EDICTUM DUUMVIRORUM
Hiermit ernennen wir folgende Municipes zu Magistraten des Municipium Cornelium Mogontiacensis:
Zu Duumviri: Zum Quaestor: Zu Aediles: Zu Magistri Vici:
Marcus Petronius Crispus
[...]
[...]
[...]
[...]
Die Vereidigung der Amtsträger findet auf dem Forum Mogontiaci statt.
Es beglückwünschen die Wahlsieger
Q. Varius Celer et Cnaeus Gabinius Centenianus
ANTE DIEM VI ID IUL DCCCLXIV A.U.C. (10.7.2014/111 n.Chr.)
Das Forum war in gleißendes Sonnenlicht getaucht, als man zur frühen Mittagsstunde für die Vereidigung der Magistrate zusammenkam. Schaulustige drängten sich auf dem Platz, denn es war das erste Mal, dass die Amtsträger im Namen des frisch erhobenen Municipium vereidigt wurden. Als alle Wahlsieger versammelt waren, traten die Duumvirn vor und Quintus Varius Celer richtete das Wort an die versammelten Bürger.
http://www.kulueke.net/pics/ir/nscdb/e-roemer-maenner/13.jpg "Cives und Peregrine von Mogontiacum, hört her! Die Wahlen haben uns neue Magistrate gebracht, die wir am heutigen Tage feierlich in ihre Ämter einführen wollen. Zum Wohle unseres Municipiums und zum Wohle des Volkes mögen sie ihre Pflichten wahrnehmen und mit dem Segen der Götter ihre Entscheidungen treffen, die von wachem Geiste und geschickter Hand gelenkt mögen werden." Er warf einen Blick auf die Kandidaten, die sich vor ihm nach Ämtern sortiert aufgestellt hatten.
"Ihr ehrbaren Männer Mogontiacums", fuhr Celer fort, seine Worte nun nicht mehr an die ganze Bürgerversammlung, sondern direkt an die Kandidaten gerichtet. "Schwört nun im Namen des Municipiums und unter den prüfenden Blicken des Apollo Grannus Mogounus jenen Eid, der euch in eurer Amtszeit an die Pflichten des Municipiums und dem Volk gegenüber bindet, euch aber auch die dafür nötigen Rechte verleiht!"
Nach dieser formelhaften Aufforderung richtete Varius Celer seine Worte an den Mann, der stadtweit mittlerweile bekannt sein dürfte wie ein bunter Hund: "Marcus Petronius Crispus, das Volk von Mogontiacum hat dich durch Wahl zum Duumvir unseres Municipiums bestimmt. Nun sollst du deinen Amtseid schwören, wie es die Pflicht eines jeden Magistraten ist. So sprich mir nach."
Der Duumvir machte eine kurze Pause, holte Luft und sagte dann:
"Ich, Marcus Petronius Crispus, schwöre bei Apollo Grannus Mogoun, Divus Augustus und allen Divi Augusti, bei und allen Göttern, das Amt des Duumvirs entsprechend der Lex Municipalis Cornelii Mogontiacensis und den Decreta Decurionum zu führen. Ich schwöre, all dies jederzeit einzuhalten und gegen jeden vorzugehen, der gegen die Lex Municipalis Cornelii Mogontiacensis oder die Decreta Decurionum zuwiderhandelt."
NDM