Über den Marktplatz bummelnd stellt Balbus fest, dass es hier zwar nicht alle Waren wie in Rom gibt, dafür aber die Menge und Qualität der Lebensmittel besser nicht sein könnte. Er probiert eine Handvoll köstlicher Trauben, die Sonne strahlt in sein Gesicht und als eine Schar junger Hispanierinnen vorbeischlendert, lächelt er galant hinterher.
"Tarracco hat was zu bieten. In der Tat!"