Der Legatus hatte zur Verabschiedung des Tribuns kurzerhand die Stabsoffiziere und jene Milites* zusammenrufen lassen, welche in der Principia anwesend waren. Es sollte auch keine grosse Zeremonie werden, sondern eine kleine aber dennoch formelle Verabschiedung.
Zusammen mit dem Tribun trat er auf den Innenhof, hielt er zügig auf das Podest zu, grüsste die Anwesenden militärisch knapp und setzte zu sprechen an.
"Meine Herren, wir verabschieden heute Annaeus Modestus. Tribun, möchtest du einige Wort sagen ?"
* sprich: der Stab muss, von den anderen wer will, der darf gerne