Epistolae - Brief Ein- und Ausgänge

  • Resius brachte einen Brief und gab ihn ab....



    Von: Gen Sabbatia
    An: Gen Caecilla


    Am 5. September findet in der Casa Sabbatia in Mantua die Einweihungsfeier für die selbige statt. Hierfür lädt der Pater Familias Lucius Sabbatius Sebastianus rechtherzlich alle Mitglieder der Gen Caecilla ein. Für Speis und Trank wird gesorgt sein. Wir freuen uns über zahlreiche Gäste und verbleiben mit Grüßen,


    Lucicus Sabbatius Sebastianus
    PF Gen Sabbatia

  • Ein Brief trudelte ein....




    ~~~~~~~~~~~~~~~~~ + ~~~~~~~~~~~~~~~~~

    An
    Gaius Caecilius Crassus
    Roma


    EINLADUNG ZU DEN HOCHZEITSFEIERLICHKEITEN
    ANLÄSSLICH DER EHESCHLIESSUNG ZWISCHEN


    ADRIA GERMANICA
    UND
    LUCIUS AeLIUS QUARTO


    AN
    ANTE DIEM XV KAL NOV DCCCLV A.U.C.
    (18.10.855/102 n.Chr.)


    IN DER
    CASA GERMANICA ROMA


    Wir würden uns sehr über Dein Kommen freuen.


    gez. Adria Germanica et Lucius Aelius Quarto

    ~~~~~~~~~~~~~~~~~ + ~~~~~~~~~~~~~~~~~

  • Und noch einer....




    ~~~~~~~~~~~~~~~~~ + ~~~~~~~~~~~~~~~~~

    An
    Gaius Claudius Vitulus
    Roma


    EINLADUNG ZU DEN HOCHZEITSFEIERLICHKEITEN
    ANLÄSSLICH DER EHESCHLIESSUNG ZWISCHEN


    ADRIA GERMANICA
    UND
    LUCIUS AeLIUS QUARTO


    AN
    ANTE DIEM XV KAL NOV DCCCLV A.U.C.
    (18.10.855/102 n.Chr.)


    IN DER
    CASA GERMANICA ROMA


    Wir würden uns sehr über Dein Kommen freuen.


    gez. Adria Germanica et Lucius Aelius Quarto

    ~~~~~~~~~~~~~~~~~ + ~~~~~~~~~~~~~~~~~

  • Ein Sklave gab folgendes Schreiben ab:



    Eröffnungsfeier


    Am ANTE DIEM VIII ID NOV DCCCLV A.U.C. (6.11.2005/102 n.Chr.)


    findet die Eröffnung des neuen Lupanar


    Flammeus Libitus


    in Rom statt.


    Jeder willige und fröhliche Gast ist herzlich eingeladen!


    Für Speis und Trank ist gesorgt und für jeden Besucher wartet eine kleine, aber angenehme Überraschung.


    Auf zahlreiches Kommen freut sich
    Marcus Vincius Lucianus


    Natürlich ist auch das weibliche Geschlecht gern gesehen und wird von unseren männlichen Sklaven beeindruckt sein.


  • Ein Bote steckte in ungezählte römische Briefkästen ein Einladungsschreiben aus Mantua.



    Einladung


    An die
    Mitglieder der Gens Caecilia.


    Salvete,


    anlässlich des diesjährigen Stadtfestes am ANTE DIEM III ID NOV DCCCLV A.U.C. (11.11.2005/102 n.Chr.) in unserer schönen Provinzstadt Mantua möchten wir euch recht herzlich einladen, unsere geschätzten Gäste zu sein.


    Neben lukullischen Genüssen und der Versteigerung von 15 Tuniken, deren Erlös zu 50 % einem guten Zweck (z.B. Armenspeisung)zukommt,

    Sim-Off:

    WiSim

    gehört eine Reiterparade der LEGIO I und die Zelebrierung eines Opfers zu den Höhepunkten des Festes.


    Curia Provincialis
    Mantua


  • Gaius Caecilius Crassus
    Casa Caecilia - Roma
    Provincia Italia


    Salve Caecilius,


    für die Glückwünsche zu meinem Kommando danke ich Dir. Was meine Schwester betrifft wünsche ich, dass Du sie ehrenhaft behandelst - so wie es sich für einen wahren und tugendhaften Römer gebührt. Sie ist wertvoller als ein Juwel und liegt mir sehr am Herzen. Ich wünsche daher nicht, dass man über sie redet, oder dass es eine Veranlassung dazu gibt. Halte Dich vornehm zurück und suche mich auf, sobald es Dir möglich ist. Es soll nicht heißen, Du würdest ihr den Hof machen, ohne dass ich davon Bescheid wüsste. Und es soll auch nicht heißen, Meridius hätte seine Schwester per Briefwechsel zum Werben freigegeben. Sollte Dir an ihrer Ehre und der Ehre meines Hauses etwas liegen - wovon ich ausgehe - werden wir einen Weg finden. Ich besuche in Bälde den Senat, melde Dich in der Casa Decima Mercator, sobald ich in der Stadt bin.


    Vale


    Maximus Decimus Meridius

  • An den ehrenwerten Präfekten Gaius Caecilius Crassus
    Casa Caecilia
    Roma



    Geehrter Gaius Caecilius Crassus,,
    hiermit möchte ich Dich und deine Familie zu einem Empfang zu Ehren der Göttin Venus im Tempel der Venus Felix einladen. Die Feierlichkeiten finden am KAL APR DCCCLVI A.U.C. (1.4.2006/103 n.Chr.) im Tempel der Venus Felix statt.


    Didia Fausta, Sacerdos veneris

  • Ein förmlich gekleideter Bote überbringt Persönlich bei demjenigen, der ihn vor lässt eine private versiegelte Botschaft. Sie trägt die Insignia der Gens Caecilia und das Pergament, auf dem sie verfasst wurde, wirkt bereits ein wenig mitgenommen. Der Bote entschuldigt untertänigst die außerordentliche Verspätung der Botschaft und hofft, dass die Verspätung keine Unannehmlichkeiten bereitet habe oder noch tun wird. Zum Schluss lässt er als Entschädigung eine kleine Menge an Sesterze, diejenige, die die Aufgabe der Nachricht samt der Überbringung bis nach Roma, wohl gekostet haben möge und geht wieder sobald man ihn entlässt.


    Ist das Siegel einmal gebrochen kommt die in sehr akzentuierter Handschrift verfasste Nachricht auf dem Pergament zum Vorschein.



    Zu Händen der Gens Caecilia
    Casa Caecilia
    Roma, Italia


    Liebe Verwandte aus Italia,


    Salvete


    Viel Briefwechsel verkehrte in den letzten Jahren nicht zwischen hier und Roma und umso mehr weiß ich um den Umstand, dass dieser Brief in der Heimat vielleicht unverhofft eintrifft. Als mein gütiger Vater Caius Caecilius Novatus vor vierzig Jahren den Posten hier in Damascus antrat hätte wohl niemand aus dem edlen Geschlecht Caecilia erahnt, dass der Aufenthalt ein so Langer und Dauerhafter sein Würde. Aber vierzig Jahre sind eine lange Zeitspanne und auch hier sind sie nicht ungenutzt verstrichen. Ich selber verbrachte nicht nur meine Jugend hier in Damascus hinzukommt, dass mir bisher die Gelegenheit verwehrt blieb, durch das Imperium zu reisen und darunter auch die alte Heimat zu besuchen.


    Aus diesem Grund trete ich in knapp zwei Wochen eine Reise an, die mich über Asia, Achaia und Illyricum bis nach Italia führen wird. Im Zuge dieser Reise habe ich nicht nur vor die großartige Hauptstadt Roma zu besuchen, sondern in den nächsten Monaten oder sogar länger dort zu wohnen. Meine Planungen in dieser Hinsicht sind, in dem Moment in dem ich Euch diese Zeilen hier schreibe, noch nicht allzu ausgereift, doch ich bin mir sicher, während meiner mehrmonatigen Reise Zeit zu finden, mir noch genauer darüber Gedanken zu machen.


    Mein erster Weg in der Hauptstadt soll selbstverständlich zu meiner Familie führen, um die Casa Caecilia einmal mit eigenen Augen sehen und den schon so lang bekannten, aber jedoch nie getroffenen Verwandten Person zu Person gegenüber zu stehen. Ich hoffe auch die ersten Tage, die ich in Roma verweile Eure Gastfreundschaft genießen zu können, bis es mir gelingt mich zu orientieren. Natürlich will ich auch die Zeit nicht ungenutzt lassen, um mich all den Fragen zu stellen, die vielleicht auch Ihr an Eure Verwandten aus der Provinz Syria habt.


    So verbleibe ich, zwar nur noch wenige Tage, dafür umso mehr frohen Mutes hier in meiner Stube in unserem Anwesen in Damascus. Von dem Tage an, an dem ich meinen Brief abschicken werde, bis zu meiner Ankunft in Roma wird es gewiss bis in den Monat Maius oder Iunius dauern, wenn mir auf meinen Reisen nichts dazwischen kommt.


    Vale


    Lucius Caecilius Catilius


    DAMASCUS SYRIA
    PRIDIE ID IAN DCCCLVI A.U.C.


    (12.1.2006/103 n.Chr.)


  • Stöhnend und nun redlich erschöpft wirft der Sklave der Casa Iulia einen Brief am Postkasten der Casa Caecilia ein und schleicht sich dann mit wunden Füßen und Sonnenbrand auf den Schultern von dannen, alle Römer und seine Herrin im besonderen still verfluchend.


    An
    Lucius Caecilius Catilius


    Salve, Lucius Caecilius Catilius,
    hiermit möchten mein Bruder Caius Iulius Constantius und ich Dich zu einem zwanglosen Gastmahl für Freunde des Hauses in die Casa Iulia einladen, welches ANTE DIEM VI NON IUL DCCCLVI A.U.C. (2.7.2006/103 n.Chr.) in den Abendstunden stattfinden soll. Wir würden uns sehr über Dein Erscheinen freuen.


    Vale bene,
    Iulia Helena

  • -->


    Einige Tage später erreichte der Brief die Provincia Italia.


    PRIDIE KAL IUL DCCCLVI A.U.C. (30.6.2006/103 n.Chr.)



    An Gaius Caecilius Crassus
    Casa Caecilia
    Roma, Italia



    Eilbrief


    Mein geschätzter Freund und Waffenbruder!


    Mit großer Freude habe ich deine Beförderung zum Praefectus Praetorio zur Kenntnis genommen. Nie wolltest du mir glauben, dass auch dir eine herausragende Karriere im Exercitus Romanus bevorsteht und nun hast du endlich den Beweiß dafür erhalten. Ich wusste schon immer, dass du einen hervorragenden Offizier abgibst und freue mich besonders, dass du durch deine Leistungen und durch deinen Fleiß den Sprung auf so einen bedeutenden Posten geschafft hast. Ich wünsche dir dabei für die Zukunft wirklich nur das aller Beste.


    Natürlich ist es für mich eine große Ehre den Praefectus Praetorio zu meinen Klienten zu zählen, dennoch möchte ich dir auf Grund dieser neuen Tatsache anbieten, dein Klientenverhältnis zu mir zu lösen. Mit diesem neuen Posten gehörst du zur Führungsspitze des Reiches und es wäre unverschämt von mir, dich weiterhin als einen einfachen Klienten zu betrachten. Die Entscheidung darüber obliegt ganz dir und wird sich in keinster Weise auf unsere Freundschaft auswirken.


    Was den Sergier betrifft so kann ich dir wohl leider nicht recht viel raten. Ich hatte bisher kaum Kontakt zu dieser Gens und kenne sie lediglich vom Hörensagen. Dennoch möchte ich dir zur Vorsicht raten. Wie du bestimmt noch weißt, war dieser Sulla ein enger Vertrauter und Weggefährte der früheren Senatorin Flavia Messalina Oryxa, die bei unserem in Ungnade gefallen ist. Bedenke bei deiner Entscheidung welchen Eindruck es sowohl beim Volk, als auch beim Kaiser erwecken könnte, als neuer Praefectus Praetorio eine Bindung mit einem solchen Mann einzugehen. Auch hier liegt die Entscheidung wieder ganz bei dir.


    Nun ein paar Worte zu mir. Bisher habe ich mich wohl recht gut in Germanien eingelebt, auch wenn ich Rom manchmal sehr vermisse und auch hin und wieder zweifle, ob meine Entscheidung richtig war, meinen Posten in Rom aufzugeben und zur Legio zu gehen. Eine große Hilfe war mir jedoch dabei immer, die Führung unserer alten Legio zu übernehmen, die mir von Anfang an das Gefühl gegeben hat, wieder zu Hause zu sein. Ansonsten kann ich mich wohl wirklich nicht beschweren. In allen anderen Belangen geht es mir gut.


    Wie vorhin bereits erwähnt, wünsche ich dir alles erdenklich Gute für deine Zukunft und deinen neuen Posten und hoffe wieder einmal von dir zu hören.


    Dein Freund
    Livianus



  • ~ Einladung ~


    Salve Praefectus Praetorio Gaius Caecilius Crassus!


    Hiermit möchte ich dich herzlich zu einem Symposium in der Casa Octavia einladen. Stattfinden soll diese gesellige Diskussionsrunde am ANTE DIEM XIV KAL AUG DCCCLVI A.U.C. (19.7.2006/103 n.Chr.). Du kannst gerne auch einen oder mehrere Begleiter mitbringen.


    Teile mir bitte mit falls du kommen solltest, ob und wenn ja, wieviele Begleiter du mitbringst.


    Vale,


    Gaius Octavius Victor

  • Ein Sklave der Casa Iulia gibt eine Nachricht an den Praefectus Praetoriae ab und verweist darauf, dass diese nur persönlich übergeben werden soll.


    An
    Gaius Caecilius Crassus
    Praefectus Praetoriae
    Casa Caecilia, Roma


    Salve, Caecilius Crassus.


    Da sich in den letzten Tagen einige Ereignisse ergeben haben, ob derer ich Deinen Rat suchen muss, bitte ich Dich um die Mitteilung eines Dir passenden Termins in den Abendstunden, um diese zu besprechen - es handelt sich um einen gemeinsamen Bekannten, dessen Gesundheit durch dritte Hand erheblich gelitten hat. Zudem wäre ich Dir verbunden, könnte dieses Gespräch in einem weitgehend nichtöffentlichen Rahmen stattfinden, um nicht zuviel Aufmerksamkeit auf das Geschehen zu lenken, wegen welchem ich Dich aufsuche.


  • Abermals darf sich der Sklave durch die Gluthitze Roms quälen, um eine Nachricht an der Casa Caecilia abzugeben.


    An
    Gaius Caecilius Crassus
    Praefectus Praetoriae
    Casa Caecilia, Roma


    Salve, Caecilius Crassus.


    Der Termin passt mir sehr gut und ich würde vorschlagen, dass Du die Casa Iulia aufsuchst. Allzu überraschend dürfte es doch aussehen, wenn ich mich zu Dir begeben sollte.
    Bitte teile mir die Mannstärke Deiner Eskorte mit, solltest Du mit einer solchen kommen, damit die Männer angemessen versorgt werden können.


  • ~ Amici orationis liberae ~



    Salve Gaius Caecilius Crassus,


    nach dem ich selbst in den letzten Tagen Rom bereist habe um die Liste der Gäste zu vervollständigen, erfreut es mich, dich nun zum ersten Treffen der Amici orationis liberae laden zu dürfen.


    Das Treffen wird PRIDIE NON AUG DCCCLVI A.U.C. (4.8.2006/103 n.Chr.) in der Villa Rustica Octavia nahe der Stadt Ostia stadt finden.



    Vale


    Titus Octavius Dio


  • Salve Präfektus,


    in diesem Schreiben möchte ich dir ein privates Anliegen der Gens Octavia vortragen. Zu Ehren meines verstorbenen Bruders des Senators Anton, plant die Gens den Bau eines öffentlichen Tierparks in Rom.


    Der überwiegende Teil der Mittel wird aus dem Erbe meines Bruders genommen, dennoch hofft die Familie auf Spenden alter Weggefährten meines Bruders und so schreibe ich auch dich an.


    Ich hoffe auf eine baldige Antwort.


    Vale


    Dio

  • Seia war kein neugieriger Mensch. Sie tat auch eigentlich nie das, was sie nicht tun sollte. Und sie schnüffelte auch gar nicht gern in anderer Leute Sachen herum.


    Seia doch nicht! :D


    Sie war gerade durch die Casa ihrer Hernn gestreift, als sie an der Briefablage vorbeigekommen war. Und dort hatte sie doch tatsächlich rein zufällig einen Brief liegen sehen.
    Ein Blick nach rechts, ein Blick nach links - dann hatte sie das Schriftstück zur Hand genommen und durchgelesen.


    Hm, wie langweilig. Hätte nicht eine der vielen Geliebten des Preafektus einen geheimen Brief, in der sie ihm seine Liebe und Treue prophezeite, beretliegen können? Solch einen langweiligen Wisch habe ich ja noch nie gelesen.
    Wobei..... Tierpark? Na ob sich der tote Anton wirklich darüber freuen würde, dass man Rom in seinem Andeken mit dem Gestank von Ziegen, Schweinen, Rindern und vielleicht Löwen bereicherte?


    Seia war sich da nicht so sicher! :D


    Mit den Schultern zuckend nahm das Sklavenmädchen den Brief mit sich und brachte es in Crassus Büro.

  • Ein Bote aus dem Palast brachte einen Brief.



    Salve Praefectus Gaius Caecilius Crassus,


    Du bist herzlichst eingeladen, am


    ANTE DIEM IV ID AUG DCCCLVI A.U.C. (10.8.2006/103 n.Chr.)


    am Bankett zu Ehren des aus dem Amt geschiedenen Praefectus Praetorio Marcus Vinicius Hungaricus im Palast teilzunehmen. Für das leibliche Wohl wird ausreichend gesorgt sein. Bitte teile mir vorher mit, ob du erscheinen kannst!


    Im Namen des Kaisers


    Marcus Matinius Metellus
    http:///images/sigs/ch-quaestorprincipis.png



  • An: Gaius Caecilius Crassus


    Salve Caecilius Crassus!


    Viel Gerede gibt es zur Zeit über kultische Versäumnisse - wir wollen dem entgegen wirken. Zu den Vinalia rustica ante diem XIV kal Sep DCCCLVI A.U.C. (19.8.2006/103 n.Chr.) wollen wir Iuppiter ehren, wie es ihm gebührt!


    Willst auch du deinen Anteil an dieser Ehrung tragen, so finde dich in den frühen Abendstunden nach dem öffentlichen Opfer in der Casa del Sev et Vic - auch bekannt als Casa Valeria - zu Wein, Weib und noch mehr Wein ein. Gerne kannst du einen weiteren trinkfesten Wein-Liebhaber mitbringen, nur wie üblich keine Patrizier.


    Auf dass der Wein reichlich fließt und Iuppiter die neuen Trauben noch bis zur Lese schützt!


    Flavus Valerius Severus & Vibius Valerius Victor


  • Princeps Factionis der Factio Praesina
    Gaius Caecilius Crassus
    Casa Caecilia
    Roma, ITALIA



    Salve Princeps!


    Ich schreibe dir in meiner Funktion als Ausrichter der Spiele in Mogontiacum, Germanien, zu den Ludi Consualia. Hierzu möchte ich die Factio Praesina herzlich einladen.
    Solltet ihr ein Gespann anmelden wollen, teilt mir dies bitte rechtzeitig mit, um einen unkomplizierten und reibungslosen Ablauf der Rennen zu gewährleisten. Natürlich ist für die Verpflegung ausreichend gesorgt.


    Ich würde mich auch im Namen des Legatus Augustus Decimus Meridius freuen, die Factio Praesina zu den Spielen begrüßen zu dürfen.


    Vale bene!
    Titus Petronius Varus


    http://www.imperiumromanum.net…h-quaestorpropraetore.png
    ID AUG DCCCLVI A.U.C. (6.8.2006/103 n.Chr.)





    Sim-Off:

    Die Ludi finden am 21. August statt. Anmeldungen der Gespanne können bis zum 18. August per PN an den Quaestor Pro Praetore gesendet werden. Angegeben werden müssen die Namen und Erfahrungswerte eurer Gespanne. Zusätzlich müsst ihr für jedes Gespann 20 Punkte auf 7 Runden verteilen (siehe Rennregeln). Außerdem teilt mir bitte die ID mit, die für eure Gespanne schreiben wird.





  • An
    Gaius Caecilius Crassus, Praefectus Praetorio


    Casa Caecilia
    Roma




    Salve werter Caecilius Crassus,


    die Gens Artoria feiert dieses Jahr am Tag der Vinalia Rustica das Weinfest zu Ehren des Iupiter Liber und auch die erste Weinlese des neuen Weinberges Vinea Visuvia. Dazu möchten wir Dich herzlich auf die Feier ANTE DIEM XIV KAL SEP DCCCLVI A.U.C. (19.8.2006/103 n.Chr.) in die Casa Artoria einladen, auf dass wir die Götter ehren können, aber auch ein schönes Fest feiern. Musikanten, Spiel, Speis und Trank werden dieses zu Versüßen wissen. Wir würden uns sehr über Dein Kommen freuen und hoffen Dich in der Casa Artoria in Roma begrüßen zu dürfen. Gerne sind auch Deine Freunde und Familie auf der Feier gesehen.




    [Blockierte Grafik: http://img48.imageshack.us/img48/8259/signaturnf9.jpg]




Jetzt mitmachen!

Du hast noch kein Benutzerkonto auf unserer Seite? Registriere dich kostenlos und nimm an unserer Community teil!