Obschon es früh am Morgen war herrschte auf der von Rom aus in nördliche Richtung verlaufenden Straße bereits rege Betriebsamkeit. Händler und Reisende machten sich auf den Weg in die Hauptstadt des Imperiums oder kamen von dort, und das waren nicht wenige.
Unter den Reisenden stach eine Truppe besonders hervor. Eine Truppe in schwere Rüstungen gekleideter Soldaten, unverkennbar mit Marschgepäck ausgerüstet.
Decius führte seine Centurie über die nördliche Straße in Richtung Veii; Seit sie die Castra verlassen hatten hatte er seinen Männern keine Pause zugestanden, und von dem Ziel oder Sinn des Marsches wussten sie auch noch nichts. Schließlich beschleunigte der Centurio seinen Schritt sogar noch; Er wollte seine Soldaten nun wirklich auf die Probe stellen.