Ludi Apollinares

Zusammen mit der Senatorin schritt Quarto die Tribüne hinab zur Rennbahn. Sie betraten des Sand, auf dem Helden geboren wurden und gingen zum siegreichen Wagenlenker, der inzwischen die Zügel gelöst hatte, die um seinen Leib gebunden gewesen waren. Der Sieger stieg vom Wagen und Quarto sprach:
“Du warst ohne Zweifel der Beste und dein glorreicher Erfolg bringt dir und deiner Factio Ruhm und Ansehen. Ich beglückwünsche dich und zolle dir Hochachtung vor deiner Leistung!“