Quarto hatte sich aus einer Mischung von Nervosität und Entschlossenheit dem kaiserlichen Palast genähert. Als er schließlich vor die wachhabenden Prätorianer trat, gewann die Unsicherheit leicht die Überhand und fast hätte er kehrt gemacht. Doch dann besann er sich seines Anliegens und erbat Zugang zum Palast. Überraschend problemlos wurde er eingelassen und geheißen, auf dem großen, zentralen Hof des Palastes zu warten.
Dort stand er nun und besah sich die prächtigen Säulenreihen, die den Hof umschlossen. Schließlich kam ein niederer Beamter auf ihn zu und fragte, wer er sei und was er hier wolle.
“Mein Name ist Lucius Aelius Quarto und ich möchte den Quaestor Sacri Palatii Titus Helvetius Geminus in einer Rechtsangelegenheit sprechen, wenn dies möglich ist.“