EPISTULAE - Briefe an die Curia Cordubae

  • Salve Aquinas Matinius Crassus,
    falls Du über die neuesten Entwicklungen informiert bist, wäre es eine gute Idee das Haus des Appius Porcius Laenas in Corduba zu enteignen und ausgiebigst zu durchsuchen.
    Vale Flavia Messalina Oryxa

  • EDICTUM SCRUTARI FMO/I


    HIERMIT WIRD DEM
    MAGISTER SCRINIORUM REGIO BAETICA
    NERO CLAUDIUS ABDICO

    DER AUFTRAG ERTEILT
    DAS HAUS DES APPIUS PORCIUS LAECA IN CORDUBA DURCHSUCHEN ZU LASSEN.
    ALLES DORT ANGETROFFENEN PERSONEN SIND FESTZUNEHMEN, ALLES SONST DORT VORGEFUNDENE IST ZU KONFISZIEREN.


    ANTE DIEM XV KAL MAR DCCCLV A.U.C.


    EDICTUM SCRUTARI FMO/II


    HIERMIT WIRD DEM
    MAGISTER SCRINIORUM REGIO BAETICA
    NERO CLAUDIUS ABDICO

    DER AUFTRAG ERTEILT
    DAS HAUS DES AGNUS PILERIUS VALUS IN CORDUBA DURCHSUCHEN ZU LASSEN.
    ALLES DORT ANGETROFFENEN PERSONEN SIND FESTZUNEHMEN, ALLES SONST DORT VORGEFUNDENE IST ZU KONFISZIEREN.


    ANTE DIEM XV KAL MAR DCCCLV A.U.C.

  • Ijulia überbrachte einen Brief für Ihren Herren Nero Claudius Abdico


    Mein geliebter Nero,


    hier läuft das Leben so dahin...ich stehe morgens früh auf, beantworte Bittbriefe meiner Veteranen, frühstücke mässig, begrüsse unsere Sklaven/innen. Dann kleide ich die senatorische Toga um und gehe in den Senat. Auch dort nichts weltbewegendes. Wenn Iulianus schlechter Laune ist, dann sputen die Senatoren ein wenig mehr, wenn nicht, dann halt nicht. Es gibt Neuigkeiten über einen Gegenkaiser und in Rom streitet man sich, wer wohl die Invasionsarmeen aufhalten soll. Ich habe mich zur Verfügung gestellt, aber anscheinend wird meine Hilfe nicht benötigt. Naja, die Zeiten als ich Kohorten anführte, sind wohl entgültig vorbei.


    Ich habe eine schöne junge Frau kennengelernt, die mich in der Trauer an Deine Stiefmutter etwas aufheitert. Ich finde sie sehr sympathisch. Unsere Betriebe laufen prächtig, die gens Claudia ist reich wie kaum zuvor und ich hoffe, du kommst bald wieder nach Hause.


    Dein Dich liebender Vater


    Marcellus

  • An die Stadt Corduba


    Salvete.


    Von der Curia Provincialis wurde nun ein Entwurf für die Werbung Hispanias verabschiedet. Somit ist ab dem heutigen Tage in der Regia Legati Augusti eine Übersicht über verschiedene Aspekte unserer Provinz einzusehen.


    In diesem Rahmen wird nun den dort aufgeführten Städten die Möglichkeit eröffnet, einen werbenden Text in angemessener Form einzubringen. Sofern der Bedarf besteht, bitte ich somit um Zusendung eines entsprechenden Textes, welchen ich dann in die Vorstellung einbringen werde.


    Valete,
    Tiberia Livia.

  • Ein Bote überbrachte einen Brief des Comes der Regio Tarraconensis



    An Aquinas Matinius Crassus
    Magister Scriniorum - Regio Baetica


    Salve Crassus!


    Gemäss den Besprechungen in der Curia Provincialis teile ich dir heirmit folgendes mit.


    Der Quaestor Consulum, Maximus Decimus Meridius, wird Dich aufsuchen um gemeinsam mit dir den Hafen von Gades zu besuchen und zu inspizieren.
    Ich bitte Dich um Unterstützung des Quaestors indem du ihm als Führer zur Verfügung stehst.


    Ich danke dir für deine Hilfe.


    Vale


    Lucius Decimus Martinus
    Comes Regio Hispania Tarraconensis


  • IN NOMINE IMPERII ROMANI
    ET IMPERATORIS CAESARIS AUGUSTI


    An Lucius Syagrius Nepos
    Regionarius Regio Baetica




    Hiermit werdet ihr gebeten, dem Gericht als Zeuge in einer Strafangelegenheit zur Verfügung zu stehen und folgende Zitate zu bezeugen:


    Name des Angezeigten: Marcus Didius Falco
    Name des Anzeigers: Gaius Scribonius Curio



    Zitat der gemachten Äusserung:


    „Das ist eine wahre Schande für einen Mann der Volkstribun gewesen ist!“


    „Und das Schändlichste daran sind deine Motive, Curio.“


    „Sei ein römischer Mann und benimm dich nicht wie ein feiger punischer Pfeffersack indem du andere Beweggründe vortäuschst.“


    „Um Sinona, welche du haßt, zu verhindern ist dir jedes Mittel recht, Curio. Auch das schmutzigste.“


    „Abgrundtief schmutzig gar ist es für mich wenn ein ehemaliger Volkstribun dazu aufruft die Wahl eines Volkstribunen zu verhindern.“


    „Wie hohl und wie falsch klingen doch jetzt die hehren Worte deiner Kandidatur zum Volkstribun.“


    „Ein ehemaliger Volkstribun der die Interessen des Volkes verrät. Aus Mißgunst, aus Haß, aus niederen Motiven.“


    "Das sagst gerade du, der du für nicht wenige die Personifikation einen intriganten Politikers, die Verkörperung eines politischen Heuchlers darstellst?“


    „Es gibt wiederum Leute die dich einen üblen Giftspritzer nennen..“


    „Was kümmert es dich, ob das Volk einen Vertreter seiner Rechte hat? Nichts kümmert es dich, solange du nur die Wahl von Sinona verhindern kannst.“



    Gemachte Aussage:
    Ort: Rostra, Forum Romanum, Roma



    Pars Prima - Anzeige auf § 84 Üble Nachrede Absatz 1
    Pars Secunda - Anzeige auf § 84 Üble Nachrede Absatz 2




    Ihr werdet gebeten Euch in der Gerichtshalle einzufinden um dort Eure Zeugenaussagen abzugeben.





    Lucius Decimus Martinus
    Magister Officiorum – Officium Imperatoris



  • An Marcus Octavius Vespasianus
    Duumvir - Corduba



    Salve Marcus Octavius Vespasianus,


    mein Name ist Gaius Decimus Maior und ich bin der Duumvir Taracos. Kürzlich habe ich von eurer Erhebung zum Duumvit Cordubas erfahren. In diesem Sinne fände ich es gut ein kleines Gespräch zu führen, um die Zusammenarbeit unserer beider Städte, die momentan einen Nullpunkt erreicht hat, wieder aufzufrischen.
    Ich denke das kann nur Vorteile bringen und freue mich auf eine Nachricht von euch.


    Vale,


    Gaius Decimus Maior
    http://www.imperium-romanum.in…s/sigs/hictar-duumvir.png



  • An Decimus Pompeius Strabo
    Duumvir - Corduba
    Curia Cordubae


    Gaius Decimus Maior Pompeio Strabone suo salutem dicit.


    Der Sommer war lang und heiß hier in der Hauptstadt und doch vermisse ich schon jetzt den warmen Sonnenaufgang und das in das Morgenrot getauchte Rom. Ich denke so kann ich am besten beschreiben, wie es in mir vorgeht.


    Über deinen Brief habe ich mich sehr gefreut und deshalb umsomehr, als ich las, welch große Schritte du in deiner Karriere machen konntest, Strabo.
    Spanien ist meine alte Heimat und ich kenne sie gut, kann deshalb mit Recht sagen, dass die Arbeit dort sehr schön und auch eher entspannend ist ,wenn man sie mit einem gleichwertigen Posten hier in Italia vergleicht. Der Prokonsul ist ein guter Mann, dem es aber nicht schadet, auch einmal in eine Richtung gewiesen zu werden, ich habe dies selbst miterleben dürfen. Deshalb ist Corduba, oder Hispania im Allgemeinen auch der perfekte Ort für dich um dich zu verwirklichen und auf eine politische Karriere in Rom vorzubereiten.


    Deine Erhebung in den Ordo Equester werde ich bei nächster Gelegenheit dem Kaiser persönlich vorschlagen, leider kann ich aber keine sichere Aussage über die tatsächliche Umsetzung machen. Ich werde dir schreiben.


    Bis dahin, vale bene


    Maior

  • Duumvir Decimus Pompeius Strabo
    Curia Cordubae
    Hispania


    Absender:
    Marcus Octavius Augustinus, Duumvir
    Curia Confluentinum
    Germanien

    Salve Decimus,
    herzlichen Glückwunsch zur Beförderung zum Duumvir. Hier in Germanien hat sich nach deiner Abreise nicht viel Verändert, außer, dass der Legat eine neue rechte Hand sucht.
    Ich schreibe dir um dir einen Vorschlag zu machen. Was würdest du von einer Städtepartnerschaft zwischen Confluentes und Corduba halten? Es würdebeiden Seiten nur Vorteile bringen. Mögliche Koalitionspunkte wären: Wirtschaftliche Handelsbeziehungen, gemeinsame Planung von großen Projekten und die Lösung von Problemen.
    Ich würde mich freuen eine positive Antwort zu erhalten.


    Mit Grüßen aus dem Norden Germaniens verbleibe ich,


    Marcus Octavius Augustinus
    http://imperium-romanum.info/images/sigs/geccon-duumvir.png
    ANTE DIEM VII KAL OCT DCCCLVI A.U.C. (25.9.2006/103 n.Chr.)


  • Appius Helvetius Sulla
    Magister Scriniorum
    Corduba



    Die Schola ist erfreut über euer Bemühen um die verbesserte Bildung der Bürger eurer Region.
    Schon derzeit besteht die Möglichkeit auf Stipendien für weiterführende Kurse der Schola Atheniensis, die nach verschiedenen Kriterien vergeben werden. Eine Ausweitung eurerseits stößt sicherlich nicht auf Gegenwehr.


    Die reibungslose Zusammenarbeit der Schola in Tarraco allerdings steht auf wackligen Beinen, da der derzeitige Curator der Schule die Provinz verlassen wird und noch kein Nachfolger gefunden wurde. Ich möchte euch deshalb auf diesem Wege gleich darum bitten, interessierte Personen auf diesen Posten hinzuweisen. Vielleicht könnte dies sowohl für die Schola als auch eure Pläne eine äußerst positive Bereicherung werden.


    Mit den besten Grüßen


    Aelia Adria
    Rector Schola Atheniensis



    ANTE DIEM VII KAL OCT DCCCLVI A.U.C. (25.9.2006/103 n.Chr.)

  • Duumvir Decimus Pompeius Strabo
    Curia Cordubae
    Corduba - Hispania


    Detritus Straboni S.D.


    S.V.B.E.E.Q.V.


    Anscheinend konntest du aus den Unterlagen der Stadt eines aber nicht entnehmen und zwar dass Marcus Octavius Larva agrimensor der Stadt Rom ist und für mich arbeitet, wenn dir Rom also was sagt dann weißt du auch ganz bestimmt wieviel es dort zu tun gibt. Rom, das Zentrum der Welt hat immer Vorrang und zur Zeit arbeitet Larva an einigen Projekten und die muß er erstmals beenden bevor er eine neue Stelle annimmt. Ich bitte dich solche Aktionen zu unterlassen und mich direkt anzuschreiben, die Adresse kennst du ja bereits.


    Vale


    gez. Lucius Octavius Detritus
    http://www.imperiumromanum.net…tcrom-architectusurbi.png
    D. ante diem III Kal. Oct. Roma caput mundi - (29.9.2006/103 n.Chr.)


    ~~~nächster Brief~~~





    Von:
    Quintus Tiberius Vitamalacus, Aedilis Curulis
    ~
    Roma; Regio Italia; Provincia Italia


    An:
    Decimus Pompeius Strabo, Duumvir
    ~
    Corduba; Baetica; Provincia Hispania



    Vorladung


    Hiermit wird Decimus Pompeius Strabo, Duumvir von Corduba, aufgefordert, so bald wie möglich, zwecks einer Befragung die Societas Pompeiana betreffend, in der Basilica Iulia zu erscheinen, um dort vor dem Aedilis Curulis auszusagen!



    gezeichnet


    Quintus Tiberius Vitamalacus





    ANTE DIEM VII KAL OCT DCCCLVI A.U.C. (25.9.2006/103 n.Chr.)




  • Decimus Pompeius Strabo
    Duumvir, Cordoba
    Hispania



    Ich habe bereits von Helvetius Sulla erfahren, dass Glabrio dich mit der künftigen Verwaltung der Schola in Tarraco beauftragt hat. Nicht zu meiner Freude war es, dass ich von Außenstehenden früher informiert werde als von Personen der Schola selbst, aber nungut, so ist es passiert und ich hoffe darauf, mich in Zukunft auf dich verlassen zu können.


    Da du Duumvir von Cordoba bist, wird es dir nicht möglich sein, dich persönlich um die Verwaltung der Schola zu kümmern, trotzdem danke ich, dass du dich kurzfristig dafür zur Verfügung stellst, da Glabrio scheinbar nicht mehr länger in Hispania bleiben konnte. Ich ersuche dich, dich möglichst schnell um einen zuverlässigen Curator für die Schola in Tarraco zu kümmern und mich dann auch sogleich darüber zu informieren.
    In der Zwischenzeit liegt die Schola Hispaniae in deinen Händen. Achte gut auf sie!


    Aelia Adria
    Rector Schola Atheniensis


    ANTE DIEM VI NON OCT DCCCLVI A.U.C. (2.10.2006/103 n.Chr.)

  • Ein Sklave bringt einen Brief.



    Lieber Bürger von Hispania.


    Im Moment scheint es so dass es einige Unstimmigkeiten in den verschiedenen Regios der Provinz gibt. Zu diesem Zweck möchte ich eine Volksversammlung am ANTE DIEM XII KAL DEC DCCCLVI A.U.C. (20.11.2006/103 n.Chr.) in der Curia Tarraconis .
    Einige Punkten werden zur Debatte stehen.
    I. Welche sind die Probleme der Provinz?
    II. Wie sind sie zu stande gekommen?
    III. Wie könnte man sie beheben?
    IV. Welche Mittel sind erforderlich?
    V. Wie sollte die Zukunft Hispanias aussehen?
    u.s.w.


    Weiter Vorschläge und Fragen die zu stellen sind, sollten sie mir im Vorfeld, vor dem ANTE DIEM XVII KAL DEC DCCCLVI A.U.C. (15.11.2006/103 n.Chr.) in mein Offium einreichen damit ich zu dem gegebenen Zeitpunkt einen Zeitplan einarbeiten kann, damit alle problematische Themen ausgearbeitet werden.


    Alle, aber auch alle sind herzlich eingeladen zur Versammlung. Die Zukunft und das friedliche Weiterleben Hispanias hängt auf dem Spiel.



  • An die Architecti Provinciales und Agrimensi der Regionalverwaltungen


    Salvete,


    im Rahmen meiner Tätigkeit sorge ich auch für die Vergabe des staatlichen Landes. Hier liegen den Archiven auch schon teilweise umfangreiche Listen und Parzellzeichnungen vor, die die Ländereien des Imperiums deklarieren. Jedoch sind die Ländereien des Imperiums immer noch nicht vollständig und akkurat erfasst.
    Hiermit werdet Ihr aufgefordert Eure Archive zu sichten und Einträge zu korrigieren, zu vervollständigen und neue Einträge umgehend an das Archiv in Rom, zu Händen des Quaestor Principis, in Kopie weiter zu leiten.
    Die Einträge müssen folgende Informationen enthalten:


    Provinz
    Regio
    Stadt/Ort
    Größe
    Erschlossen/nicht Erschlossen
    Fruchtbar/ nicht Fruchtbar
    geographische Besonderheiten
    angrenzende Freiparzellen
    wenn ja, welche Richtungen
    Bebaut / nicht Bebaut
    staatlich/privat
    ziviles/militärisches/religiöses Gelände
    Notizen


    Eure Antworten werden umgehend erwartet und zukünftig in regelmäßigen Abständen von maximal 2 Monaten.


    Vale bene
    Manius Matinius Fuscus


    "IN FUGA FOEDA MORS EST: IN VICTORIA GLORIOSA."

Jetzt mitmachen!

Du hast noch kein Benutzerkonto auf unserer Seite? Registriere dich kostenlos und nimm an unserer Community teil!