ZitatOriginal von Tiberius Duccius Lando
"Was mich allerdings schon interessiert... wie machst du das dann mit unseren Göttern? Ich meine, es soll Germanen geben die schon an römischen Altären opfern, aber noch unsere Götter anbeten. Und es soll welche geben, die schon den römischen Göttern opfern.", bei diesem Satz sah er Arbjon schief an. Er konnte nicht verstehen wie man einerseits noch den Traditionen ihrer Väter treu blieb, sich andererseits aber den römischen Göttern anbiederte... andererseits war es eh ein Drahtseilakt den sie hier vollführten...
Natürlich entging Quintus der Blick Landos nicht. Er spülte den Bissen Brot, auf dem er gerade kaute mit etwas Bier herunter.
Mein germanischer Name ist Arbjon, mein römischer Name ist Quintus Eburnus. Ich trage also zwei Namen. Wäre es da so unglaublich, dass auch die Götter mehrere Namen tragen? Ich bin überzeugt, dass die Römer Wodan Jupiter nennen und Teiwaz Mars, ohne erkannt zu haben, dass es dieselben Götter sind. Wenn ich also den Tempel des Mars betrete und dort Teiwaz opfere, ist das nichts anderes, als wenn ich auf dem Schlachtfeld meine toten Feinde Mars überantworte oder ihn dort um Glück im Kampf bitte.
Aus den Augenwinkeln sah der Eques zu Silko herüber, hatten sie sich doch jüngst auch über die Götter unterhalten...