Priscus steht mit einer Truppe Legionäre auf dem Exerzierplatz, aber diesmal nicht zum Training. Die Männer tragen nur die leichte Dienstkleidung ohne Rüstung und haben statt Speer und Schild diesmal Werkzeug und Besen dabei.
"Morgen steht die Parade an und dann muss dieser Platz hier sauberer sein als das Forum. Wir werden Gäste haben und müssen uns als strahlende Legion zeigen. Also: fegen, Löcher füllen, Steine entfernen.
Ihr" - er zeigt auf ein paar Soldaten - "räumt die Holzpfähle für das Waffentraining weg."
Einigen anderen Soldaten befiehlt er: "Ihr kümmert euch um die Tribüne für die Offiziere und hohen Gäste."