Hortus - Der Garten

Venus, im Herzen entbrannt für den wunderschönen Adonis,
Achtet nicht mehr der Gestad', und versäumt die umflutete Paphos,
Gnidos, von Fischen umschwärmt, und Amathus, reich des Metalles.
Selbst wird der Himmel gescheut; mehr gilt, als der Himmel, Adonis.
Ihn nur hegt sie und pflegt sie. Gewohnt, sonst immer im Schatten
Gütlich sich selber zu tun, und mit Schmuck zu erheben die Schönheit,
Streift sie durch Höh'n und Gehölz' und verwachsene Felsengebirge,
Hoch zu dem Kniee geschürzt das Gewand, nach Art der Diana.
Dort ermahnt sie die Hund', und verfolgt unschädliche Beute,
Bald den stürzenden Hasen, und bald den erhabenen Kronhirsch
Oder die flüchtige Gems': doch scheuet sie tapfere Eber;
Auch raubgierige Wölf', und klauigen Tatzen des Bären
Meidet sie gern, und Löwen, vom Rindermorde gesättigt. http://kneller.mega3.megabit-s…/bilder_x1/li/l_blu07.gif

Dich auch ermahnt sie, Adonis, wenn nur die Ermahnungen frommten,
Sorgsam jene zu scheun. Sei gegen die Flüchtigen tapfer,
Saget sie, gegen die Kühnen ist nicht ganz sicher die Kühnheit.
Handele nicht auf meine Gefahr so verwegen, du Jüngling;
Und nicht reize das Wild, dem schreckliche Wehr die Natur gab;
Daß nicht hoch mir stehe dein Ruhm. Nicht rühret die Jugend,
Noch die Gestalt, noch alles, was Venus rührte, die Löwen,
Oder die borstigen Säue, noch Augen und Herz des Gewildes.
Stark sind, wie schmetternder Blitz, die gebogenen Hauer des Ebers;
Heftiger Zorn und Gewalt ward gelblichen Löwen zum Anteil;
Und mir verhaßt ist das ganze Geschlecht. Du fragest: woher das?
Höre mich an, und erstaune dem längst verschuldeten Untier.
Aber ich bin schon müde der ungewöhnlichen Arbeit;
Und willkommenen Schatten erbeut uns die lockende Pappel,
Sanft auch bettet das Gras: hier wollen wir ruhn miteinander. http://kneller.mega3.megabit-s…/bilder_x1/li/l_blu07.gif

Und sie ruht auf der Erd', und drückte das Gras und ihn selber. Und in den Schoß des Adonis gelehnt den Nacken mit Lächeln, Redet sie so, und störet mit häufigem Kuß die Erzählung: Sicherlich hast du gehört, wie einst ein Mädchen im Wettlauf Hurtige Männer besiegt; und nicht ein gefabeltes Märlein War das Gerücht: sie besiegte gewiß. Auch sagte man schwerlich, Ob sie die Schnelligkeit mehr auszeichnete, oder die Schönheit. Als sie den Gott ratfragt' um den künftigen Gatten: Ein Gatte, Sprach er, ist nichts, Atalanta, dir nütz'; fleuch immer den Gatten. Dennoch entfleuchst du ihm nicht; und du lebst, dein selber entbehrend. Durch das Orakel geschreckt, durchschaltet sie finstere Wälder Ehelos, und verscheucht den dringenden Schwarm der Bewerber Wild mit dem harten Beding: Nicht werd' ich gewonnen, wofern nicht Erst im Laufe besiegt! Wetteifert mit mir auf der Rennbahn! Lohn dem Hurtigen werde die Braut und die ehliche Kammer; Lohn den Langsamen Tod! Dies sei des Kampfes Bedingung. So unmilde sie war, doch (solche Gewalt hat die Schönheit!) Kam auf diesen Beding ein verwegener Schwarm der Bewerber.
http://kneller.mega3.megabit-s…/bilder_x1/li/l_blu07.gif