“Väter Roms, meine hoch geschätzten Kollegen, heute möchte ich eure Aufmerksamkeit auf einen Paragraphen des Codex Universalis lenken. Es handelt sich dabei um jenen mit der Nummer XXVI. Er trägt den Titel 'Kaisertitulatur'.
Dort wird in Absatz (1) folgendes gesagt:
Der Amtstitel des amtierenden Imperator Caesar Augustus lautet: "Imperator Caesar Augustus Lucius Ulpius Iulianus Divi Traiani Filius, Pontifex Maximus, Tribuniciae Potestatis, Censor, Imperator, Pater Patriae"
Ich muss wohl keinem von euch sagen, weshalb ich diesen Paragraphen zur Diskussion stelle. Uns allen ist der schmerzliche Verlust noch allgegenwärtig, den wir im vergangenen Jahr beim Tod des allseits verehrten Lucius Ulpius Iulianus empfunden haben.
Doch die Zeit schreitet immer voran, steht nie still.
Gaius Ulpius Aelianus Valerianus regiert jetzt. Aber dieses Gesetz ist noch der alten Zeit verhaftet.“