"Nein, sicherlich nicht, das ist doch eine einzige Schlamperei!!!
Na, dann mal weiter, meinte er noch zu Tullius und schon setzte sich die Schreibarbeit fort. An der vierten Kammer angekommen
Inventura in castrum legionis primae
scriba: Marcus Licinus Iulius, probatus 1.leg, 1.coh, 1. cen
dictat: Aulus Tullius, probatus 1.leg, 1.coh, 1. cen
horrea, Schüttgut, Gebäude 3, Reihe 1
Kammer 1: Tierfutter - Menge nicht feststellbar, Meßlatte weist Abweichungen auf. Max Füllmenge: ca. 5.000 modi (nach Größe der kammer und Nachmessen mit Kontrollstab)
Kammer 2: leer - Reste von Linsen
Kammer 3: 1.750 modi Linsen
Kammer 4: 5.100 modi Getreide
Kammer 5: 15.000 modi Tierfutter
Kammer 6: leer - Reste von Getreide
Reihe 2
Kammer 1: 2.500 modi - Getreide (halbvoll)
Kammer 2: 10.000 modi - Linsen (Voll)
Kammer 3: 10.000 modi - Tierfutter (voll)
Kammer 4: Nicht bestimmbar, zahlen fehlen an Messlatte - Oliven (Nach nachmessen mit Kontrollstab ergab sich eine Menge von ca. 3.000 modi.
Kammer 5: 20.000 modi - Erbsen (voll)
Kammer 6: 10.000 modi - Früchte (vol)
WICHTIG: Die Messlatte der ersten Kammer weißt Abweichungen auf!!!
An der Messlatte der zweiten Kammer fehlen die Einträge, die Abstände der Markierungen sind jedoch korrekt!!!
Marcus Iulius Licinus