Wieder standen der Ausbildungsoffizier und sein getreuer Optio Barbatus vor den Rekruten und jungen Soldaten der Vigiles.
Der Centurio sprach: "Männer, gestern habt ihr die Grundlagen der Branbekämpfung erlernt. Heute setzen wir die Ausbildung fort, indem wir euch für den anderen Schwerpunkt unserer Tätigkeit fit machen, der Aufrechterhaltung von Ordnung und Sicherheit in den Straßen Roms während unserer nächtlichen Patrouillien. Diese Patrouillien erfolgen unter selbstverständlich unter Bewaffnung und heute werdet ihr den Gebrauch und Einsatz der Waffen üben können."