"Klient", half Ursus ein wenig nach, als Louan der Begriff nicht gleich einfiel. Und dann hörte er sich den Fragenschwall an, der nicht unerheblich war. Aber eigentlich fand er das ein gutes Zeichen, denn das bedeutete doch, daß auch der Junge Wert darauf legte, es richtig zu verstehen.
"Ich denke, ich fange mit der letzten Frage an. Also, ich kann es nur vermuten. Ich nehme an, daß sie sich über mich gewundert hat. Sie... hatte etwas gesagt, was in dem Zusammenhang unglaublich komisch war. Und ich habe lauthals gelacht. Das tue ich nur sehr, sehr selten und ich weiß nicht, ob sie überhaupt je dabei war. Sie ist dann sehr schnell geflüchtet. - Inwiefern war sie denn komisch?" Immerhin wußte Ursus ja gar nicht, was sie dann getan hatte. Hoffentlich glaubte sie nicht, er hätte sie ausgelacht, denn das war nicht der Fall.
"Dann zu Deinen anderen Fragen. Nein, Du mußt da nichts unterschreiben. Das ist eine Abmachung unter Ehrenmännern, könnte man sagen." Das war nun, gerade in Bezug auf Louan, ein wenig übertrieben dargestellt, doch vielleicht würde es die richtige Wirkung erzielen. "Normalerweise bleibt man ein Leben lang Klient seines Patrons. Das ist eine Verbindung... ein wenig wie Familie, das ist es nicht ganz, aber so eine Art. Und Familie gibt man ja auch nicht einfach so ab, weil man gerade keine Lust mehr dazu hat, nicht wahr? Wir binden uns aneinander, jeder von uns geht eine Verpflichtung ein. Und das ist der Grund, warum man da sehr gründlich drüber nachdenken sollte, an wen man sich da bindet."
Ursus machte mit Absicht eine Pause. Denn er fand, der Teil war echt wichtig. "Was Caelyn angeht: Natürlich könntest Du sie mir abkaufen, wenn Du genug Geld hättest, ich würde mich dem nicht verschließen. - Ein guter Grund, hart zu arbeiten und ordentlich Geld zu verdienen." Daß es Louan schwer fallen dürfte, so viel Geld zusammenzusparen, erwähnte er erst einmal nicht. Es war ein guter Ansporn für den Jungen. Und wenn Ursus Caelyn dann freiließ, hatten sie wenigstens einiges an Erspartem. Aber das stand noch in den Sternen. "Ein freigelassener Sklave wird übrigens automatisch Klient seines vorherigen Herrn", erklärte Ursus noch kurz, bevor es da zu Mißverständnissen kam.