, Sertorio und den Händler zu machen.

Aufmerksam sah sie Sertorio zu, der sich inzwischen um die Bezahlung kümmerte und einen Sack hochwuchtete. Schweigend sah sie zum Händler rüber und bekam seinen Satz mit. Wie? Was? Wen ranlassen? Ihre Frage, ob sie den halben Sack hoch heben kann, verpuffte schlagartig. Mit halboffenen Mund sah sie Sertorio an und wieder zum Händler, der werwegen mit den Münzen klimperte. Aber... aber.. Hallo? Was ging denn hier ab? Sertorio sah ganz schön wütend aus und schenkte ihr beim Näherkommen wundersamerweise ein Lächeln. Sah sie gerade recht oder träumte sie? Tilla eilte Sertorio nach, zupfte an seiner Kleidung. Was hat er gesagt? Ich hab es nicht verstanden. Erklärst du es mir? Während sie auf seine Antwort wartete, nahm sie den halben Sack auf und trug ihn mit zusammengebissenen Lippen zum Karren. Uff... Hatte der Händler wirklich gesagt, er sollte Sertorio ranlassen? Seltsamer Uhu! Waren 175 Sesterzen der übliche Preis für die Bestellung? Gehörte das 'heranlassen' mit dazu?