Celsus nahm die Beförderungsurkunde entgegen und bedankte sich beim tribunus.
Ich werde dem Kaiser und Rom treu und mit aller Kraft dienen, wenn man mich nur läßt, wollte er dazu sagen, unterließ aber sein Vorhaben, denn der tribunus hatte keinen Anteil an dem Zustand, daß sich Celsus nolens volens damit abzufinden hatte, eine sich ohne sein Verschulden in die Länge ziehende Ausbildung absolvieren zu dürfen.
So trat er zu den übrigen Beförderten ins Glied zurück. Vielleicht erbarmte sich noch irgendjemand, den restlichen Tag als dienstfrei zu deklarieren.