Bürger!
Noch kennt ihr mich nicht
Deswegen sage ich euch wer ich bin.
Mein Name ist Quintus Aelius Tubero.
Noch wisst ihr nicht warum ich hier vor euch stehe.
Deswegen sage ich euch warum ich hier bin.
Ich möchte Quaestor werden.
Jetzt fragt ihr mich warum.
Auch dies sage ich euch.
Ich bin nämlich der richtige Mann in Zeiten der Not.
Denn frei von persönlichem Ehrgeiz möchte ich dienen.
Nur durch eigene Fähigkeit und nicht durch die Abkunft von meinen Ahnen biete ich euch dies an.
Ich bin kein grosser Redner.
Nur ein Arbeiter.
Mit festen Prinzipien.
Ich werde es gut machen.
Für euch.
Danke.