ich galoppierte mit meinem pferd in das provisorisch errichtete lager der legio I. den ersten offizier, den ich sah, hielt ich an und überbrachte ihm folgende neuigkeit.
"Ave centurio ! bitte überbringe Legatus Macer folgende Neuigkeit. der erkundungstrupp der legionsreiterei hat eine beträchtliche Anzahl römischer Galeeren ausgemacht. der gesamte horizont ist bevölkert mit schiffen, bei denen es sich um die schiffe des aufrührers Laeca handeln muss. Müßten heute abend die küste erreicht haben."
dann salutierte ich vor dem centurio, der sich sofort zum Zelt des kommandeurs begab.