Beiträge von Titus Helvetius Geminus

"Immer nur herein."

"Danke."

"Nur herein."

Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag.

"Er setzt grade diese ............. Urkunde auf, von der wir sprachen.

Achja, der Kaiser hatte neulich eine Idee, die wir schon vor seiner Rückkehr vorbereiten könnten. Er gedenkt Lucidus die Corona Aurea zu verleihen. Wir sollten für einen geeigneten Rahmen dafür festlegen."

Eine Wesens- und Personenbeschreibung?

Hm, so könnte man definieren wie man gesehen werden will.

Aber könnte dann dementsprechend agieren und verändern die ID nicht unbeabsichtigt.

Ein alter, böser Greisgram geht nicht zu Kinder spielen.

Fänd ich net schlecht.

Danke, da liegen ja mal ausnahmsweise keine Jahre dazwischen.

Zitat

Original von Marcus Didius Falco
Meine auch. Wen wundert´s?

Ja, recht offensichtlich, ja.

Zitat

Original von Marcus Didius Falco
Oh ja. Deshalb bin ich inzwischen dazu übergegangen, mir die Bücher im englischen Original zu besorgen.

Wenn ich drüber nachdenke, dass die Geschichte schon deutlicj weiter ist, als ich sie kenne. Naja, mein Englisch ist nicht soooo schlecht, aber trotzdem lese ich englische Bücher net so gern.

Zitat

Original von Marcus Didius Falco
Ja, "Mord in Londinium ist "The Jupiter Myth".
Erscheint aber erst Anfang nächsten Jahres.

Danke, dann erst, Gott ach Gott, naja.

Des Falcos Ermittlungen von Lindsey Davis in Szene gesetzt sind meine Lieblingsreihe. Ich finds schon doof, dass längt 3 Bücher mehr existieren und die die Jahre versetzt übersetzen. Nerv.

1. The Silver Pigs (1989) in Silberschweine (1989)
2. Shadows in Bronze (1990) in Bronzeschatten (1992)
3. Venus in Copper (1991) in Kupfervenus (1995)
4. The Iron Hand of Mars (1992) in Eisenhand (1994)
5. Poseidon's Gold (1993) in Poseidons Gold (1995)
6. Last Act in Palmyra (1994) in Letzter Akt in Palmyra (1998)
7. Time to Depart (1995) in Gnadenfrist (1998)
8. A Dying Light in Corduba (1998) in Zwielicht in Cordoba (1999)
9. Three Hands in the Fountain (1999) in Drei Hände im Brunnen (2000)
10. Two for the Lions (1999) in Den Löwen zum Fraß (2001)
11. One Virgin too Many (2000) in Eine Jungfrau zuviel (2002)
12. Ode To a Banker (2000) in Tod eines Mäzens (2003)
13. A Body in the Bathhouse (2001) in Eine Leiche im Badehaus (2005)

2002 The Jupiter Myth ? ?
2003 The Accusers ? ?
2004 Scandal Takes a Holiday ? ?

Nu hab ich eins gefunden, dass noch net erschienen ist "Mord in Londinium" ob das schon "The Jupiter Myth" ist? Weiß das einer? Müsste ja eigentlich so sein.

Der Senator sieht im Schrank eine Ausgabe des Codex Iuridicialis liegen und nimmt sich den Allgemeinen Teil der Prozessordnung zur Hand. Er sucht kurz und murmelt dann.

"§ 63 Begnadigung durch den Imperator Caesar Augustus

Der Imperator Caesar Augustus hat jederzeit das Recht angeklagte und verurteilte Bürger des Imperium Romanum zu begnadigen. Dies hat zur Folge, dass entweder ein Verfahren ersatzlos in konkretem Fall eingestellt wird oder ein bereits rechtsgültiges Urteil wieder aufgehoben wird. Somit erlöschen alle ergangenen Strafen. Eine Begnadigung kann nachträglich nur wieder zurückgenommen werden, wenn bewiesenermaßen falsche Grundlagen zu selbiger Entscheidung führten."

Er streicht sich über den Bart.

"Bewiesermaßen falsche Grundlagen. Grundlage der Begnadigung ist laut des Kaisers Beischreiben eine geistige Läuterung des Mannes. Wird er rückfällig in seinem hochverräterischen Tun ..... so entschied der Kaiser auf erwiesenermaßen falschen Grundlagen. So könnte die Begnadigung zurückgezogen werden und das Ursprungsurteil war ein Todesurteil. In diesem Fall bin ich mir sicher, Patrizier hin oder her, er würde dann dem Henker anheim fallen. Also entweder schweigt er und versinkt in Bedeutungslosigkeit oder er begeht auf und verliert seinen Kopf, so oder so. Diese Zunge sollte in Zaum gehalten sein. Wenn nur nicht die öffentliche Wirkung wäre einen Hochverräter zu begnadigen. Milde mag gut sein, zu viel davon lässt unentschlossen und verweichlicht erscheinen."

"Nur zu .... "

"Ich treibe dich dabei keineswegs zur Eile an.

Und, ja, es ist selten und sollte noch seltener sein."

"Ja ...... leider. es wird sich nicht nicht verhindern lassen."

"Wir begnadigen Hochverräter, weiter nichts.

Man möchte eine Urkunde ausgefertigt und veröffentlich haben, die Lucius Vibullius begnadigt und die Bürgerrecht zurückerkennt."

"Die Freude ist ganz auf meiner Seite ...... auch wenn der Anlass, meiner Ansicht nach, eher unschön ist."

Senator Geminus betritt das Büro. Die Toga blütenweiß und perfekt drapiert. In der Hand hält er eine Schriftrolle.

"Sei mir gegrüßt Magister Officiorum."

"Mein Caesar .......... es gab gute Gründe ihn zu verurteilen.

Und es gibt gute Gründe und viele Berichte, die sagen, dass er immernoch der selbe ist.

Ich will euch gar nciht dazu bringen euren Vater umzustimmen. Ich möchte die Gens Ulpia nur vor einem uneinsichtigen Kritiker warnen, der rückfällig werden wird.

Habt lediglich ein Auge auf ihn.

Ich nehme den Befhel zur Urkundenerstellung gerne mit zu Mercator, ich komme so oder so da vorbei."

"Nun ...... nicht die ganze Familie.

Wir dienen Rom und dem Kaiser wo immer wir können ......... und wie immer wir können.

Aber um auf diesen Vibullius zurückzukommen ..........

Ihr kennt ihn als das was er ist. Ein Hochverräter.
Ich war sein Ankläger und ich stehe zur Anklage.

Man hätte den Kaiser nicht in Medusas Reich lassen dürfen ...... oh, verzeiht, in Messalinas Reich. Er ist wohl wieder weich geworden."

"Verzeih mir, das ich dich erschreckt habe."