ZitatOriginal von Lucius Annaeus Florus
Der Tribun wollte sich bedanken, bekam aber plötzlich nicht mehr als ein Krächzen hervor. Da es auch beim zweiten Anlauf nicht besser gelang und dazu noch ein stechender Schmerz in den Rachen kroch, entschied er sich, sich wieder zur Sänfte umzudrehen und der Wache mit Zeichen zu erkennen zu geben, dass er es auf Grund dieses Zwischenfalles vorziehe, doch nicht teilzunehmen.
Decius sah dem Volkstribun hinterher und kratzte sich am Kopf. Jetzt wollte er doch nicht an dem Bankett teilnehmen? Sachen gabs, die gabs ja gar nicht. Aber bevor er weiter darüber nachdenken konnte, kam schon ein anderer Geselle die Treppe herauf und hatte ein Anliegen.
ZitatOriginal von Longinus
Longinus kam am Palatin vorbei - nicht einmal betrunken, wie es sonst meistens der Fall war - und beschloss, dass er auch mit dem reden wolle, dem der Palast gehöre, und schauen, ob der auch so prächtig sei.
Also latschte er zur Torwache und sagte: "Salve, Brüderchen... i' bin der Longinus... sog, krieg' i' eine Audienz beim Kaiser? Wär nett, wenn du des arrangieren könntest... i' wart' derweil hier."
Decius wandte sich als dem Neuankömmling zu, musterte ihn kritisch und sprach dann:
"Ähm... Name? Amt?"