Wieder einmal standen Wahlen zum Cursus Honorum an und wie es üblich war, kam der Senat zusammen, um sich die Reden der Kandidaten anzuhören, mit denen die sich für ein öffentliches Amt empfehlen wollten.
Doch einer der Kandidaten würde nicht erscheinen.
Der Consul Lucius Aelius Quarto hob die Hände um sich Gehör zu verschaffen und um es zu erklären:
“Maximus Decimus Meridius, Sohn des Livius Decimus Hispanicus, Mitglied dieses Hauses, Patron der Stadt Tarraco, ehemals Statthalter der Provincia Germania und gefeierter Feldherr, kandidiert als Praetor.
Er hat seine Kandidatur mir gegenüber schriftlich angemeldet und ich habe sie angenommen.
Doch er kann heute nicht zu euch sprechen.
Zur Zeit befinde er sich nämlich noch auf der durch den Senat und unseren Kaiser erteilten Mission, deren Inhalt euch allen bekannt sein dürfte. Es ist die Pflichterfüllung, die ihn davon abhält, heute hier zu sein. Dafür bittet er euch, ehrenwerte Väter, um Entschuldigung.“