ZitatOriginal von Tiberius Iulius Drusus
"Willst du es dir nicht noch einmal überlegen, Probatus? 'Ne Nacht drüber schlafen?", fragte Drusus.
Erstaunt sah Drusus seinen Vorgesetzten an. Auf so einen Ton war er nicht gefaßt.
Er hatte das Gefühl, daß diese Frage ehrlich und wohlwollend gemeint war, fast so, als spräche ein Vater mit seinem Sohn.
Und da fiel es Drusus wie Schuppen von den Augen. Was wollte er überhaupt? Wie konnte er sich so gehen lassen! Letzten Endes hatte er sich vor dem centurio derart blamiert, daß er sich am liebsten irgendwohin verkrochen hätte.
Hatte er es nötig, sich auf der einen Seite auf seine gens und seinen Onkel zu berufen und auf der anderen Seite den Beleidigten zu spielen und sich diese Blamage einzuhandeln? Ihm blieb nur zu hoffen, daß sein vorgebrachter Unsinn in der habitatio seines centurio keine weiteren Folgen hatte.
Nun stand er vor seinem Vorgesetzten wie ein Häuflein Elend. Er riß sich zusammen und erwiderte:
"Du hast Recht. Ich will eine Nacht darüber schlafen. Ich bitte morgen wieder vorstellig werden und abtreten zu dürfen, centurio."