Corvius Ingeniosus, ich bin verblüfft. Eine hervorragende Arbeit.
Derweil nahm ich das Schreiben des Boten entgegen und überflog es.
Oh, ein kleineres Problem ist anscheinend schon geklärt. Sabbatius Sebastianus lässt uns eine großzügige Spende zukommen.
Ich gab das Schreiben dem Scriba.
Nun, wenn die Betriebe ihren Sitz hier in der Nähe haben, warum schicken wir ihnen nicht einen Boten?
Wir könnten folgende Botschaft senden:
Salve Werte/e .....
die Stadt Mantua richtet am ........ ein großes Stadfest aus. Der Ruhm unseres gelobten Landes und unseres Kaisers soll gefeiert werden. Dazu rufen wir zu Spenden von ..... Nahrung usw. .... auf.
Die Stadtverwaltung bittet mögliche Spenden in der Curia in Mantua beim Magistratus zu anzugeben.
gez.
usw...
Nun, und was die Einladung an die Würdenträger angeht...
Salve werter/e .....
Die Stadt Mantua lädt zu ihrem Stadtfest am ...... ein. Dazu sind auch Sie als (Position und Funktion) herzlichst eingeladen.
Wir hoffen auf ihr Erscheinen. Für Speis und Trank ist gesorgt.
gez.
usw.....
Naja, vielleicht noch ein wenig höflicher.
Ihr versteht was ich meine? Nun, und da die Stadt Mantua kein Konto hat, müsste einer von uns die Spenden sammeln und dann präzise Buch führen über das was gespendet wurde