Schon vor längerem hatte Ursus für das kleine Sklavenmädchen ein Geschenk gekauft. Doch in der ganzen Zeit hatte es sich nicht ergeben, sie damit zu beschenken. Nun war sie hier das einzige Kind und langweilte sich gewiß oft. Ein guter Zeitpunkt für ein neues Spielzeug, fand Ursus.
Er saß im Tablinum und hatte die Schachtel unter den Tisch gestellt, wo das Kind sie nicht gleich sehen würde. Und schickte nun nach ihr mit dem Auftrag, daß sie ihm etwas Obst bringen sollte.