Während Leone die Dame ins Haus geleitete, entschloss er sich kurzerhand, sie ins adedis zu führen, denn dort war es behaglicher als im atrium. Darüber hinaus erschien ihm die Mutter der drei Aurelier nicht angetan von der Vorstellung, wie ein Gast im atrium abgefertigt zu werden, auch wenn sie genau genommen ein unvorangekündigter Gast war. Schließlich hatte man Leone nicht von ihrer Ankunft unterrichtet, und das tat man normalerweise, damit der ianitor sich entsprechend verhalten und bereits auf ein zur Verfügung stehendes cubiculum verweisen konnte.
"Hier entlang bitte", sagte er also und deutete auf den Durchgang vom atrium zum adedis des Erdgeschossens. Duftende Blumen zierten den in warmen Farben gehaltenen Raum, einladende Liegen und bequem aussehende Sessel mit weichen Kissen luden zum Verweilen ein. Leone deutete in den Raum hinein. "Nimm doch bitte Platz, ich lasse unverzüglich nach deinen Söhnen schicken, domina", lud er Camilla ein, deutete eine stramme Verbeugung an und ließ die Patrizierin samt ihrer Leibsklaven sodann allein mit den aurelischen Sklavinnen Dina und Tilla, welche gewiss der Dame etwas anbieten würden.