Balbus übernahm die Fackel aus Mhorbaines Händen und wartete einen Moment, bis alle Anwesenden aussreichend Abstand zum Scheiterhaufen hatten. In Gedanken sprach er ein letztes Gebet bevor er den Blick von seinem toten Vater abwandte und die Fackel an den Scheiterhaufen hielt.
Es dauerte einige Sekunden bis das Holz Feuer fing und sich dieses langsam begann sich auszubreiten. Es dauerte eine Weile, bis sich das Feuer soweit ausgebreitet hatte, dass man den toten Körper nur noch wage durch die Flammen erkennen konnte. Die Kleidung des Toten hatte sicherlich schon Feuer gefangen. Auch die Gegenstände, die vor dem Entfachen auf den Haufen gelegt worden waren, brannten bereits.
Dann ergriff das Feuer den Körper. Dieser Moment war klar zu bemerken, denn der Geruch von brennendem Fleisch stieg recht rasch auf und erfüllte die Luft.
Just in diesem Moment warfen die bereitstehenden Sklaven die Parfumfläschen auf den brennenden Scheiterhaufen. Es würde einige Momente dauern, bis sie ihren Geruch verströmen würden, doch war die zu erwartende Wirkung sicherlich wert auf sie zu warten.