An diesem Tag im September herrschte in der Curia Iulia dieselbe schläfrige Stimmung, wie sie Quarto bereits seit einiger Zeit wahrgenommen und an der er durch gelegentliche Nickerchen während der Sitzungen auch tatkräftig mitgetan hatte.
Doch heute schlummerte er nicht. Vielmehr erhob er sich von seinem Platze und ergriff das Wort:
“Verehrtes Kollegium, verehrter Princeps Senatus, wie ich erfahren habe, hat die Curia Italica im Namen des Kaisers ein Decretum verabschiedet und bereits in Kraft gesetzt, mit dem in der Provinz Italia das Glücksspiel verboten wird.
Ich bin der Meinung, dass dieses Decretum wert ist, im Senat diskutiert zu werden.“