Maximus schockierte diese Aussage, kaum zu glauben. Er war es tatsächlich nicht Wert seine Schwester zur Frau zu nehmen.
"Sie ist es nicht Wert? Wenn du ernsthaft an ihr interessiert wärest, dann würdest du alles für sie geben, dein Haus, dein Geld, überhaupt alles was du besitzt. Verehrer hat sie wie Sand am Meer, doch wer erweist sich ernsthaft als würdig? Du selbst bist gerade dabei alles zu verspielen und nur meiner Gutmütigkeit hast du es zu verdanken das du hier überhaupt noch mit mir verhandeln darfst. Ich mache dir ein letztes Angebot das ich an deiner Stelle annehmen würde, denn besser bekommt es niemand: 3000 Sesterzen sofort, den Rest kannst du mir in monatlichen Raten zahlen. Bin ich nicht wahrhaft gut zu dir?"