Volk von Rom,
In der letzten Amtperiode habe ich euch als Praetor Peregrinus gedient.
Die mir anvertrauten Fälle habe ich gerecht und fair abgehandelt, gemäss den Gesetzen und Riten unserer Väter.
Aber dies ist nun vorbei und ihr habt mir euer Vertrauen geschenkt und mich zum Consul gewählt.
Auf Rom, damit es wächst und gedeiht...
Für den Kaiser, den Senat und das Volk von Rom ...
Vale