Ein breites Grinsen erschien auf Ildruns Lippen und sie nickte begeistert. Ihre schlechte Laune von eben war zumindest ein wenig verebbt, einfach weil Naha ... na ja, wohl einfach Naha war. In Ildruns Welt gab es ständig irgendwelche Windmühlen, gegen die es anzukämpfen galt. Und meistens hatte diese Windmühlen ihr vorher ihre Mutter in den Weg gestellt, weil ihre Mutter so etwas immer tat. Das hatte sie schon immer, aber besonders seit Ildruns Vater nicht mehr da war, um sie auszubremsen oder Partei für seine Tochter zu ergreifen. Noch ein Grund, weshalb er ihr fehlte.
Da tat es gut, dass Naha wiederum sie einfach verstand und sich eben nicht auf Octavenas Seite stellte, wenn Ildruns sich über sie beschwerte. Das kam selten genug vor und natürlich kam es Ildrun nicht in den Sinn, dass er Grund dafür vielleicht nicht darin lag, dass die ganze Welt gegen sie gewesen wäre. "Hast du Lust, raus in den Garten zu gehen? Hinten beim Bach gibt es eine gute Stelle, wo ein paar Bäume stehen, auf die man gut klettern kann." Tatsächlich war Ildrun öfter dort, auch weil das Wasser an besagtem Abschnitt so flach und ruhig war, dass sie ab und zu kleine Holzschiffe mit Farold dort hatte schwimmen lassen. Trotzdem war der Weg dahin uneben genug, damit ihre Mutter ihr normalerweise wohl nicht dorthin nachgegangen wäre, wenn Ildrun sich in einem der Bäume dort verkroch. "Wir müssen uns nur an meiner Mutter und den Angestellten vorbeischleichen, damit mich niemand verpetzt." Ihr Grinsen wurde noch ein wenig breiter und sie rappelte sich wieder auf, um dann mit einer Hand aufs Bett zu klopfen und so Papias sanft zu bedeuten, dass er es ihr gleich tun sollte.