@Florus: Naja, jemand der sagt, dass er historischer spielen will, besonders was die Frauenrolle angeht, gleichzeitig jedoch eine moderne politische Strömung als seine Eigene ausgibt, spielt ja wohl kaum historisch. Ich find das nicht 'harmlos'
@Minervina: Genau so ist es Vertreter früherer Anschauungen und Ansichten gab es bestimmt schon immer. Siehe Sokrates, der sich über die Jugend ausläßt, was heute immer noch gerne gemacht wird Aber der Begriff ist nun mal ein Moderner und für uns unpassend, nicht die Einstellung Das meinte ich und somit hast Du mich dann auch verstanden
@Crispus: Und wenn ich einen Kommunisten spielen würde, wäre das auch in Ordnung, weil man das Wort aus dem lateinischen herleiten kann? Oder einen Humanisten und mich dabei auch so bezeichnen. Latein ist nun mal eine Sprache, die unsere Moderne noch wesentlich mitgeprägt hat, wenn man die Nomenklatur der Wissenschaft sich ansieht. Aber trotzdem sind es keine historischen Begriffe für die Antike.
Vertreter der Sittlichkeit finde ich viel passender für die Antike. Oder Sittenwächter und ähnliches.