Sciurus hätte dem Sohn des Herrn Felix nicht zugetraut, dass er eine Sklavin auf dererlei Weise züchtigte, wie es bei dem jungen Ding augenscheinlich geschehen war. Doch anscheinend hatte Furianus bereits mehr von seinem Vater gelernt, als es den Anschein hatte.
"Dein Herr hat dich also dafür bestraft, dass du geflohen bist? Dies ist sein gutes Recht. Warum bist du geflohen? Weißt du denn nicht, was daraufhin geschehen muss?" Sciurus faszinierte dies auf eine merkwürdige Weise. Schon bei dem dummen Ding hatte er versucht hinter die Beweggründe der Sklavin zu gelangen. Doch sie war vorher den Löwen angerichtet worden.