Celsus hatte Antoninus interessiert zugehört. Dann aber schüttelte er den Kopf.
"Nein, das will ich nicht, und das kommt überhaupt nicht infrage. Stell` dir einmal vor, wie erscheinen ohne calcares vor dem decurio. Der läßt uns doch sofort wegen eigenmächtiges Handelns auflaufen, egal, mit was für einer Ausrede oder Erklärung wir aufwarten. Es ist eine Eigenart der Vorgesetzten, sich mit Fehlverhalten jeglicher Art abzugeben. Und das mit dem besseren Gefühl für das Pferd, noch dazu, wo wir doch unsere Ausbildungspferde behalten durften, das nimmt der uns nie ab.
Und zudem, wenn ich schon keine calcares angelegt haben und dafür bestraft werden würde, dann mußt du nicht das gleiche tun. Und für einen mir abhanden gekommen calcaris lohnt sich dieser Aufwand keinesfalls. Aber für dein selbstloses Angebot danke ich dir und ich werde mich daür revanchieren.
Was den calcaris betrifft, so werde ich mich, ich weiß zwar noch nicht wie, selbst darum kümmern, anstatt einen Kameraden in mein Mißgeschick hineinzuziehen.
Jedenfalls sehe ich erstmal nach meiner amphora. Kommt Zeit, kommt Rat."
Damit verschwand Celsus in der Unterkunft.