Thusnelda führte Balbus in das Gästezimmer und da er nichts weiter haben wollte verliess sie ihn auch sofort wieder.
Balbus, der auf dem Weg zum Zimmer sein Gepäck eingesammelt hatte, schnallte den Pugio, den er versteckt trug ab und legte ihn auf den Tisch. Dann begann er auszupacken. Seine Uniform, die er noch brauchen würde, platzierte er auf einem Stuhl, den er in eine der Ecken stellte.
Die wenige Kleidung, die er ausserdem noch mitgenommen hatte, packte er in eine Kiste, die in der Nähe des Bettes stand.
Als er mit allem fertig war fiel er ersteinmal in das Bett und schloss die Augen.